Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

cochon d'Inde

Guinea pig

milieu naturel - acta.es

Le cochon d'Inde n'est pas un cochon et ne vient pas d'Inde.

A guinea pig is not a pig and it did not come from Guinea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le cochon d'Inde n'est pas un cochon et ne vient pas d'Inde.

The guinea pig is not a pig, nor does it come from Guinea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le cochon d'Inde n'est pas un cochon et ne vient pas d'Inde.

The guinea pig is not a pig and it does not come from Guinea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le cochon d'Inde n'est pas un cochon et ne vient pas d'Inde.

Guinea pigs are not pigs and do not come from Guinea .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ce serait mieux si ton cochon d'Inde vivait avec un autre cochon d'Inde.

They live the best when they are with other guinea pigs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Establishment of a salmonella-free guinea pig colonySalmonellosis due to Salmonella typhimurium was enzootic in a guinea pig breeding colony for over 25 years...

recherche et propriété intellectuelle / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

cochon d'Inde

guinea pig

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

Prenez les précautions qui s'imposent et suivez certaines techniques spécifiques lorsque vous introduisez un nouveau cochon d'Inde à votre cochon d'Inde[1].

Take proper precautions and follow specific protocol when introducing a guinea pig to a new companion.[1]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

comment convaincre mes parents d'avoir un cochon d'inde

How To Convince My Parents To Let Me Have A Guinea Pig.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comment s'assurer que son cochon d'Inde est heureux

How to Make Sure that Your Guinea Pig is Happy Alone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si vous avez vu un cochon d'Inde chez un ami à vous ou en animalerie, il s'agit probablement d'un cochon d'Inde américain.

If you’ve seen a guinea pig in a shop or at a friend’s house, it’s likely to have been one that belongs to the American breed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cochon d'Inde Américain: Bouquet De Guts and Gore

Title: American Guinea Pig: Bouquet of Guts and Gore

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Establishment of a salmonella-free guinea pig colonySalmonellosis due to Salmonella typhimurium was enzootic in a guinea pig breeding colony for over 25 years...

recherche et propriété intellectuelle / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷

Major factors for the susceptibility of guinea pig to the pyrrolizidine alkaloid jacobine... We now have investigated whether different path-ways for JB metabolism in the guinea pig could contribute to the susceptibility of this species to this PA...

milieu naturel / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: dmd.aspetjournals.org

▷

The guinea pig as a transmission model for human influenza viruses... We therefore evaluated the guinea pig as a model mammalian host for influenza virus...

activité agricole / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Reassortant analysis of guinea pig virulence of pichinde virus variants ... In order to determine the role of these S segment genes in guinea pig virulence in this system, we have generated reassortant viruses...

moyen de production agricole / milieu naturel / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Severe allergic reactions to guinea pigBACKGROUND: Allergic sensitization and reactions to guinea pig (Cavia porcellus) have been well documented in laboratory animal handlers, primarily manifesting as rhinitis, conjunctivitis, and asthma...

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

cochon d'Inde

•

cobaye

•

couteau déchiqueteur

•

déchiqueteuse

•

fragmenteuse

•

broyeur

[...]

cochon

•

chambre de chaleur

•

Exemples français - anglais

cochon

hogger

industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

hog

industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

refuse grinder

industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le cochon d'Inde n'est pas un cochon et ne vient pas d'Inde :

The Guinea-pig is not a pig and does not come from Guinea:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ce serait mieux si ton cochon d'Inde vivait avec un autre cochon d'Inde.

It would be best for Henry if he went to a home with other pigs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et si le cochon d'Inde n'était pas un cochon et ne venait pas d'Inde ?

What if it was possible to eat pork and bacon that did not come from a pig?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Interagissez avec votre cochon d'Inde plusieurs fois par jour.

Interact and bond with your guinea pigs several times daily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

De plus, son groupe sera le prochain cochon d'Inde.

Further, his group will be the next to be guinea pigs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il me propose un cochon d'inde sans contre partie.

They offered to have me be a guinea pig at no charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un cochon d'Inde a besoin d'un minimum d'espace vital.

Guinea Pigs also require a minimum amount of space as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quels fruits et légumes donner à un cochon d'Inde ?

What fruits and vegetables to give to a guinea pig?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Oui, c'est possible mais seulement avec le cochon d'Inde.

Yes, you may get attention, but only from the pigs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nom scientifique du cochon d'Inde est Cavia porcellus (porcellus signifiant "petit cochon" en latin).

The taxonomic name of the guinea pig is Cavia porcellus, with porcellus meaning "little pig" in Latin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nom scientifique du Cochon d'Inde est CAVIA PORCELLUS.

The scientific name of guinea pig is Cavia porcellus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nom scientifique du Cochon d'Inde est CAVIA PORCELLUS.

The scientific name for guinea pigs is Cavia porcellus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Donc voici plusieurs raisons de choisir un cochon d'inde :

Here are some of the reasons why you might choose a guinea pig:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nom scientifique du Cochon d'Inde est CAVIA PORCELLUS.

The Latin name for guinea pigs is Cavia Porcellus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un cochon d'Inde ou un hamster vous conviendrait mieux.

Maybe a hamster or guinea pig is more to your liking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод