Dictionnaire français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Les dispositifs de marquage (28) peuvent inclure dans leurs signaux d'émission un code d'identification de marquage et un code d'identification de groupe qui permettent de les distinguer.

The tagging devices (28) may include a tag identification code and a group identification code in their transmission signals for discriminating the tagging devices (28).

organisation des transports - wipo.int
Le récepteur (10) de l'enfant comprend un code d'identification de groupe et ne reconnaît qu'un code de voie de transmission.

The child's receiver (10) has one group identification code and recognizes only one channel code.

organisation des transports - wipo.int
L'adulte responsable peut commander plus d'une voie (CH1, CH2), dans le même code d'identification de groupe, ce qui lui permet de surveiller plusieurs enfants à la fois.

The guardian can control more than one channel (CH1, CH2) within the same group ID code to watch over more than one child.

organisation des transports - wipo.int
Premièrement, un code d'identification de groupe d'usagers est attribué à une première pluralité de stations mobiles, ladite première pluralité étant inférieure au nombre total de stations mobiles du système.

First, a user group identification code is assigned to a first plurality of mobile stations, wherein said first plurality is less than the total number of mobile stations in the system.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues