Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Ironiquement, l’ONU préconise l’utilisation de combustibles à base de bois plutôt que le nucléaire.

Ironically, the UN promoted the use of wood fuels over nuclear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ironiquement, l'ONU préconise l'utilisation de combustibles à base de bois plutôt que le nucléaire.

Ironically, the UN promoted the use of wood fuels over nuclear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les facteurs de correction au titre des pertes évitées sur le réseau ne s'appliquent pas aux combustibles à base de bois et au biogaz.

The correction factors for avoided grid losses shall not apply to wood fuels and biogas.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
De plus, les facteurs de correction au titre des pertes évitées sur le réseau devraient également être appliqués aux installations utilisant des combustibles à base de bois et au biogaz.

Additionally, the correction factors for avoided grid losses should also apply to plants that use wood fuels and biogas.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Consumption of wood fuels in households in serbia: present state and possible contribution to the climate change mitigationThe paper presents results of the research in wood fuels consumption for house-hold needs in Serbia....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Use of wood fuels from boreal forests will create a biofuel carbon debt with a long payback time... If this time lag and the real dynamics of the carbon stock of boreal forests more generally are taken into account, it becomes necessary to reconsider the potential mitigation effects of the increased use of wood fuels from boreal forests....
général - core.ac.uk - PDF: www.ssb.no
Wood fuels consumption in households in montenegroThe paper presents the results of researching wood fuels consumption in households in Montenegro in the heating season 2011/2012....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Solar-powered water purification system with energy storageAt a time when potable water, fossil fuels, and wood fuels are increasingly scarce, it is moreimportant than ever to develop methods of purifying water with renewable energy resources.This...
général - core.ac.uk - PDF: opensiuc.lib.siu.edu
An economic analysis and simulation of woodfuel management in the sahel... Given an exogenously specifieddemand, the model simulates, period by period, the extraction,regeneration, and transport of wood fuels....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Dans les pays en développement, les combustibles à base de bois représentent la principale source d'énergie pour plus de 2 milliards de pauvres gens.

In developing countries, wood-based fuels are the main source of energy for more than 2 billion poor people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les pays en développement, les combustibles à base de bois représentent la principale source d'énergie pour plus de 2 milliards de pauvres gens.

In developing countries, wood-based fuels are the dominant source of energy for more than 2 billion poor people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les pays en développement, les combustibles à base de bois représentent la principale source d'énergie pour plus de 2 milliards de pauvres gens.

Meanwhile, in developing countries wood-based fuels remain the dominant source of energy for over 2 billion poor people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de 70% de l’énergie annuelle d’Haïti provient des combustibles à base de bois, ce qui constitue une menace sérieuse pour la qualité de l’air.

Over 70% of Haiti’s annual energy comes from wood-based fuels, creating a serious threat to air quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les combustibles à base de bois (a) demeureront l’une des premières sources d’énergie dans les pays à faible revenu et, dans les pays développés, ils sont de plus en plus considérés comme une alternative écologique aux combustibles fossiles.

Wood-based fuel will be a key source of energy in low-income countries for some time and is increasingly viewed as a "green" alternative to fossil fuels in developed countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce paquet visera à promouvoir l'utilisation de copeaux et autres combustibles à base de bois en particulier, à développer l'éolien, à encourager les biocarburants dans les transports et à augmenter le recours aux pompes à chaleur.

This package will promote the use of forest chips and other wood-based energy in particular, alongside wind power, the use of transport bio-fuels, and the increasing utilisation of heat pumps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues