Dictionnaire français - anglais

gestion administrative - acta.es

Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
droit / éducation / gestion comptable - iate.europa.eu
emploi et travail / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / environnement / droit - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Quand réaliser la clôture comptable de l’entreprise ?

When is the the closing date of the Company's accounting period?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un raccourci pratique pour accélérer votre clôture comptable

A Practical Shortcut to Accelerate the Accounting Close

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 conseils pour une clôture comptable annuelle facileCette semaine, je m’attarde sur les cinq conseils pour une clôture comptable annuelle rapide, correcte et facile à faire.1.

5 tips for an easy accounting annual closingThis week I’m digging into the five things you should do so that your accounting annual closing is fast, correct and easy to do.1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette partie du processus de clôture comptable sera facile et rapide.

That part of the accounting closing process will be easy and fast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les transactions en monnaies des comptes réévaluables font lobjet dune réévaluation monétaire au moins lors de chaque clôture comptable.

Transactions in foreign currencies in accounts which can be revalued shall be revalued at least each time the accounts are closed.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Transformez votre reporting financier et vos processus de clôture comptable avec Wdesk.

Transform your financial reporting and close processes with Wdesk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Périodiquement, et au moins lors de chaque clôture comptable, le comptable vérifie que les soldes bancaires correspondent à la réalité et contrôle notamment:

Periodically, and at least whenever the accounts are closed, the accounting officer shall check that the bank balances correspond to the actual situation, in particular as regards:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finalement, l'objectif principal - une meilleure précision et une efficacité accrue pour la clôture comptable - est atteint.

Finally, our other main objectives, to attain better accuracy and increased efficiency for the financial close, were achieved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finalement, l’objectif principal – une meilleure précision et une efficacité accrue pour la clôture comptable – est atteint.

Finally, our other main objectives, to attain better accuracy and increased efficiency for the financial close, were achieved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a également beaucoup d'analyses à faire chaque fin de mois au moment de la clôture comptable.

There’s also a lot of analysis to be done at each month-end when the monthly accounts are finalised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Périodiquement, et au moins lors de chaque clôture comptable, le comptable vérifie que les données du livre d'inventaire visé à l'article 209 correspondent à la réalité et contrôle notamment:

Periodically, and at least whenever the accounts are closed, the accounting officer shall check that the bank balances correspond to the actual situation, in particular as regards:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous gagnez du temps lors de la clôture comptable annuelle et vous avez plus rapidement vue sur les résultats.

You save time at the close of the fiscal year and get faster insight into results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les transactions en monnaies des comptes réévaluables font l’objet d’une réévaluation monétaire au moins lors de chaque clôture comptable.

Transactions in foreign currencies in accounts which can be revalued shall be revalued at least each time the accounts are closed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette semaine, je m'attarde sur les cinq conseils pour une clôture comptable annuelle rapide, correcte et facile à faire.

This week I'm digging into the five things you should do so that your accounting annual closing is fast, correct and easy to do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les transactions en monnaies des comptes réévaluables font l'objet d'une réévaluation monétaire au moins lors de chaque clôture comptable.

Transactions in foreign currencies in accounts which can be revalued shall be revalued at least each time the accounts are closed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues