Dictionnaire français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Les caisses d’assurance maladie assument le coût des soins médicaux, des médicaments, des hospitalisations et de la médecine préventive.

The health insurance companies cover the cost of medical treatment, medication, hospitalization and preventive health care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality management and information transmission in cattle markets: a case study of the chariton valley beef alliance... More recent efforts include animalï¾­specific carcass data collection, with subsequent transmission to feeders and the relevant cowï¾­calf operations, and improved "source verification" procedures aimed at (among other things) reducing the overall cost of medical treatment for live animals....
général - core.ac.uk - PDF: www.card.iastate.edu
Information transmission in cattle markets: a case study of the chariton valley beef alliance... More recent efforts include animal-specific carcass data collection, with subsequent transmission to feeders and the relevant cow/calf operations, and improved source verification procedures aimed at (among other things) reducing the overall cost of medical treatment for live animals....
Data mining challenges in automated prompting systems, presented at theWith the rising cost of medical treatment and majority of the aging population preferring an independent lifestyle, the need for assistive technologies and smarted devices are increasing like...
Additional file 1: of the cumulative incidence and trends of rare diseases in south korea: a nationwide study of the administrative data from the national health insurance service database from 2011–2015... Registered patients with rare diseases make out-of-pocket payments that comprise about 10% of the total cost of medical treatment, which is normally 20%–60% of the total cost of treatment....
Utilization pattern and cost of medical treatment and complementary alternative therapy in children with atopic dermatitis.PURPOSE: To investigate utilization patterns and cost of medical treatment of complementary alternative therapy in children with atopic dermatitis....

Publications scientifiques

Le coût de la santé pour les classes moyennes
Cet article essaie d'expliquer pourquoi les classes moyennes aux Etats-Unis sont de plus en plus mécontentes du coût des soins médicaux....
...This article tries to explain why middle-class Americans are increasingly dissatisfied with the cost of health care....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Le coût des soins médicaux, c'est d'abord du temps.

The cost of modern day healthcare is first amongst them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois composantes de coûts directs ont été estimées dans ce rapport : coût des soins hospitaliers, coût des soins médicaux et coût des médicaments.

Three direct cost components were estimated in this report: hospital care expenditures, physician care expenditures and drug expenditures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le coût des soins médicaux, des soins dentaires, du traitement psychologique, des médicaments d'ordonnance, des soins de physiothérapie, etc.

The cost of medical, dental, psychological treatment, prescription medication, physiotherapy, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si le coût des soins médicaux était transparent ? | Jeanne Pinder

What if all US health care costs were transparent? | Jeanne Pinder

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prévoir le coût des soins médicaux aux Etats-Unis en 2040.

Forecasting the Cost of U.S. Health Care in 2040.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le coût des soins médicaux ou hospitaliers, de l'habillement ou du transport;

medical or hospital care, clothing, or transportation costs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Gouvernement assumera le coût des soins médicaux de tous les blessés.

The government will bear the expenses for the treatment of all those who are injured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Gouvernement assumera le coût des soins médicaux de tous les blessés.

The government would bear the cost of treatment of the injured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Gouvernement assumera le coût des soins médicaux de tous les blessés.

The government would bear the expenses of the treatment of the injured persons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le coût des soins médicaux ou hospitaliers, de l'habillement ou du transport;

medical or hospital care, clothing, or transportation costs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2008, le coût des soins hospitaliers a représenté 26,0 % (49,1 G$) de l’ensemble des coûts, le coût des médicaments, 14,8 % (27,9 G$), et le coût des soins médicaux, 12,6 % (23,8 G$).

In 2008, hospital care, drug and physician care expenditures represented 26.0% ($49.1 billion), 14.8% ($27.9 billion) and 12.6% ($23.8 billion) of total costs respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un gros point élaboré fut que le coût des soins médicaux sera très gonflé.

A big item that was elaborated on at some length was the cost of medical care would be made burdensomely high.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coût des soins médicaux associé à l’inactivité physique, l’excès de poids, et l’obésité

Health Care Charges Associated With Physical Inactivity, Overweight, and Obesity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un gros point élaboré fut que le coût des soins médicaux sera très gonflé.

A big item that was elaborated on at some length was that the cost of medical care would be made burdensomely high.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'augmentation des coûts est due en grande partie à la hausse du coût des soins médicaux.

The increased costs were largely due to the increasing cost of medical care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues