Dictionnaire français - anglais

Utilisation

comme additif

de bain
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Elaboration of lead-free ceramic materials for ultrasonic applications
... Des barbotines ont ensuite été préparées avec/sans germes et avec/sans LiCO3 comme additif de frittage, puis coulées et frittés....
... Afterwards, slurries with and without anisotropic particles and with and without LiCO3 as sintering aid were tape casted, and then sintered...
général - core.ac.uk -
Contribution à l’étude du mode d’action de la levure saccharomyces cerevisiae sc 47 chez le ruminant: approche thermodynamique chez la vache laitière
L'objectif de ce travail est d'apporter des éléments nouveaux de compréhension du mode d'action de la levure probiotique Saccharomyces cerevisiae, utilisée comme additif alimentaire chez la vache laitière....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modeling chemical eor processes: some illustrations from lab to reservoir scale modélisation des procédés eor chimiques : du laboratoire au réservoir
... Dans cet article, on décrit le simulateur et on présente des résultats expérimentaux destinés à valider la physique du simulateur : injection alcaline avec carbonates ou métaborates comme additif alcalin, expériences ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Elaboration de matériaux piézoélectriques sans plomb pour applications ultrasonores
... Des barbotines ont ensuite été préparées avec/sans germes et avec/sans LiCO3 comme additif de frittage, puis coulées et frittés....
... Afterwards, slurries with and without anisotropic particles and with and without LiCO3 as sintering aid were tape casted, and then sintered...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
Le caoutchouc naturel liquide et le concept de modification de viscosité en masse dans les problèmes de mise en oeuvre des caoutchoucsCet exposé se propose de décrire le potentiel d'application du caoutchouc naturel liquide (LNR-Liquid Natural Rubber) comme additif de mise en oeuvre des mélanges de caoutchouc....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Production économique d’un solvant vert à partir de dioxyde de carbone (co2)... Plusieurs articles provenant de la littérature scientifique rapportent que le DMC peut être utilisé comme additif oxygéné dans les carburants tels l’essence [1]....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Étude des phénomènes d'appauvrissement en magnésium et strontium dans l'élaboration du ferrosilicium... Il est utilisé comme additif pour la préparation des aciers et des fontes....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / produit alimentaire / santé / analyse économique / produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
produit végétal - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un additif à base de pyridine ou un additif comportant un hétérocycle est utilisé comme additif.

A pyridine additive or an additive having a heterocycle is used as the additive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le produit comestible de cristal est approprié pour être utilisé comme additif alimentaire, additif d'arôme, additif nutritionnel et décoration.

The crystal comestible product is suitable for use as a food additive, a flavor additive, a nutritional additive, and decoration.

technologie alimentaire - wipo.int
La présente invention concerne l'utilisation de TBHP comme additif pour carburant et en particulier comme additif pour carburant diesel.

The invention relates to the use of TBHP as a fuel additive and in particular as an additive for diesel fuel.

industrie pétrolière - wipo.int
Cette matière support s'utilise comme désodorisant ou comme additif pour humus.

The inventive support material is suitable for use as an agent for improving ambient air or as a supplement for humus.

santé - wipo.int
La présente invention concerne l'utilisation d'une préparation de DTBP conductrice comme additif pour carburant et en particulier comme additif pour carburant diesel.

The invention relates to the use of a conductive DTBP preparation as a fuel additive and in particular as an additive for diesel fuel.

chimie - wipo.int
Les précurseurs polymères contiennent de l'aluminium comme additif.

The precursor polymers contain aluminum as an additive.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Toutefois, la composition médicamenteuse brute de l'invention peut être utilisée comme médicament intéressant, comme aliment favorable à la santé, comme additif alimentaire et comme additif alimentaire pour les animaux.

Therefore, the crude drug composition of the present invention can be utilized as a valuable medicine, a health-promoting food, a food additive, and an animal feed additive.

santé - wipo.int
L'oligomere liquide est utile comme materiau de revetement, comme additif, ou comme diluant reactif.

The former liquid oligomer is useful as a coating material, an additive, or as a reative diluent.

chimie - wipo.int
L'huile lubrifiante ne comprend pas de molybdène comme additif.

The lubricating oil does not comprise molybdenum as an additive.

industrie mécanique - wipo.int
Cette composition peut être utilisée comme additif pour caoutchouc.

The composition can be used as a rubber additive.

chimie - wipo.int
Le d-tagatose est utile comme additif alimentaire, comme édulcorant, comme texturant, comme stabilisant ou comme humidifiant.

D-tagatose is useful as a food additive, as a sweetener, as a texturizer, as a stabilizer, or as a humectant.

chimie - wipo.int
On utilise les composés résultants comme additif pour peinture.

The resultant compounds are used as paint additive.

industrie mécanique - wipo.int
Elle convient pour être utilisée comme additif de résine.

It is suitable for use as a resin additive.

chimie - wipo.int
Le produit d'addition peut être utilisé comme additif antihémorragique.

The adduct can be used as an antihemorrhagic additive for farm animal feeds.

technologie alimentaire - wipo.int
Ce dernier peut être utilisé comme lubrifiant ou comme additif à un lubrifiant.

The phosphorus-containing fluorocarbon compound can be used as lubricant or as an additive to a lubricant.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues