Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
La coccinelle à sept points est tellement visible que si chaque prédateur devait en manger avant de découvrir son goût répugnant, il aurait eu des difficultés pour survivre et se reproduire.

The seven-spotted ladybird is so easy to see that if every predator had to eat one before they discovered its foul taste, it would have struggled to survive and reproduce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Composés phénoliques dans le contexte tritrophique : laplante hôte, la fève (vicia faba l.), le ravageur aphiscraccivora koch (homoptera-aphididae), le prédateurcoccinella septempunctata l. (coleoptera-coccinellidae)... Ces pucerons ontété fournis comme nourriture à la coccinelle à sept points....
Transmission of pathogens from invasive to native ladybirds.... Similarly, larvae of the native seven-spotted ladybird C....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dzgénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Responses of aphids to semiochemicals released from ladybirds...L.) and an aphid predator, the seven-spotted ladybird (Coccinella septempunctata L.).In...
Plant response to touch affects the behaviour of aphids and ladybirds... on bean, as well as olfactory preference of an aphid predator, seven-spotted ladybird Coccinella septempunctata L....
Comparative transcriptomics in three ladybird species supports a role for immunity in invasion biology ... The native seven-spotted ladybird (Coccinella septempunctata) is thought to be less susceptible both to the spread of H....
Influence of ambient humidity on the attachment ability of ladybird beetles (coccinella septempunctata)... We studied the attachment ability of the seven-spotted ladybird beetle (Coccinella septempunctata) at different humidities by horizontal traction experiments....
 PDF: doaj.org
coccinelle à sept points
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
Measuring and modelling the dispersal of coccinella septempunctata in alfalfa fieldsDispersal of the sevenspotted lady beetle, Coccinella septempunctata, was measured in a series of mark-release-recapture experiments in Utah alfalfa....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Research article egg predation by the introduced lady beetle, coccinella septempunctata (coleoptera: coccinellidae), lowers mortality but raises relative risk for the native lady beetle,Populations of the native ninespotted lady beetle, Coccinella novemnotata Herbst, have un-dergone precipitous declines in North America following the establishment of the exotic sevenspotted lady beetle, Coccinella septempunctata L....
 PDF: ftp:
coccinelle à sept points
milieu naturel - acta.es
En réalité il s'agit des deux espèces différentes, les plus communes : Adalia bipunctata (la Coccinelle à deux points) et Coccinella septempuctata (la Coccinelle à sept points).

The most common ladybirds are the two-spot ladybird (Adalia bipunctata) and the larger seven-spot ladybird (Coccinella septempunctata).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La coccinelle à sept points (Coccinella septempunctata) fut choisie comme insecte emblématique de la Finlande à l’occasion d’un vote lancé en 1996 par un magazine finlandais très populaire dédié aux thèmes animaliers.

The seven-spot ladybird (Coccinella septempunctata) was chosen as Finland’s iconic insect in 1996 through a poll publicised by a popular magazine for animal-lovers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effect of within-species plant genotype mixing on habitat preference of a polyphagous insect predator... In a field experiment with different barley (Hordeum vulgare) genotypes in mixed and pure stands, adult seven-spot ladybird Coccinella septempunctata, a polyphagous predator, preferred a specific combination of genotypes over the single genotypes alone before aphids had arrived ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
1the role of semiochemicals in the avoidance of the seven-spot ladybird, coccinella septempunctata by the aphid2Abstract – The role of semiochemicals in mediating intraguild interactions between the seven-spot ladybird, Coccinella septempunctata, and the aphid parasitoid, Aphidius ervi was investigated....
Research article seven-spot ladybird optimization: a novel and efficient metaheuristic algorithm for numerical optimization... This paper presents a novel biologically inspired metaheuristic algorithm called seven-spot ladybird optimization (SLO)....
 PDF: ftp:
Seven-spot ladybird optimization: a novel and efficient metaheuristic algorithm for numerical optimizationThis paper presents a novel biologically inspired metaheuristic algorithm called seven-spot ladybird optimization (SLO)....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Voracité comparative de trois coccinelles prédatrices contre le tétranyque rouge du pommier [acarina : tetranychidae]
La voracité de la coccinelle à sept points, Coccinella septempunctata, de la coccinelle à quatorze points, Propylea quatuordecimpunctata, et de la coccinelle orientale, Harmonia axyridis, [Coleoptera...
...Voracity of the seven-spotted ladybeetle, Coccinella septempunctata, the fourteen-spotted ladybeetle, Propylea quatuordecimpunctata, and the oriental ladybeetle, Harmonia axyridis [Coleoptera...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Coccinella septempunctata: La coccinelle à sept points est originaire d’Eurasie.

Coccinella septempunctata: The seven-spotted ladybug is native to Eurasia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres, comme la coccinelle à sept points, se réfèrent à des feuilles individuelles sur l'arbre.

Others, like Seven Spotted Ladybeetle, refer to individual leaves on the Tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Question #9 : Quelle est la durée de vie moyenne d’une coccinelle à sept points ?

Question #4: What is the average life span of a whitetail?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple la coccinelle à sept points sera désignée par les scientifiques sous le nom Coccinella septempunctata.

Scientifically it is called the Coccinella septempunctata.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Coccinelle à sept points (Coccinella septempunctata) est la plus courante des coccinelles en Europe et est connue dans toute la France métropolitaine.

The seven-point ladybird (Coccinella septempunctata) is the most common ladybird in Europe and is known throughout metropolitan France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues