Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement / informatique et traitement des données / activité agricole / sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne en outre la séquence d'un

clone d'ADNc

et d'un

clone

génomique de cet acide nucléique.

The invention also covers the sequence of a cDNA clone and a genomic clone of said nucleic acid.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un clone d'ADNc de synthase d'oxyde nitrique inductible dans le tissu humain.

A human tissue inducible nitric oxyde synthase cDNA clone is disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
ID N° 27 et un clone d'ADNc du PRRSV génétiquement stable et infectieux de cet ARN.

ID.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un clone d'ADNc infectieux de pleine longueur de flavivirus à tiques Langat.

Production of virions from cloned full length cDNA resulted in variants wih reduced neurovirulence.

chimie - wipo.int
Nous avons purifié la protéine HNF-4 (54kD) et isolé un clone d'ADNc codant la protéine.

We have purified HNF-4 protein (54 kD) and isolated a cDNA clone encoding the protein.

santé - wipo.int
ID N° 27 et un clone d'ADNc du PRRSV génétiquement stable et infectieux de cet ARN.

No 27 and the genetically stable full-length infectious PRRSV cDNA clone thereof.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Description d'un clone d'ADNc de la souris codant pour une protéine spécifique U1 associée à la séquence BIN1 (Bau).

A murine cDNA clone encoding a BIN1-Associated U1-specific protein (Bau) are provided.

santé - wipo.int
Un clone d'ADNc codant pour la prohormone convertase humaine PC5 a été isolé de l'ARN messager des surrénales humaines.

A cDNA clone encoding the human prohormone convertase PC5 was isolated from human adrenal gland messenger RNA.

santé - wipo.int
Le clone d'ADNc humain a été exprimé dans des bactéries, et la protéine de 24 Kd prévue a été purifiée.

The human cDNA clone has been expressed in bacteria and the predicted 24 Kd protein purified.

santé - wipo.int
Clone d'ADNc obtenu à partir des granulocytes neutrophiles HL60, et désigné comme p 2, qui code un récepteur d'interleukine-8 humain.

A cDNA clone from HL60 neutrophils, designated p2, which encodes a human interleukin-8 receptor.

santé - wipo.int
Un clone d'ADNc du BVDV contenant des séquences correspondant à la glycoprotéine gp53 est inséré dans un virus BHV-1 inactivé.

A BVDV cDNA clone containing sequences corresponding to glycoprotein gp53 is inserted into an inactivated BHV-1 virus.

santé - wipo.int
Le clone d'ADNc sert à préparer une séquence antisens servant à bloquer l'expression de l'endo-β-mannanase dans certaines variétés de fruits.

The cDNA clone is used for the preparation of an antisense sequence which is useful for blocking the expression of endo-β-mannanase in various fruits.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette invention présente un clone d'ADNc codant pour un polypeptide de 69 acides aminés et présentant un poids moléculaire de 8 kDa, lequel clone est identifié comme Fh8 ou 'fasciolin' (numéro Genbank AF213970).

In our work we have described a cDNA clone codifying for a 69 amino acids polypeptide and 8 kDa molecular weight and identified as Fh8 or 'fasciolin' (Genbank number AF213970).

industrie mécanique - wipo.int
Des sondes d'hybridation et des fragments synthétiques obtenus à partir dudit clone d'ADNc sont utiles dans le diagnostic et le traitement du cancer.

Hybridization probes and synthetic fragments derived from the cDNA clone are useful in cancer diagnosis and in cancer management.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une nouvelle séquence d'ADN, ainsi qu'un nouveau clone d'ADNc; on peut également obtenir de nouvelles séquences de promotion relatives à la maturation.

A new DNA sequence is disclosed; a cDNA clone has been deposited; new ripening-related promoter sequences may also be obtained.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues