Dictionnaire français - anglais

technique du «

collier de protection

»
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Il est également possible d'utiliser la technique du collier de protection.

As an alternative a collar protective device may be used.

général - eur-lex.europa.eu
Un premier collier de protection (71) dépasse du premier trou d'insertion du collier (35) de sorte que le premier collier de protection (71) puisse s'emboîter dans un premier trou d'engagement du corps dans un évidement pratiqué pour le passe-câble.

A first protector clamp (71) protrudes from the first clamp insertion hole (35) so that the first protector clamp (71) can engage with a first body engagement hole in a recess for the grommet.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Puisque le collier de protection est formé par la paroi elle-même du cylindre (2), le repli (8) ou collier de protection peut être fabriqué sans augmentation considérable de coûts et peut agrandir la paroi du cylindre.

Since the protection collar is formed by the actual container wall (2), the fold (8) or the protection collar can be made without considerable additional costs and increase in the wall of the cylinder.

politique énergétique - wipo.int
L'invention porte sur un collier de protection (1) s'utilisant avec un casque (2) pour sports motorisés.

The invention provides a protective collar (1) for use with a full-face crash helmet (2), particularly for use in motor sports.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Il est aussi commun aux capoeiristes d’utiliser un collier de protection.

It is also common for capoerists to wear a protecting necklace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un collier de protection (12) est monté sur la face frontale (26) du boîtier de logement (20) définissant une ouverture dans la cavité.

A protective collar (12) is mounted to the front face (26) of the receiver box (20) defining an opening to the cavity.

organisation des transports - wipo.int
Colliers: Un collier de protection peut également aider à gérer le risque de taux d’intérêt.

Collars: A protective collar can also help manage interest rate risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un collier de protection (12) pour installation sur un boîtier de logement et un logement (20) de barre d'attelage pour un véhicule.

A protective collar (12) for installation on a receiver box and a trailer hitch receiver (20) for a vehicle are disclosed.

organisation des transports - wipo.int
Pratique, sûr et très efficace, le collier de protection est un type d’antiparasitaire qui a de nombreux avantages.

Practical, safe and very effective, the protective collar is a type of antiparasite that has many advantages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues