Dictionnaire français - anglais

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Système de contrôle-commande et de signalisation (clause 4.2.7.9): Sous-système contrôle-commande et signalisation

Control-command and Signalling system (clause 4.2.7.9): Control-command and signalling subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les équipements de contrôle-commande et de signalisation embarqués relèvent du sous-système contrôle-commande et signalisation.

The on-board control-command and signalling equipment is within the scope of the control-command and signalling subsystem.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec la STI Contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the control-command and signalling TSI

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec la STI Contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the control-command and signalling TSIs

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec la STI Contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the control-command and signalling TSI

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Contrôle-commande et signalisation
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec le sous-système contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the control-command and signalling subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Signalisation extérieure lumineuse (clause 4.2.7.4): Sous-système infrastructure et sous-système contrôle-commande et signalisation et sous-système exploitation

External lights (clause 4.2.7.4): Infrastructure subsystem and energy subsystem and control-command and signalling subsystem and operation subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
La position des antennes embarquées du système de contrôle-commande et signalisation est indiquée dans les clauses 4.2.2 et 4.2.5 de la STI Contrôle-commande et signalisation 2006.

Position of control-command and signalling system on-board antennae is specified in clauses 4.2.2 and 4.2.5 of the Control-Command and Signalling TSI 2006.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Système de contrôle-commande et de signalisation (clause 4.2.7.9): Sous-système contrôle-commande et signalisation

Control-command and Signalling system (clause 4.2.7.9): Control-command and signalling subsystem

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MISE EN ŒUVRE DE LA STI CONTRÔLE-COMMANDE ET SIGNALISATION

IMPLEMENTING THE TSI CONTROL-COMMAND AND SIGNALLING

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Contrôle-commande et signalisation
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
interfaces sol interne à lunité contrôle-commande et signalisation (point 4.2.7

Track-side interfaces Internal to Control-Command and Signalling (Section 4.2.7

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Cet aspect sinterface avec le sous-système contrôle-commande et signalisation.

This interfaces with the control-command and signalling subsystem.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les équipements de contrôle-commande et de signalisation embarqués relèvent du sous-système «contrôle-commande et signalisation».

The on-board control-command and signalling equipment is within the scope of the control-command and signalling subsystem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
interfaces bord interne à lunité contrôle-commande et signalisation (point 4.2.6

On-board interfaces Internal to Control-Command and Signalling (Section 4.2.6

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Sablage (clause 4.2.3.10): Sous-système contrôle-commande et signalisation et sous-système exploitation

Sanding (clause 4.2.3.10): Control-command and signalling subsystem and operation subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
construction européenne - eur-lex.europa.eu
CONTRÔLE-COMMANDE ET SIGNALISATION
construction européenne - eur-lex.europa.eu
Sous-système Contrôle-Commande et signalisation

Control and command and signalling subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
SOUS-SYSTÈME CONTRÔLE-COMMANDE ET SIGNALISATION

CONTROL AND COMMAND AND SIGNALLING SUBSYSTEM

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les spécifications correspondantes sont fixées au point 4.2.11 de STI contrôle-commande et signalisation.

The corresponding specifications are laid down in the Control and Command and Signalling TSI section 4.2.11.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les spécifications correspondantes sont fixées au point 4.2.10 de la STI contrôle-commande et signalisation.

The corresponding specification is laid down in the Control and Command and Signalling TSI section 4.2.10.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les spécifications correspondantes sont fixées à l'annexe A, appendice 1, point 2.1 de la STI contrôle-commande et signalisation.

The corresponding specifications are laid down in the Control and Command and Signalling TSI Annex A Appendix 1 section 2.1.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Contrôle-Commande et signalisation
construction européenne - eur-lex.europa.eu
contrôle-commande et signalisation
construction européenne - eur-lex.europa.eu
Contrôle-commande et signalisation sol
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Contrôle-commande et signalisation bord
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les sous-systèmes de contrôle-commande et signalisation bord et sol doivent respecter les exigences énoncées dans cette STI.

The Control-Command and Signalling On-board and Track-side subsystems shall respect the requirements stated in this TSI.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Contrôle-commande et signalisation embarqué
construction européenne - eur-lex.europa.eu
Sous-système contrôle-commande et signalisation
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Contrôle-commande et signalisation à bord
construction européenne - eur-lex.europa.eu
contrôle-commande et signalisation à bord
construction européenne - eur-lex.europa.eu
organisation des transports - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
construction européenne - eur-lex.europa.eu
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Sous-système contrôle commande et signalisation -

Control and command and signalling subsystem -

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec la STI Contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the Control/Command and Signalling TSI

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec la STI Contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the TSI Control/Command and Signalling

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec la STI Contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the Control/Command and Signalling TSI

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Référence dans la STI Contrôle-commande et Signalisation

Reference Control Command and Signalling TSI

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec la STI Contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the TSI control/command and signalling

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec la STI contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the Control/Command and Signalling TSI

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
INTERFACES AVEC LA STI CONTRÔLE-COMMANDE ET SIGNALISATION

INTERFACES WITH THE CONTROL/COMMAND AND SIGNALLING TSI

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interface avec le sous-système contrôle-commande et signalisation

Interface with the Control, command and signalling subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interface avec le sous-système contrôle-commande et signalisation

Interface with control, command and signalling subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interface avec le sous-système contrôle-commande et signalisation

Interface with the subsystem control, command and signalling

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec les sous-systèmes contrôle-commande et signalisation

Interfaces with control, command and signalling system

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec les sous-systèmes Contrôle-commande et Signalisation

Interfaces with the control command and signalling subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Interfaces avec les sous-systèmes contrôle-commande et signalisation

Interfaces with the control command and signalling subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Sous-système Contrôle-commande et signalisation de lensemble sol 

Control Command Signalling track-side assembly Subsystem

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues