Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

codeur

coder
informatique et traitement des données / communication / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu acta.es
Le système d'antenne peut être intégré dans un codeur/lecteur RFID.

The antenna system may be incorporated into an RFID encoder/reader.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un codeur génère un premier signal d'entrée d'antenne et un second signal d'antenne en codant les données d'entrée et les données répliques.

An encoder generates a first antenna signal and a second antenna signal by encoding the input data and the replica data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, un réseau d'antenne cadre peut coopérer avec un codeur rotatif afin de produire une série d'indications uniques de la position angulaire de ce codeur rotatif.

Alternatively, an array of loop antennas may cooperate with a rotary encoder to provide a series of unique indications of the angular position of the rotary encoder.

industrie mécanique - wipo.int
Ledit au moins un ensemble de bouton comprend un codeur, une bobine de bouton et un commutateur, la fermeture du commutateur formant un circuit d'antenne.

The at least one button assembly comprises an encoder, a button coil, and a switch, where closing the switch forms an antenna circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un codeur comporte un boîtier de codeur et un arbre de codeur.

An encoder includes an encoder housing and an encoder shaft.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Génération, compression et rendu de ldi... Leur compression par le codeur MVC permet en plus l'exploitation des corrélations temporelles...
▷
An efficient h.264 intra frame coder hardware design...264 video coder using a state-of-the-art embedded processor alone, in this thesis, we developed an efficient FPGA-based H...
communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukinformatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: research.sabanciuniv.edu
Speech coding based on adaptive mel-cepstftal analysisIn this paper, we propose an ADPCM coder which uses a backward adaptive predictor based on the adap tive mel-cepstral analysis...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hardware implementation of a wavelet based image compression coder... The two basic modules of the architecture are a 2-D wavelet transform generator and a coder based on the SPIHT algorithm for lossy image compression...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and co-simulation of depth estimation using simulink hdl coder and modelsimIn this paper a novel VHDL design procedure of depth estimation algorithm using HDL (Hardware Description Language) Coder is presented...
 PDF: doaj.org
H.264 intra frame coder system design /...264 video coder using the state-of-the-art embedded processor alone...
 PDF: research.sabanciuniv.edu
codeur
encoder
communication / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / industrie mécanique - acta.es iate.europa.eu techdico
Un codeur d'enrichissement code un flot de codeur d'enrichissement.

An enhancement encoder encodes an enhancement encoder stream.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le codeur (216) est de préférence un codeur arithmétique.

The encoder (216) is preferably an arithmetic encoder.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Aucun matériel codeur stéréo séparé ou codeur RDS sont nécessaire.

No separate hardware stereo coder or hardware RDS encoder is needed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système d'étalonnage d'un codeur rotatif qui comprend un codeur rotatif placé sur un substrat de fabrication, le codeur rotatif comportant un motif codeur.

A calibration system for a rotary encoder comprises a rotary encoder disposed on a manufacturing substrate, the rotary encoder including an encoder pattern.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le lecteur codeur peut être sélectionné à partir d'un groupe comprenant un lecteur codeur optique, un lecteur codeur magnétique et tout autre lecteur codeur de positionnement absolu.

The encoder reader can be selected from a group consisting of an optical encoder reader, a magnetic encoder reader, and any other absolute positioning encoder reader.

production - wipo.int
▷
Méthode hybride de modification de durée d'un signal audio... (5) L'adaptation du codeur de phase amélioré, permettant d'obtenir un signal de synthèse de longueur fixe...
▷
A new methodology for vibration error compensation of optical encoders... In case the encoder is working under vibrations, the oscillating movement of the scanning head is registered by the encoder system as a displacement, introducing an error into the counter to be added up to graduation, system and installation errors...
technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / politique de coopération - core.ac.uk -électronique et électrotechnique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Encodage des signaux de parole par inversion des motifs d'excitation auditive... On traite l'approche du codage dans le domaine perceptuel et on propose un codeur qui exploite la redondance présente dans ces motifs...
Determination of laser tracker angle encoder errors... To determine the azimuth angle encoder errors and verify their values stored in the tracker’s internal error map, several methodologies were evaluated, differing in complexity, measurement time and the need for specialised measuring equipment...
 PDF: savoirs.usherbrooke.ca PDF: doaj.org
Compression d’images avec pertes par codages imbriqués,proposition d’une optimisation de l’algorithme ezw... Le premier codeur en sous-bandes par zerotree à avoir été introduit, est le codeur EZW...
Effect of using different encoders in bluetooth... In Bluetooth transmitter different types of encoders are used like RS encoder, Hamming encoder, CVSD encoder etc...
 PDF: thesis.univ-biskra.dz PDF: www.ijitee.org
Certaines propriétés des codeurs convolutifs... Tout d'abord nous explicitons une caractérisation apparemment nouvelle des codeurs catastrophiques : un codeur convolutif (N, K, b) est catastrophique si et seulement si l'on peut annuler sa sortie entre les instants t = b et t = b + p inclus avec une suite d'entrée persistante (c'est-à-dire qui ne laisse pas retomber le codeur à son état nul), où p =K(b + 1) - rg G1 et G1 est une matrice qui définit le codeur...
Submitted to sp ecial issue on emerging h.264/avc video coding standard, journal of visual communication and image representation, by kumar, mandal, and panchanathan. implementation of h.264 encoder and decoder on personal computers...264 standard poses a large amount of challenges to implementing the encoder/decoder in real-time via software on personal computers...
 PDF: core.ac.uk PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A subthreshold scl based pipelined encoder for ultra-low power 8-bit folding/interpolating adc... In this paper we discuss the design of a pipelined encoder for an 8-bit folding and interpolating (F&I) analog-to-digital (ADC) data converter using this technique...
 PDF: infoscience.epfl.ch
indexing device
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
▷
Cutting orientations of non-complex part in 4th axis cnc machining for rapid manufacturing process... The tool accessibility can be increasing using 3-axis CNC milling machine with an indexing device and can overcomes most of the process constraints...
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Cutting tools in finishing operations for cnc rapid manufacturing processes: simulation studies... A distinct process planning approach that utilizes an indexing device to hold the workpiece has extended CNC applications into the realm of rapid manufacturing (CNC-RM) processes...
 PDF: umpir.ump.edu.my
The indexing precision testing techniques of power tool rest cutter... The studied system of the indexing precision of power tool rest cutter head is suitable for various indexing device to realize dynamic indexing accuracy testing and the system has a high reliability and testing accuracy
 PDF: www.scientific.net
Hat: a hardware assisted top-doc inverted index component... HAT is an optimized content indexing device based on a modified inverted index structure...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Concurrent engineering: research and applications a framework of product styling platform approach: styling as intangible modules... Implications are drawn to develop two frameworks: product styling platform and a case-based indexing device for product styling...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
classifier
analyse économique - iate.europa.eu
▷
▷
Application of the semivariogram textural classifier (stc) for terrane recognition using magellan data: preliminary results;... To that end we have applied the Semivariogram Textural Classifier (STC) (1) to a sample of Magellan data...
analyse économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / communication - core.ac.uk - PDF: www.lpi.usra.edu
Research article predicting classifier performance with limited training data: applications to computer-aided diagnosis in breast and prostate cancer... Yet, a classifier selected at the start of the trial based on smaller and more accessible datasets may yield inaccurate and unstable classification performance...
 PDF: ftp:
Methods to construct fuzzy classifier tuned to do classificationThis paper presents about using FuzzyCentreMean[1][4][5][7][8] (in general any clustering method) to construct fuzzy classifier tuned to do classification...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Classifier fusion based on inner-cluster class distribution... Multiple classifier fusion is an effective way to improve the classification performance...
 PDF: www.scientific.net
coding desk operator
communication / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Terminaison des codes convolutionnels récursifs doublement-orthogonaux
... Le problème de la terminaison est un problème ouvert en général pour tous les codes convolutionnels récursifs et consiste à ajouter une séquence de bits spécifique à la fin de la trame de sorte que le

codeur

RCDO reconverge vers l’état initial...
... The termination problem remains an open and complex problem for all recursive convolutioanl codes and consists of adding a well-defined sequence of tail bits at the end of the frame so that the RCDO encoder can converge to the initial state, usually the all-zero state, which denotes that all the next information and parity bits are zero...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Tatouage pour le renforcement de la qualité audio des systèmes de communication bas débit
... Dans ce cadre, deux objectifs sont proposés : la réduction du pré-écho et de l'amollissement d'attaque, deux phénomènes introduits par les codeurs audio perceptifs, en particulier les codeurs AAC et MP3; la préservation de l'harmonicité des signaux audio dégradée par les codeurs perceptifs à extension de bande, en particulier le codeur HE-AAC...
... In this context, two objectives are proposed: reducing the pre-echo and the attack softening, two phenomena introduced by the perceptual audio coders, particularly AAC and MP3 encoders ; preserving the harmonicity of audio signals, distorted by coders with bandwidth extension, especially HE-AAC encoder...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
▷
Random forests based multiple classifier system for power-line scene classification... We propose a 3D classification method combining results obtained from multiple classifier trained with different features...
politique tarifaire / analyse économique / produit végétal - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

codeur

•

indexeur

•

encodeur

Exemples français - anglais

codeur

coder
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
coding desk operator
pouvoir exécutif et administration publique / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
encoder
communication / électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
classifier
indexing device

Traductions en contexte français - anglais

La couche d'antenne d'étiquette comprend un substrat d'antenne, et deux couches métalliques d'antenne couvrant le substrat d'antenne.

The label antenna layer comprises an antenna substrate, and two antenna metal layers covering the antenna substrate.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'appareil comprend un codeur RS et un codeur LDPC.

The apparatus comprises RS coder and LDPC coder.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une unité d'antenne, un dispositif d'antenne et un procédé d'installation d'antenne.

Provided are an antenna unit, an antenna device, and an antenna installation method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'agencement d'antenne comprend une unité de montage d'antenne et un élément d'antenne active.

The antenna arrangement comprises an antenna mounting unit and an active antenna element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'élément d'antenne comprend un premier élément d'antenne (5) et un second élément d'antenne (6).

The antenna element includes a first antenna element (5) and a second antenna element (6).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif d'antenne comprend un corps d'antenne.

The antenna device comprises an antenna body.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système d'antenne comprend une section d'antenne résonante, un contrepoids et deux ports d'antenne.

The antenna system includes a resonant antenna section, a counterpoise, and two antenna ports.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les structures d'antenne peuvent contenir des éléments résonants d'antenne et des éléments de masse d'antenne.

The antenna structures may contain antenna resonating elements and antenna ground elements.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un ensemble de pointage d'antenne supporte l'ensemble d'antenne.

An antenna pointing assembly supports the antenna assembly.

industrie mécanique - wipo.int
La lame d'antenne comprend une structure d'antenne (302).

The antenna flap includes an antenna structure (302).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce système d'antenne comporte une partie d'antenne fixe (20) et une partie d'antenne coulissante (30).

The antenna system is provided with a fixed antenna section (20) and the sliding antenna section (30).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit appareil d'antenne (10) comporte une partie d'antenne cadre (3) et une partie d'antenne (13) disposée dans ladite partie d'antenne cadre (3).

Said antenna apparatus (10) is provided with a loop-antenna part (3) and an antenna part (13) laid out within said loop-antenna part (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de compression de la parole comprend un codeur-décodeur vitesse pleine, un codeur-décodeur ½ vitesse, un codeur-décodeur ¼ vitesse et un codeur-décodeur 1/8 vitesse.

The speech compression system comprises a full-rate codec, a half-rate codec, a quarter-rate codec and an eighth-rate codec.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un dispositif d'antenne (10) comporte une partie d'antenne cadre (3) et une partie d'antenne (13) disposée dans ladite partie d'antenne cadre (3).

Said antenna device (10) is provided with a loop-antenna part (3) and an antenna part (13) laid out within said loop-antenna part (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif d'antenne (1) comporte une section d'antenne monopole (2) et une section d'antenne cadre (3).

An antenna device (1) has a monopole antenna section (2), and a loop antenna section (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод