Les compositions liquides présentent une excellente stabilité thermique et sont particulièrement utiles comme liquides de réfrigéreation dans des réfrigérateurs et des climatiseurs, entre autres des , domestiques et industriels. The liquid compositions exhibit excellent thermal stability and are useful particularly as refrigeration liquids in refrigerators and air-conditioners including auto, home and industrial air-conditioners.
chimie - wipo.int
Un compresseur électrique pour climatiseurs automobiles conforme à la norme pour le développement de logiciel embarqué de véhicule--
Electric Compressor for Automotive Air Conditioners Compliant with Standard for In-Vehicle Software Development -
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le R134a est un gaz ininflammable utilisé principalement comme réfrigérant «haute température» pour la réfrigération domestique et les climatiseurs automobiles.
Refrigerant R134A is an inert gas used primarily as a 'high-temperature' refrigerant for automobile air conditioners.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le R134a est un gaz ininflammable utilisé principalement comme réfrigérant «haute température» pour la réfrigération domestique et les climatiseurs automobiles.
R134A is an inert gas used primarily as a "high-temperature" refrigerant for domestic refrigeration and automobile air conditioners.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le R134A est un réfrigérant (un liquide capable de se vaporiser à basse température) utilisé dans les climatiseurs automobiles et autres lieux.
R134A is a refrigerant --- a liquid capable of vaporising at low temperature --- used in automotive air conditioning and other applications.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après des décennies de développement, les compresseurs à plateau oscillant sont devenus un modèle très mature, représentant plus de 70% de la part de marché des compresseurs de climatiseurs automobiles.
After decades of development, swash plate type compressors have become a very mature model, accounting for more than 70% of the market share of automotive air conditioner compressors.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: L'écoprélèvement et la taxe sur les climatiseurs automobiles sont entièrement exonérés pour tous les véhicules de location de l'étranger importés temporairement par les résidents canadiens pendant une période allant jusqu'à 30 jours.
Note: The Green Levy and the automobile air conditioner tax are fully relieved for all foreign-based rental vehicles temporarily imported by Canadian residents for a period of up to 30 days.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eux aussi veulent des automobiles et des climatiseurs.
They too want their automobiles and air conditioning.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partie d'entraînement, utilisée pour compresseurs d'air intégrés dans des climatiseurs pour véhicules automobiles [1]
Drive part, for compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Partie d'entraînement, utilisée pour compresseurs d'air intégrés dans des climatiseurs pour véhicules automobiles [1]
Drive part, for compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Partie dentraînement, utilisée pour compresseurs dair intégrés dans des climatiseurs pour véhicules automobiles [1]
Drive part, for compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Partie d'entraînement, utilisée pour compresseurs d'air intégrés dans des climatiseurs pour véhicules automobiles [1]
Drive part, for compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Partie dentraînement, utilisée pour compresseurs dair intégrés dans des climatiseurs pour véhicules automobiles [1]
Drive part, for compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Partie d'entraînement, utilisée pour compresseurs d'air intégrés dans des climatiseurs pour véhicules automobiles [1]
Drive part, for compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Partie d'entraînement, utilisée pour compresseurs d'air intégrés dans des climatiseurs pour véhicules automobiles [1]
Drive part, for compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
