Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es

Publications scientifiques

Représentation différentielle des immigrants fondateurs de l’isle-aux-coudres (québec) : unions, parenté biologique, fécondité
... La contribution différentielle des immigrants fondateurs de la population de l’Isle-aux-Coudres est évaluée ici à l’aide du Registre de la population et du recensement ethnologique de 1967; le rôle de la parenté biologique ainsi que du comportement matrimonial et reproducteur des descendants de ces fondateurs est étudié à l’aide des mesures du coefficient de parenté biologique, de la probabilité d’origine des gènes et des fins d’information généalogique...
... Lawrence River east of Quebec City); it examines the role of kinship and of the marital and reproductive behaviours of the descendants of these founders based on measures of kinship coefficient, probability of gene origin and genealogical information concerning the first known ancestor...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le coefficient de parenté entre deux soeurs est donc de 0,75.

The correlation coefficient between the two companies is 0.75.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coefficient de parenté entre deux individus est donc égal au coefficient de consanguinité de leurs éventuels descendants.

The kinship coefficient between two individuals corresponds to the expected inbreeding coefficient of their putative offspring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coefficient de parenté r de deux cousins germains est 1/8

The coefficient of relatedness between first cousins is 1/8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coefficient de parenté r de deux cousins germains est 1/8

More precisely the coefficient of kinship between two first cousins is 1/8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coefficient de consanguinité de l’individu I (FI), est égal au coefficient de parenté entre ses parents B et C.

The coefficient of inbreeding of an individual (F) remains equal to the coancestry (f) between the two parents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coefficient de parenté moyenne (MK) est un complément et indique dans une population définie l'individu ayant le MK le plus bas.

The Mean Kinship Coefficient (MK) is a supplementary and it indicates in defined population the individual with the lowest MK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues