Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Code LEI inclut le code LEI de l'entité objet de la participation

LEI code includes the LEI code of the investee

général - eur-lex.europa.eu
Code LEI inclut le code LEI de lentité objet de la participation

LEI code includes the LEI code of the investee

général - eur-lex.europa.eu
Code LEI de l'entité objet de l'investissement

LEI code includes the LEI code of the investee.

général - eur-lex.europa.eu
Tous les règlements concernant le code LEI (LEI code) sont disponibles ici.

All the regulations regarding LEI code can be found here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
code LEI (Legal Entity Identifier), le code d'identification des entités prenant part à une transaction financière

LEI code means the global Legal Entity Identifier assigned to entities, which uniquely identifies a party to a financial transaction.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Code LEI
général - eur-lex.europa.eu
Registre LEI ne facturera pas les clients pour la gestion du code LEI.

LEI Register OU will not charge customers for managing the LEI code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formulaire EMIR (ci-dessous) pour soumettre le code LEI (Legal Entity Identifier code).

EMIR Application (listed below) for submitting the LEI code (Legal Entity Identifier code).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le renouvellement du code LEI est nécessaire pour s'assurer que toutes les informations sur l'entreprise liée à ce code LEI sont à jour.

Renewing the LEI number is necessary to ensure that all information about the company connected to the LEI code is up to date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsquil existe un code LEI pour une contrepartie donnée, il est utilisé pour identifier cette dernière.

Where a Legal Entity Identification code (LEI code) exists for a given counterparty, it shall be used to identify that counterparty.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Lorsqu'il existe un code LEI pour une contrepartie donnée, il sera utilisé pour identifier cette dernière.

Where a Legal Entity Identification code (LEI code) exists for a given counterparty, it shall be used to identify that counterparty.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / analyse économique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / transport terrestre / droit / institutions financières et crédit / environnement / communication / agriculture, sylviculture et pêche / documentation / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le renouvellement du code LEI (LEI code) est nécessaire pour s'assurer que toutes les informations sur l'entreprise liée à ce code LEI sont à jour.

The regular renewal of the Legal Entity Identifier is necessary to ensure that all company information affiliated with the LEI is up-to-date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre un transfert de code LEI et un renouvellement de code LEI ?

What is the difference between an LEI transfer and LEI renewal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre un transfert de code LEI et un renouvellement de code LEI?

What is the difference between an LEI transfer and LEI renewal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Code LEI de l'émetteur du titre utilisé en tant que sûreté.

LEI of the issuer of the security used as collateral.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Le code LEI (LEI code) relie une entité juridique à ses informations de référence clés (nom, emplacement, etc.).

The Legal Entity Identifier connects a legal entity to its key reference information (name, location, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le renouvellement du code LEI est nécessaire pour s'assurer que toutes les informations sur l'entreprise liée à ce code LEI sont à jour.

The regular renewal of the Legal Entity Identifier is necessary to ensure that all company information affiliated with the LEI is up-to-date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre un transfert de LEI et un renouvellement de code LEI?

What is the difference between an LEI transfer and LEI renewal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment une entreprise peut-elle demander son code LEI ?

In what ways can an organization measure its code of conduct?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Code LEI – Legal Entity Identifier – est un numéro/code unique permettant d'identifier une entité juridique.

Legal Entity Identifier - a unique number / code to identify a legal entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’émission d’un code LEI est soumise à une réglementation stricte.

The issuing of an LEI is subject to strict regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Registre LEI propose une offre de renouvellement automatique du code LEI pendant 1, 3 ou 5 ans.

LEI Register offers the automatic renewal of LEI number for 1-, 3- or 5-year period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le code LEI enregistré contient les informations suivantes concernant votre entité:

Registered LEI number carries the following information is stored about your entity:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le code identifiant d'entité légale (code LEI — Legal Entity Identifier), selon la norme ISO 17442, le cas échéant.]

[Legal Entity Identifier code in accordance with ISO 17442 LEI code.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 Code d'identification de l'entité juridique en conformité avec le code LEI basé sur la norme ISO 17442.

5 Legal Entity Identifier code in accordance with ISO 17442 LEI code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Registre LEI émet généralement votre code LEI sous 1 à 24 heures à compter du paiement de la demande.

LEI Register normally issues your Legal Entity Identifier number within 1–24 hours from the moment of payment for the application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues