Dictionnaire français - anglais

combi

transport terrestre / industrie mécanique - techdico
Cela peut être une combi à manches courtes, une combi short, une combi bustier …

It can be a short sleeves combi, a short combi, a strapless combi...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données sont issues des essais COMBI-d et COMBI-v.

The decision came on the back of data from the Phase III COMBI-d and COMBI-v studies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Top 30 Combi et cours avancé du quadrant supérieur et inférieur Combi

Top 30 Combi and Advanced Courses Upper Body Combi and Lower Body Combi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Top 30 Combi et cours avancé du quadrant supérieur et inférieur combi ou

Top 30 Combi and Advanced Courses Upper Body Combi and Lower Body Combi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’achat de 25 tickets combi vous recevez 1 ticket combi gratuit supplémentaire.

With your purchase of 50 combi tickets, you'll get an additional 2 combi tickets for free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport de mission guyane - trinidad. 17 mars 1993 au 4 avril 1993. std iii ts3 - ct92 - 0077En Guyane, le Hartrot est apparu dans tous les essais de comportement variétal de cocotier mis en place à Combi et à Saut Sabbat en 1985 et 1989....
Forest fuel harwarder in early thinnings of lodgepole pineThe aim for the study was to examine a harwarder´s (combined harvester-forwarder) productivity when harvesting forest fuel in first thinning stands that contains Lodgepole pine and calculate the economy of the harvesting work and...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frindustrie mécanique - core.ac.uk - PDF: stud.epsilon.slu.se
Rapport de recherche. analyse des résultats de la parcelle expérimentale combi8 en guyane. données de novembre 1995 à août 1996L'essai Combi8 a été installé sur le site de Combi, en Guyane, en avril 1995, et représente une étude comparative de 25 clones sous la pression naturelle en champ de #Microcyclus ulei#....
On finite thurston type orderings of braid groups... The proof uses a combi\ natorial description of theordering $<_{T}$....
Premiers clones sélectionnés dans les descendants des cacaoyers (theobroma cacao) autrefois cultivés en guyaneL'article présente les caractéristiques morphologiques et agronomiques de dix clones sélectionnés à la station de Paracou-Combi (CIRAD) dans les survivants des cacaoyers autrefois cultivés en Guyane : huit de type Amelonado et deux Trinitarios....
Rapport de mission, défense des cultures en guyane, 16 et 17 juin 1994Visite des sites de Saut-Sabbat et de Combi en vue de faire le point sur la maladie du hartrot, Castnia et le Rhynchophore....
Rapport d'activités vat guyane, avril 1994 - juillet 1995...constitution de la nouvelle collection AM1 Germplasm 94, entretien et contrôle de conformité des collections, dans le cadre d'étude de clones, gestion des essais de terrain (PP1, PP2, COMBI 1 à 4 et COMBI 6 à 8), étude de la résistance/sensiblité de l'hévéa au Microcyclus ulei (SALB) ainsi que ses composantes génétiques, notamment étude de la descendance PB...

Publications scientifiques

Contribution à la mise au point d'une méthode de lutte biologique contre la maladie des pourritures de la couronne de la banane
...(22,7%).L’emploi de la souche O à 108 ufc/ml a été combi...
...inoculation.The utilisation of the O strain at 108 ufc/ml has been combined with the utilisation of50μm polybags....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Modélisation multi-objet du visage
... Ce modèle combi...
... This model combines extrinsically a global model of the face and a local one of the mouth through the computation of projection errors on the same global AAM.
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tree-local mctag with shared nodes: an analysis of word order variation
... En considerant des données de l’allemand et du coréen, on montre que cette extension de TAG peut en juste proportion analyser des données de brouillage d’arguments, également en combi-naison avec l’extraposition et la topicalisation....
... Considering data from German and Korean, it is shown that this TAG-extension can adequately analyse scrambling data, also in combination with extraposition and topicalization....
général - core.ac.uk - PDF: edocs.ub.uni-frankfurt.de
Molecular thermodynamics of adsorption using discrete-potential systems
... À l’aide de théories de la perturbation, comme la théorie SAFT (Statistical Associating Fluid Theory), et la théorie DPT (Discrete Potential Theory), en combi-naison avec la simulation moléculaire, nous avons formulé une approche bi-dimensionnelle qui permet de décrire des systèmes qui intéressent l’industrie pétrolière, tels ...
... Using perturbation theories for fluids such as the Statistical Associating Fluid Theory (SAFT) and the Discrete Potential Theory (DPT), in combination with molecular simulation, we have formulated a two-dimensional approach to describe systems of interest for the oil industry, such as adsorption isotherms of carbon...
général - core.ac.uk - PDF: ogst.ifpenergiesnouvelles.fr
Perfect domination in regular grid graphs... Combi
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Communication for behavioral impact: a combi plan for cancer prevention in taiwan... It is also hoped that this research will be able to find out whether doctors support the use of COMBI for managing public health issues in Taiwan....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
Calorimetric and spectroscopic studies of the effects of the cell penetrating peptide pep‑1 and the antimicrobial peptide combi‑2 on vesicles mimicking escherichia coli membraneThe objective of this study is tomeasure and compare the effects of the cell penetrating peptide (CPP)Pep-1 and the antimicrobial peptide (AMP) combi-2 on vesicles of membranesmimicking Escherichia coli (E....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Mais attention, ne pas confondre un Combi Brésilien et un Combi de fabrication Allemande !

Be careful not to confuse a South African braai with an American barbecue!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos collections "Combi Color I" et "Combi Color II" ne laissent presque rien à désirer.

The collections "Combi Color I" and "Combi Color II" do not leave much to desire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces demandes comprennent les résultats des essais cliniques de phase III COMBI-d et COMBI-v.

The decision came on the back of data from the Phase III COMBI-d and COMBI-v studies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fabrication de nos fours combi-vapeur est dévoilée dans notre film « La création du combi-vapeur » .

The making of our combi-steam ovens is the focus of our ‘The creation of combi-steam’ film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salut alex 🙂j'ai récemment rencontré la cage combi 1 fun et c'est très similaire au combi

I have recently come across the Combi 1 Fun cage and its is very similar to the Combi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également une méthode générale de synthèse de ces combi-molécules.

The present invention also relates to a general method of synthesis of these combi-molecules.

santé - wipo.int
Une formule “combi” est également disponible.

A passenger-carrying ‘combi’ version is also available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois ans plus tard, je fis l'acquisition de mon premier Combi, puis d’un Transporter "syncro" (le cadet du combi).

Three years later, I had acquired my first Combi, then a Transporter "syncro" (the cadet combi).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coup de projecteur : l’OCTAVIA COMBI RS, la SUPERB COMBI et le KAROQ prendront place à côté de la patinoire

Highlights on the sidelines: OCTAVIA COMBI RS, SUPERB COMBI and KAROQ placed prominently next to ice rink

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous l’aurez compris Combi Coffee, c’est cool.

We will second their recommendation, Combi Coffee is awesome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'analyse porte sur les 563 patients inclus dans ces deux études : 211 dans COMBI-d et 352 dans COMBI-v.

The pooled analysis included 563 patients, 211 from COMBI-d and 352 from COMBI-v.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Digilaser-Combi - pionnier du laser rouge visible

The Digilaser-Combi - pioneer with visible red laser

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ISO-combi dans les fonderies Focus sur l'ISO-combi, spécialement conçu pour offrir une bonne isolation électrique et une faible conductivité thermique.

Focus on the ISO-combi, specially designed to give good electrical insulation as well as low thermal conductivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Octavia Scout est aussi spacieux que l’Octavia Combi.

The Octavia Scout is as spacious as the Octavia Combi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
COMBI-FUEL emulsifie l'eau présente dans le carburant.

Hazy fuel is indicative of water emulsified in the fuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues