Dictionnaire français - anglais

vie politique - iate.europa.eu
Les clauses financières avaient trait à […].

The financial covenants related to […].

général - eur-lex.europa.eu
Les clauses financières avaient trait à […].

The financial covenants related to […].

général - eur-lex.europa.eu
Voie de recours pour rupture des clauses financières.

The remedy for the financial covenant breach.

général - eur-lex.europa.eu
Voie de recours pour rupture des clauses financières

Remedy for Breach of Financial Covenant

général - eur-lex.europa.eu
Elle contient les clauses financières et restrictives habituelles.

There are all of the usual financial covenants and restrictions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0 creditor control rights and managerial risk shiftingRecent evidence suggests that financial covenant violations lead to increased creditor control over the borrowing firm’s investment policies....
général - core.ac.uk - PDF: www.fma.org
How does financing impact investment? the role of debt covenants... Using a regression discontinuity design, we show that capital investment declines sharply following a financial covenant violation, when creditors use the threat of accelerating the loan to intervene in management....
Control rights and capital structure: an empirical investigationWe show that a large number of significant financing decisions of solvent firms are dictated by creditors, who use the transfer of control accompanying financial covenant violations to address the misalignment of incentives between managers and investors....
An empirical investigation *We show that a large number of financing decisions of solvent firms are dictated by creditors, who use the transfer of control rights accompanying financial covenant violations to address incentive conflicts between managers and investors....
Structure and determinants of financial covenants in leveraged buyouts - evidence from an economy with strong creditor rightsWe apply control rights theory to explain the structure and determinants of financial covenants in private equity backed leveraged buyouts....

Publications scientifiques

Une base de données des contrats de rachat des captifs rachetés à tunis au xviiie siècle
... Afin de mieux l’analyser, nous avons procédé à l’établissement d’une structure de base de données informatisée qui se compose de cinq tables portant sur la présentation des fonds d’archives,l’identification des acteurs de l’opération de rachat ainsi quela saisie de ses différentes clauses financières....
... In order to better understand this process, we have constructed a database using Access software that comprises five tables of archival sources describing the contracts, the parties, financial clauses and currencies
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

la partie IX (clauses financières) du présent traité.

Article 254 of Part IX (Financial Clauses) of the present Treaty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la partie IX (clauses financières) du présent traité.

accordance with Part X (Economic Clauses) of the present Treaty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle contient les clauses financières et restrictives habituelles.

The facilities contain customary financial and restrictive covenants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la partie IX (clauses financières) du présent traité.

Part VIII (Financial Clauses) of the present Treaty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la partie IX (clauses financières) du présent traité.

of Part IX (Financial Clauses) of the present Treaty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la partie IX (clauses financières) du présent traité.

254 of Part IX (Financial Clauses) of the present Treaty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle contient les clauses financières et restrictives habituelles.

The Facilities contain customary financial and restrictive covenants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
doivent vérifier que les clauses non-financières contenues dans l'acte ne comportent ni commissions ou frais qui doivent être inclus dans les clauses financières

· verify that non-financial clauses contained in the deed do not involve commissions or fees that should be included in the financial clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous de bien comprendre les clauses financières de toute offre d’emploi.

Make sure you clearly understand the terms of any financial aid offers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous de bien comprendre les clauses financières de toute offre d’emploi.

Make sure you fully understand the financial conditions of any job offer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous vous aidons également à déterminer les clauses financières appropriées de vos contrats.

We will also help you get the right financial clauses in your contracts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, elles prétendaient que l’accord litigieux méconnaissait les clauses financières de la convention.

Lastly, they argued that the agreement in issue contravened the treaty’s financial clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travail étroit avec les experts-comptables pour mieux rédiger les clauses financières des contrats

Close work with auditors for the drafting of financial clauses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci devrait faire tout autant partie du termsheet que toutes les autres clauses financières.

These should be as much part of term-sheets as any other financial clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les clauses financières d’un nouveau contrat avec Dun différaient légèrement de celles du contrat original.

The financial terms of a new contract with Dun differed slightly from those of the original.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues