Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Et tout est fait pour favoriser la cohésion de groupe.

All in all, this is done to facilitate group cohesiveness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
est un excellent moyen pour travailler la cohésion de groupe.

It’s an excellent way to build group cohesiveness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cohésion sociale ou plus largement la cohésion de groupe désigne les liens qui relient les membres d'un groupe social les uns aux autres et au groupe dans son ensemble.

Group cohesiveness (also called group cohesion and social cohesion) arises when bonds link members of a social group to one another and to the group as a whole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres travaux ont mis en évidence l’effet de la cohésion de groupe sur l’absentéisme.

Other articles have examined the effect of group cohesiveness on reference group influence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tout à fait possible de maintenir une cohésion de groupe si la langue n’est plus parlée.

It is quite possible to preserve group cohesiveness if the language is no longer spoken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Group cohesiveness of home economics improvement clubs in taiwan... This study examines the group cohesiveness of Home Economics Improvement Clubs and analyzes the factors affecting group cohesiveness and the cohesiveness-performance effect....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Journal of behavioral studies in business abstract moderating effects of group cohesiveness in competency- performance relationships: a multi-level study soo-young shin seoul national universityThis study examines the moderating effect of group cohesiveness both at the individual and at the group level....
Redefining group cohesiveness and effectiveness:... To test the hypotheses of the original study and to explore questions about using the polarization index as an indication of group cohesiveness, the study used a large number of groups, an additional formula for calculating polarization intensi'y, two additional measures of group cohesiveness, ...
The relationship between transformational leadership and group cohesiveness in manufacturing organizationThis study will focus on the relationship between Transformational Leadership acts as independent variable and Group Cohesiveness acts as dependent variable....
The relationship between transformational leadership and group cohesivenessThis study focus on the relationship between Transformational Leadership acts as independent variable and Group Cohesiveness acts as dependent variable.This...

Publications scientifiques

Quelques problèmes, méthodes et résultats d'une approche sociologique des normes d'équité
... Après une discussion théorique des phases principales du " jugement " de justice distributive dans le groupe, on montre comment l'actualisation préférentielle d'un principe de justice — le mérite, le besoin ou l'appartenance — dépend du genre de cohésion de groupe, du type d'adaptation et de coordination interindividuels et de la nature de l'intégration du groupe avec l'environnement social.Kellerhals...
... More precisely, by the means of a study of the solutions given to problematic family situations, it is attempted to show how justice principles and criteria, applied by the actors, can be completely changea according to the nature of interactions within the group....
général - core.ac.uk -
Transdiagnostic cognitive behavioural group therapy for the treatment of anxiety disorders in primary care settings: an acceptability study
... Les facteurs contribuant à l’acceptabilité par les patients rencontrés ont été classés en huit thèmes : 1) la thérapie transdiagnostique; 2) les stratégies d’intervention; 3) le format de groupe; 4) la cohésion de groupe; 5) des co-thérapeutes avec des expertises différentes; 6) la qualité de l’alliance thérapeutique; 7) l’efficacité perçue de la TCC-T; et 8) l’accessibilité...
... Group transdiagnostic cognitive behavior therapy (tCBT) could improve access to CBT....
santé - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Groux, cohesion and leadershix, 1 by birren-ground caribou response to man-made barriers
... Cohésion de groupe et réaction de leadership à des barrières artificielles chez le Caribou de la toundra....
... Barren-ground caribou Rangifer tarandus groenlandicus of the Kami-nuriak population on the Canadian mainland west of Hudson Bay make annual migrations of several hundred kilometres to and from their calving ground...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Il faut que tout soit changé en émancipation de groupe, cohésion de groupe et joie de groupe.

This has to be changed into group emancipation, group cohesion and group joy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré la distance, on conserve une cohésion de groupe.

Despite the distance, we try hard to keep group cohesion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'une efface l'individu, l'autre détruit la cohésion de groupe.

One side distrusts the individual and the other distrusts the group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des stratégies comme le renforcement de la cohésion de groupe

Development of strategies to improve group cohesion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'explique avant tout grâce à la cohésion de groupe.

It makes sense, of course, because of the cohesiveness of the community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cohésion sociale ou plus largement la cohésion de groupe désigne les liens qui relient les membres d'un groupe social les uns aux autres et au groupe dans son ensemble.

Social cohesion or group cohesion arises when bonds link members of a social group to one another and to the group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le cas par exemple de la catégorie « cohésion de groupe ».

An example is found in the definition of group 'cohesiveness'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le cas par exemple de la catégorie « cohésion de groupe ».

An example is found in the definition of groupcohesiveness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce genre de projet, la cohésion de groupe est primordiale.

In this type of situation, group cohesion is fundamental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La musique comme facteur d’équilibre interne et de cohésion de groupe

Music as a factor of internal balance and group cohesion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai beaucoup insisté sur le fait d'avoir une cohésion de groupe.

I think we established a great sense of cohesiveness as a group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce ne serait vraiment pas bon pour la cohésion de groupe !

I'm sure that this would be great for unit cohesion!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’art est un bon moyen pour créer la cohésion de groupe.

Art is a great vehicle to create this group cohesion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une certaine cohésion de groupe commençait à se former autour de Rachel.

A certain green synergy began to form around Catherine's leadership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ambiance studieuse autour d’une séance de coaching sur la cohésion de groupe

Studious atmosphere around a session of coaching on the cohesion of group

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues