Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / analyse économique - acta.es
sciences - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Coefficient lambda

hors de la gamme 1 ± 0,03 ou non conforme aux spécifications du constructeur.

Lambda coefficient outside the range 1 ± 0,03 or not in accordance with the manufacturers specification

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Coefficient lambda hors de la gamme 1 ± 0,03 ou non conforme aux spécifications du constructeur.

Lambda coefficient outside the range 1 ± 0,03 or not in accordance with the manufacturers specification.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Coefficient lambda hors tolérances ou non conforme aux spécifications du constructeur

Lambda coefficient outside the default limits or the range specified by the manufacturer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coefficient lambda hors tolerances ou non conforme aux specifications du constructeur

Lambda coefficient outside the default limits or the range specified by the manufacturer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coefficient lambda hors tolérances ou non conforme aux spécifications du constructeur Majeure

Lambda coefficient outside the default limits or the range specified by the manufacturer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une sonde lambda détecte une grandeur caractéristique du coefficient lambda du gaz d'échappement en amont du catalyseur 3 voies et la transmet à un appareil de commande de moteur intégrant un régulateur PI ou PID.

A lambda probe detects a value characteristic of an exhaust-gas lambda number upstream of the 3-way catalytic converter, and transmits said value to an engine control unit with an integrated PI or PID regulator.

industrie mécanique - wipo.int
Coefficient lambda hors de la gamme 1 ± 0,03 ou non conforme aux spécifications du constructeur.

Lambda coefficient outside the range 1 ± 0,03 or not in accordance with the manufacturer’s specification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coefficient lambda hors de la gamme 1 ± 0,03 ou non conforme aux spécifications du constructeur.

Lambda coefficient outside the range 1 ± 0,03 or not in accordance with the manufacturer’s specification;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) Coefficient lambda hors de la gamme 1 ± 0,03 ou non conforme aux spécifications du constructeur.

Lambda coefficient outside the range 1 ± 0,03 or not in accordance with the manufacturer’s specification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) Coefficient lambda hors de la gamme 1 ± 0,03 ou non conforme aux spécifications du constructeur

Lambda coefficient outside the range 1 ± 0,03 or not in accordance with the manufacturer’s specification;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier coefficient d'air lambda λ1 est supérieur au second coefficient d'air lambda λ2 (λ1>λ2).

The first air ratio λ1 is greater than the second air ratio λ2 (λ1 > λ2) and reformate (18) produced during the first and the second start phase is supplied to the fuel cell stack.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Coefficient lambda hors de la gamme 1 ± 0,03 ou non conforme aux spécifications du constructeur.

Lambda coefficient outside the range 1 ± 0,03 or not in accordance with the manufacturers specification

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Coefficient lambda hors de la gamme 1 ± 0,03 ou non conforme aux spécifications du constructeur.

Lambda coefficient outside the range 1 ± 0,03 or not in accordance with the manufacturers specification.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
On détermine le coefficient de qualité lambda (CQ) à l'atteinte de la deuxième valeur de seuil.

When the second predefined threshold value is reached, the lambda quality value (CQ) is determined.

industrie mécanique - wipo.int
A = €Lambda c d (€Lambda = coefficient d'extinction, c = concentration molaire de la substance, d = épaisseur de la cuvette).

A Lambda cd = € (€ Lambda = extinction coefficient, c = molar concentration of the substance, d = thickness of the cu-beta).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues