Dictionnaire français - anglais

système

chronométrique

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

cuisson

chronométrique

urbanisme et construction - iate.europa.eu

erreur

chronométrique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

relais

chronométrique

industrie mécanique - iate.europa.eu

analyse

chronométrique

emploi et travail - iate.europa.eu

Quintessence complicationnelle et science

chronométrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Corpus et activité rédactionnelle d’adolescents dyslexiques dysorthographiques en contexte de soin courant orthophonique
... Afin de favoriser les collaborations chercheurs-praticiens, comme le proposent Hayes et Berninger (2014), nous étudions les données chronométriques relatives à un corpus de textes recueillis auprès de 7 adolescents dyslexiques et dysorthographiques, recrutés dans le cadre de situations de soin courant orthophonique,...
... In order to initiate exchanges between practitioners and researchers, as suggested by Hayes & Berninger (2014), we examine chronometric data, in a corpus of texts collected from 7 dyslexic-dysorthographic teenagers in the context of normal speech therapy sessions, to reveal the particular processes engaged in their production...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Modèles de temps et de contraintes temporelles de marte et leurs applications... Le temps ''physique'' (appelé chronométrique en MARTE) est utilisé principalement dans les applications multitâches temps réel....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Ressources, territoires, sociétés entre 3200 et 2400 av. j.-c. en languedoc central : modélisations naïves du scénario de changement... Cetteposture vise à privilégier les temporalités sociales perçues au travers des permanences (styles céramiques,forme de l’habitat…), plutôt qu’une vision strictement chronométrique
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
La référence des compléments en hier/aujourd'hui/demain... Ces deux acceptions renvoient a priori à deux façons de découper le continuum temporel : l'une selon une structure conventionnelle, chronométrique, donnée a priori, et l'autre empirique, qui dépend de la situation....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

enregistrement chronométrique de la fréquence et de la référence de temps

frequency and time record

communication - iate.europa.eu
Chaque minuterie reçoit la même séquence de valeurs de comptage d'un compteur chronométrique.

Each timer receives the same sequence of count values from a wall clock counter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un brin d’histoire : La radiosonde chronométrique canadienne

A Piece of History: The Canadian Chronometric Radiosonde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le circuit de commande effectue une opération de commande fondée sur la valeur chronométrique.

Control circuitry performs a control operation based on the count value.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Montblanc poursuit l’exploration de son héritage chronométrique.

Don Freed continues to research his Métis heritage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vice-président de la Société chronométrique de Paris

Vice-president of the Chronometry Society of Paris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visite au COSC, temple du contrôle chronométrique suisse

A visit to the COSC, the temple of Swiss chronometry testing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chronométrique que je pourrais définir le temps pulsé ou Chronos.

It's therefore not at the level of a chronometric regularity that I could define pulsed time or Chronos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Écart de précision chronométrique de la montre dans six positions

Deviation of the running time of the watch in six positions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, sa performance chronométrique est d’une seconde par jour.

Furthermore, it has a chronometric performance of one second a day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, sa performance chronométrique est d’une seconde par jour.

Furthermore, it has a chronometric performance of one second a day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, sa performance chronométrique est d’une seconde par jour.

Furthermore, it has a chronometric performance of one second a day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission technique de l'Observatoire Chronométrique+ tient lieu d'organe législatif.

The technical committee of the "Observatoire Chronométrique+"represents the legislative body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est l'organe judiciaire et le seul garant de l'Observatoire Chronométrique+.

The foundation represents the legal body and acts as the responsible of the "Observatoire Chronométrique+".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sélectivité chronométrique des protections est-elle intégrée à ce jour ?

Is the selective protection of individual features still up-to-date?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues