Dictionnaire français - anglais

produit animal - iate.europa.eu
La présente invention se rapporte à une préparation destinée à repousser des organismes vivants, qui contient, en combinaison, de la capsicine et une cire naturelle ou synthétique telle que de la cire de laine ou de la lanoline.

A preparation for repelling living organisms which comprises in combination, capsaicin and a natural or synthetic wax such as wool wax or lanolin.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L’huile de lanoline ou cire de laine (utilisée aussi par les mamans allaitantes) fait une barrière de protection.

Lanolin oil or wool wax (also used by lactating moms) makes a protective barrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, cette invention se rapporte à la récupération de pourcentages importants de cire de laine et permet de réutiliser des quantités importantes de l'eau utilisée pendant le dégraissage.

Furthermore, the invention relates to recovering significant percentages of the wool wax and allows for re-use of substantial quantities of the water used in the scouring.

produit agricole transformé - wipo.int
In-vitro studies of prednisolone pre-formulations released from various ointment-bases, factors affecting penetration rate and penetrated amount... As F2 was incorporated in aqueous emulsifying wool wax-base, (WHES) a greater penetration rate into the synthetic membranes has resulted, and no change in the crystal form of P could be observed throughout the study time ...
général - core.ac.uk - PDF: journals.uofg.edu.sd
Development of a vernix caseosa substitute : a novel strategy to improve skin barrier function and repair... Synthetic creams were made of highly hydrated synthetic particles embedded in wool wax and skin lipids....
 PDF: core.ac.uk
Wastewater treatment after improved scourings of raw wool... Raw wool is contaminated with wool wax, suint, skin flakes, dirt, sand, vegetable matter, urine and various microorganisms....
 PDF: doaj.org
cire de laine
produit animal - iate.europa.eu
A comparison of transcriptomic patterns measured in the skin of chinese fine and coarse wool sheep breeds... SM sheep had a significantly higher total density of wool follicles, heavier fleeces, finer fibre diameter, and increased crimp frequency, staple length and wool grease (lanolin) production....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
Adapting ultrasonic assisted wool scouring for industrial application... Traditional aqueous scouring is a method that emulsifies and removes contaminants (such as wool grease, suint, and dirt) from the fiber surface; however, it promotes wool felting and is energy and water intensive....
Stabilisation of wool scouring sludge by composting... It has a high wool grease content (13- 16% of the dry weight, 45 -55% of the organic matter), resulting in a low melting point (approx.45°C)....
Studies on the natural fluorescence of wool and wool grease... The fluorescence of wool grease consists of two components - 'grease' and chlorophyll....
 PDF: core.ac.uk
Physico-chemical and dyeing properties of raw wool extracted by pressurized co2/modifiersRaw wool fibers contain substantial amounts of superficial impurities, mainly consisting of wool wax (also known as wool grease or lanolin, which is solvent soluble), suint (which is water soluble) and dirt (which is insoluble) [1, 2]....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Dans les années suivantes, Lifschütz travaille notamment sur la cire de laine de mouton, dont il publie la composition en 1896.

In the years that followed, Lifschütz dedicated himself to among other things the study of lanolin, extracted from sheep’s wool, a composition of which he made public in 1896.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues