Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Chaque vecteur de données est attribué à une des classes mutuellement exclusives apprises.

Each data vector is assigned to one of the learned mutually exclusive classes.

informatique et traitement des données - wipo.int

Sous réserve de l’article 29, ces classes sont mutuellement exclusives.

Subject to section 29, those classes are mutually exclusive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Type de tâche de classification qui prédit l’une des deux classes mutuellement exclusives.

A type of classification task that outputs one of two mutually exclusive classes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Type de tâche de classification qui prédit l'une des deux classes mutuellement exclusives.

A type of classification task that outputs one of two mutually exclusive classes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La perte « Softmax »est utilisée pour prédire une seule classe parmi K classes mutuellement exclusives.

This loss is used for predicting a single class of K mutually exclusive classes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quelques pseudo-classes sont mutuellement exclusives, alors que d'autres peuvent être appliquées simultanément au même élément.

Some pseudo-classes are mutually exclusive, while others can be applied simultaneously to the same element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nous devons d’abord diviser l’univers d’investissement en classes d’actifs qui sont suffisamment mutuellement exclusives les unes des autres.

First we have to divide the investable securities universe into asset classes that are sufficiently mutually exclusives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Classification – assigner une probabilité à quelque chose n'appartient qu'à l'une des classes mutuellement exclusives (oui et non questions).

Classification – assigning a probability something belongs to only one of mutually exclusive classes (yes and no questions).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les emplacements de jeu (29) sont identifiés par trois coordonnés mutuellement exclusives.

The playing locations (29) are identified by three mutually exclusive coordinates.

vie sociale - wipo.int

modification nous indique qu’elles sont mutuellement exclusives.

I understand that the amendments are mutually exclusive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et les décisions sont parfois mutuellement exclusives!

Moreover, solutions are sometimes mutually exclusive!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ces relations ne sont pas mutuellement exclusives.

These relationships are not mutually exclusive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Aussi, voici 3 hypothèses non mutuellement exclusives :

It considers three non-mutually exclusive hypotheses:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ces composantes sont exhaustives et mutuellement exclusives.

These events are exhaustive and mutually exclusive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comment réconcilier ces tendances apparemment mutuellement exclusives?

How do we reconcile these seemingly mutually exclusive trends?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод