Traductions en contexte français - anglais

à l'échelle communautaire,

comme discuté

dans les modules précédents.

the community scale, as discussed in our previous modules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capables d’accepter des limitations, comme discuté avec le chirurgien.

Are you accepting of any limitation, as discussed with surgeon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme discuté précédemment, cela dépasse le cadre strictement économique.

As discussed earlier, this goes beyond the strictly economic framework.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme discuté pus haut, le film améliore le roman.

As already discussed, the film improves upon the novel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à l'échelle communautaire, comme discuté dans les modules précédents.

world views, as we have discussed in earlier Modules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capables d’accepter des limitations, comme discuté avec le chirurgien.

Are accepting of any limitations, as discussed with the surgeon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capables d’accepter des limitations, comme discuté avec le chirurgien.

Are accepting of any limitations, as discussed with surgeon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capables d’accepter des limitations, comme discuté avec le chirurgien.

Are accepting of any limitations, as discussed with surgeon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme discuté plus tôt, cela peut réduire considérablement l’appétit.

As discussed earlier, this can drastically reduce appetite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encore une fois, c'est publication croisée comme discuté ci-dessus.

Once again, this is cross-posting as discussed above.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La paire EUR/USD a chuté comme discuté et anticipé.

The EUR/USD pair rallied as expected and discussed yesterday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sont accepter de toute limitation, comme discuté avec le chirurgien.

Are accepting of any limitations, as discussed with the surgeon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme discuté précédemment, ils ont leurs forces et leurs faiblesses.

As previously discussed, they have both their strengths and weaknesses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sont accepter de toute limitation, comme discuté avec le chirurgien.

Are you accepting of any limitation, as discussed with surgeon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais comme discuté ci-dessus, Hadès est temporaire, pas définitif.

But as discussed above, Hades is temporary, not final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues