Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Coûts de main-dœuvre moyens par salarié (EUR

Average labour costs per employee (EUR

relation et droit du travail - eur-lex.europa.eu
Coûts de main-dœuvre moyens par salarié (en EUR, producteurs de lUE retenus dans léchantillon

Average labour costs per employee (EUR, sampled EU producers

relation et droit du travail - eur-lex.europa.eu
Les coûts de main-dœuvre ont, quant à eux, légèrement augmenté (+ 6 %) pendant la période considérée.

As regards labour costs, they increase slightly by 6 % over the period considered.

général - eur-lex.europa.eu
Cette distorsion sera encore plus forte si les coûts de main-dœuvre dans lentreprise bénéficiaire représentent une part importante des coûts totaux.

The distortion will be even greater if the labour costs in the beneficiarys business represent a high share of the total costs.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Toute indemnité allant au-delà de la différence entre les coûts du désavantage structurel et les coûts de main-dœuvre pertinents dune entreprise comparable est une aide dÉtat.

Any compensation beyond the difference between the costs of the structural disadvantage and relevant labour costs of a comparable undertaking is State aid.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

On flexibility and adaptive control of labour costs of enterprise... Structure of labour costs, and taxes ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Labour costs and competitiveness in the latin american manufacturing sector, 1990-1998Includes bibliographyThis article analyses the reduction of labour costs as a factor which helps to raise the competitiveness of industrial enterprises....
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.cepal.org
Unit labour costs in malta: trends and international comparisonsAppraisals of international competitiveness are increasingly focusing on unit labour costs....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
A study of labour costs in catering establishments in greater london area.The thesis has two main aims; firstly, to examine generally labour costs in entering establishments situated in Greater London; secondly, to identify the main determinants of labour costs....
général - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
Possibilities and effects of reducing non-wage labour costsNon-wage labour costs are relatively high in Austria....
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at

Traductions en contexte français - anglais

Ces évolutions devraient faire directement baisser les coûts de main-dœuvre et dénergie et pourraient compenser laugmentation des coûts damortissement.

These changes should have a direct decreasing effect on the labour and energy costs and could offset the increases for the cost of depreciation.

général - eur-lex.europa.eu
Vous pouvez déduire les coûts de main-dœuvre et de matériel pour les petites réparations à votre maison si vous :

You can deduct the cost of labour and material for minor repairs done to your home if:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UltraShield® vous propose une garantie limitée de 25 ans qui inclut la garantie première des entreprises afin d inclure les coûts de main-dœuvre.

UltraShield® offers 25 years limited warranty that includes the industries first warranty to include labor costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a lieu de noter que, la production de granulés de PET étant une industrie à forte intensité de capital, les coûts de main-dœuvre nont par conséquent quun impact limité sur le coût total du produit.

It has to be noted that PET chips production is a capital intensive industry and that therefore labour costs have a limited impact on the overall cost of the product.

concurrence - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues