Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - acta.es
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une pièce pour la réparation de

cloisons sèches

.

A drywall repair patch is disclosed.

industrie du bois - wipo.int
Cloisons sèches – sécurité, outils, assemblage des composants, etc.

Drywall - including safety, tools and assembly of components;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne choisissez pas les cloisons sèches fabriqués en Chine.

Do not choose drywall that was manufactured in China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’outil professionnel rapide et maniable pour les cloisons sèches.

The fast and handy professional tool for drywall construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le retrait complet de matériel (découpe cloisons sèches touchées)

a) Full removal of material (cutting out affected drywall)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloisons sèches design incurvé: rénovation d'une église en Allemagne

Realisation step by step NextDrywall curved design: renovation of a church in Germany

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panneaux isolants et cloisons sèches (LN-704/LNP-704)

Interior Projects Construction Adhesive (Low VOC) LN-704/LNP-704.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous installons des cloisons intérieures, des cloisons sèches et des plafonds (ornementés, suspendus, décoratifs et dalles).

We install interior partitions, drywall and ceilings (ornamental, suspended, decorative and slab).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cloisons sèches ou "cloisons sèches" est le nom d'une technique de construction de murs qui prend de plus en plus d'importance dans la décoration d'intérieur.

Drywall or "drywall", in the Portuguese translation, is the name of a wall-building technique that is gaining increasing prominence in interior design.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure d'installation est similaire à celle des cloisons sèches.

The installation process is similar to the sliding doors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment fixer Tile cloisons sèches-dessus d'un Surround de douche

How to Attach Tile to Drywall Above a Shower Surround

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les outils nécessaires pour cloisons sèches et travailler avec elle

holes necessary tools for drywall and work with him

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installation de cloisons sèches comme une option pour le réaménagement

Installation of drywall partitions as an option for redevelopment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloisons sèches - un matériau qui permettra de réaliser une idée

Drywall - a material that will allow to realize any idea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une solution consiste à remplacer complètement les cloisons sèches endommagées.

One solution is to completely replace the damaged drywall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues