Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
transports aérien et spatial - techdico
informatique et traitement des données / culture et religion / politique et structures industrielles / transport terrestre / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / communication - iate.europa.eu
[...]
commercialisation / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le moyen de stockage est une mémoire rémanente et un code de

clé spécial

est stocké dans la mémoire.

The storing means is a non-volatile memory, and a special key code is stored in the memory.

industrie mécanique - wipo.int
Il y a un mot clé spécial, appelé this, qui produit l'adresse de la structure.

There’s a special keyword, called this, which produces the address of the struct.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notez qu’Inoreader utilise un marqueur, l’étoile, comme un mot-clé spécial identifiant un article comme favori.

Note that Inoreader uses a star as a special tag to mark articles as favorites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisateur paie en fonction de la durée d'utilisation prévue et reçoit en échange une clé spéciale ou un code spécial qu'il introduit dans le système.

The user pays for this time and in return receives a special key or code which the user enters into the system.

informatique et traitement des données - wipo.int
En Java, il y a le mot-clé spécial null, qui signifie précisément "n'a pas de valeur".

Java has a special keyword null that actually means has no value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Java, il y a le mot-clé spécial null, qui signifie précisément "n'a pas de valeur".

In Java, the keyword null is a special value that means “no object”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici où vous devez travailler avec un expert en référencement, ou utiliser un logiciel de mot clé spécial.

Here’s where you need to work with an SEO expert, or employ the use of special keyword software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JavaScript possède un mot-clé spécial this, qui peut être utiliser à l'intérieur d'une méthode pour faire référence à l'objet courant.

JavaScript has a special keyword, this, that you can use within a method to refer to the current object.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ensemble doseur automatique comporte un mécanisme de sécurité ne permettant la modification de la dose préétablie que par le médecin ou le patient utilisant une clé spéciale ou un outil spécial.

The automatic dosing assembly includes a safety mechanism preventing the pre-set dose from being changed except by a doctor or patient using a special wrench or tool.

santé - wipo.int
L'invention concerne un module de comparaison d'appariement de clé en mode spécial comprenant N éléments de stockage et un comparateur d'appariement de clé en mode spécial.

A special mode key match comparison module has N-storage elements and a special mode key match comparator.

informatique et traitement des données - wipo.int
Fate/Grand Order : First Order (Spécial - 2016 : Animation clé)

Fate/Grand Order: First Order (special) : Animation Director, Key Animation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lupin III - The Last Job (Spécial - 2010 : Animation clé)

Lupin III: the Last Job (special) : 2nd Key Animation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la cryptographie à clé publique, rien de spécial.

It’s basic public key cryptography, nothing special at all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la cryptographie à clé publique, rien de spécial.

It’s basic cryptography with public key, nothing special.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la cryptographie à clé publique, rien de spécial.

This is basic public key cryptography, nothing special.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues