Dictionnaire français - anglais

cinémomètre

transport terrestre - techdico
Un cinémomètre peut être utilisé en tant que mécanisme secondaire de rétroaction dans certaines conditions de fonctionnement prédéterminées.

A tachometer may be utilized as a secondary feedback mechanism under certain predetermined operating conditions.

industrie mécanique - wipo.int
Un signal (42) représentatif d'un paramètre du processus de durcissement est produit par un cinémomètre et par un circuit (40) de signaux cinémométriques associés à la poulie mobile (38) et au convoyeur (22).

A signal (42) representing a parameter of the curing process is produced by tachometer and tachometer signal circuit (40) in combination with idle roller (38) and the conveyor (22).

industrie mécanique - wipo.int
Les enjeux éthiques de l’élaboration des politiques publiques favorables à la santé : réflexion et illustration... Après avoir exposé les tensions entre bien individuel et bien commun ainsi que les valeurs de justice sociale, responsabilité et démocratie qui y sont reliées, nous illustrerons les enjeux éthiques à travers l’exemple du cinémomètre photographique comme mesure visant à augmenter la sécurité routière
Magnetic coupling between dc tachometer and motor and its effect on motion controlAbstract: This paper presents an accurate tachometer model that takes into account the effect of magnetic coupling in a DC motor-tachometer assembly....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design of a low-cost contact-less digital tachometer with added wireless featureAbstract:-This paper proposes a hardware design of an “Digital Contact-less Tachometer ” based on IR sensor for measuring the Revolutions Per Minute (RPM) of a rotating object....
Chaos, pragmatical hybrid projective generalized and symplectic synchronization, generalized synchronization and control by gyc partial region stability theory and boids control of chaos for a tachometer systemThe hyperchaotic dynamics of a tachometer system is studied by means of phase portraits, Poincare maps, bifurcation diagram, power spectra and Lyapunov exponents....
Fig. 4.1 tachometer output characteristics output voltsA permanent magnet DC motor may be used as a tachometer....
Analog tachometer as an indicator motorcycle machine wearing based on moving coil... Analog tachometer is an electronic instrumentation that proposed to solve these problems....
 PDF: doaj.org
cinémomètre
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un système de cinémomètre laser (40) à correction de phase.

A ladar system (40) with phase correction.

industrie mécanique - wipo.int
Plusieurs États membres utilisent également la bande des 24 GHz pour les contrôles de vitesse par cinémomètre radar qui contribuent à la sécurité routière.

Several Member States also use the 24 GHz range radio spectrum band for radar speed meter control which contributes to traffic safety.

communication - eur-lex.europa.eu
À cet endroit, le cinémomètre photographique fixe mesure la vitesse des véhicules routiers circulant sur la chaussée de l’autoroute 20 Est.

In that place, the fixed photo radar device measures the speed of road vehicles travelling on the roadway of autoroute 20 Est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cet endroit, le cinémomètre photographique fixe mesure la vitesse des véhicules routiers circulant sur la chaussée du chemin McDougall.

In that place, the fixed photo radar device measures the speed of road vehicles travelling on the roadway of chemin McDougall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cet endroit, le cinémomètre photographique fixe mesure la vitesse des véhicules routiers circulant sur la chaussée de l’autoroute 15 Sud.

In that place, the fixed photo radar device measures the speed of road vehicles travelling on the roadway of autoroute 15 Sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cet endroit, le cinémomètre photographique fixe mesure la vitesse des véhicules routiers circulant sur la chaussée de l’autoroute 20 Ouest.

In that place, the fixed photo radar device measures the speed of road vehicles travelling on the roadway of autoroute 20 Ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il souleva aussi l’illégalité du décret du 23 novembre 1992 réprimant le dépassement des vitesses maximales autorisées et la fiabilité du cinémomètre.

He also pleaded the unlawfulness of the Decree of 23 November 1992 penalising speeding and the unreliability of the speed-recording device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d’un excès de vitesse constaté par un cinémomètre photographique fixe, l’agent ne peut pas témoigner sans avoir personnellement constaté l’infraction commise.

In the case of a speeding violation detected by a fixed photographic speedometer, the agent cannot testify that he or she personally detected the offence committed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitesse d’un véhicule routier peut être mesurée par un cinémomètre photographique approuvé par le ministre des Transports et par le ministre de la Sécurité publique.

The speed of a road vehicle may be measured by means of a photo radar device approved by the Minister of Transport and the Minister of Public Security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement définissant ce que constitue une zone scolaire aux fins de l’utilisation d’un cinémomètre photographique ou d’un système photographique de contrôle de circulation aux feux rouges

Regulation defining what constitutes a school zone for the purpose of using a photo radar device or a red light camera system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitesse d'un véhicule routier peut être mesurée par un cinémomètre photographique approuvé par le ministère des Transports et par le ministère de la Sécurité publique.

The speed of a road vehicle may be measured by means of a photo radar device approved by the Minister of Transport and the Minister of Public Security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’expérience de PARIFEX dans la certification de cinémomètre de contrôle routier remonte à 1994 avec l’homologation des différentes versions des Cinémomètres PARIFEX type LYNX et FALCO-01

PARIFEX experience in the certification of road control cinemometers goes back to 1994 with the certification of the different versions of LYNX and FALCO-01 cinemometers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement définissant ce que constitue une zone scolaire aux fins de l’utilisation d’un cinémomètre photographique ou d’un système photographique de contrôle de circulation aux feux rouges

53 - Regulation defining what constitutes a school zone for the purpose of using a photo radar device or a red light camera system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux endroits décrits à l’article 1, le cinémomètre photographique mobile mesure la vitesse des véhicules routiers circulant sur la chaussée de la route ou de la rue visée.

In the places described in section 1, the mobile photo radar device measures the speed of road vehicles travelling on the roadway of the route or street concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'il confisque un tel détecteur de cinémomètre, l'agent de la paix délivre un reçu à la personne en possession du véhicule et remet ensuite ce détecteur à la Société.

When confiscating such a radar warning device, the peace officer shall give a receipt to the person in possession of the vehicle and remit the device to the Société.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues