Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Chrome hexavalent

Hexavalent chromium

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chrome hexavalent et composés du chrome hexavalent

Hexavalent Chromium and Hexavalent Chromium Compounds

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chrome hexavalent et ses composés

Hexavalent Chromium and Hexavalent Chromium Compounds

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Du chrome hexavalent est réduit en chrome trivalent en faisant réagir le chrome hexavalent avec du peroxyde en solution acide.

Hexavalent chromium is reduced to trivalent chromium by reacting the hexavalent chromium with peroxide in acidic solution.

chimie - wipo.int
Basée sur la quantité mesurée de chrome hexavalent, la conentration de chrome hexavalent est calculée en fonction d'une zone de surface de l'échantillon.

Based on the measured amount of hexavalent chromium, the concentration of hexavalent chromium is calculated as a function of a unit area of the sample.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé pour extraire du chrome hexavalent, pour une extraction très efficace du chrome hexavalent à partir d'un matériau polymère.

Disclosed is a method for extracting hexavalent chromium, for highly efficient extraction of hexavalent chromium from polymer material.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Étude de la biosorption du chrome (vi) par une biomasse méditerranéenne : posidonia oceanica (l.) delile
...(L.) ont été utilisées en tant que nouvel adsorbant biologique pour l’élimination du chrome hexavalent des solutions aqueuses artificiellement contaminées....
...(L.) fibres were used as a novel low cost biological adsorbent for the removal of hexavalent chromium from artificially contaminated aqueous solutions....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Développement d’un primaire d’adhésion anticorrosion sans cr vi pour l’alliage aéronautique al2024-t3
L’utilisation du chrome hexavalent pour le traitement de surface des matériaux de l’aéronautique est en passe d’être interdite par la réglementation REACH....
...The use of hexavalent chromium for anticorrosion surface treatments in aeronautics field will soon be banned by the REACH reglementation....
général - core.ac.uk -
▷
Altération de l'activité photochimique de la photosynthèse ainsi que la sensibilité aux effets toxiciques de xénobiotiques durant le cycle cellulaire chez chlamydomonas reinhardtii... Dans un deuxième temps, il a été pertinent durant ce projet de thèse d'étudier l'impact du cycle cellulaire (à l'aide de cultures d'algues synchronisées et asynchronisées) sur la sensibilité face aux effets toxiques du chrome hexavalent, suite à une exposition de 24h....
▷
Utility of ochrobactrum anthropi yc152 in a microbial fuel cell as an early warning device for hexavalent chromium determinationFast hexavalent chromium (Cr(VI)) determination is important for environmental risk and health-related considerations....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.camilieu naturel / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect and removal mechanisms of 6 different washing agents for building wastes containing chromium... As per the results, particle size had little impact on the contents of total Cr and Cr (VI); after one washing with water, the removal rate of total Cr and Cr (VI) was 75% and 78%, respectively, and after the second washing with 6 agents, the removal rate of citric acid was the highest, above 90% for total Cr and above 99% for hexavalent chromium; the pH of building wastes were reduced by citric acid, and under acid condition, hexavalent chromium was reduced to trivalent chromium spontaneously by organic...
 PDF: doaj.org
Multivariate modeling of chromium-induced oxidative stress and biochemical changes in plants of pistia stratiotes l....L., a free floating macrophyte exposed to different concentrations of hexavalent chromium (0, 10, 40, 60, 80 and 160 μM) for 48, 96 and 144 h were studied....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
chrome hexavalent

chromium(VI)

chimie - iate.europa.eu
chrome hexavalent

hexavalent chromium

chimie - iate.europa.eu
Il existe deux types de chrome : le chrome trivalent et le chrome hexavalent.

There are two main types of chromium: trivalent chromium and hexavalent chromium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inspirée par la nature, elle ne contient ni chrome hexavalent ni métaux lourds (plomb ou complexe de chrome hexavalent).

Nspired by Nature, the range does not contain hexavalent chromium or heavy metals, such as lead or hexavalent chromium complex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé pour réduire le chrome hexavalent dans le ciment.

A method for reducing hexavalent chromium in cement comprising the addition, to said cement, of antimony(lll) compounds as reducing agents.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le Chrome Hexavalent, ou « Chrome 6 », ou « trioxyde de chrome » en fait partie.

The Hexavalent Chromium, or “Chrome 6”, or “Chromium Trioxide” is included.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le placage au chrome à l'état trivalent est relativement respectueux de l'environnement en comparaison d'un bain de chrome hexavalent.

Chromium plating from the trivalent state is relatively environmentally friendly as compared to a hexavalent chromium bath.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
▷
Étude de la biosorption du chrome (vi) par une biomasse méditerranéenne : posidonia oceanica (l.) delile
...(L.) ont été utilisées en tant que nouvel adsorbant biologique pour l’élimination du chrome hexavalent des solutions aqueuses artificiellement contaminées....
...(L.) fibres were used as a novel low cost biological adsorbent for the removal of hexavalent chromium from artificially contaminated aqueous solutions....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Développement d’un primaire d’adhésion anticorrosion sans cr vi pour l’alliage aéronautique al2024-t3
L’utilisation du chrome hexavalent pour le traitement de surface des matériaux de l’aéronautique est en passe d’être interdite par la réglementation REACH....
...The use of hexavalent chromium for anticorrosion surface treatments in aeronautics field will soon be banned by the REACH reglementation....
général - core.ac.uk -
▷
Altération de l'activité photochimique de la photosynthèse ainsi que la sensibilité aux effets toxiciques de xénobiotiques durant le cycle cellulaire chez chlamydomonas reinhardtii... Dans un deuxième temps, il a été pertinent durant ce projet de thèse d'étudier l'impact du cycle cellulaire (à l'aide de cultures d'algues synchronisées et asynchronisées) sur la sensibilité face aux effets toxiques du chrome hexavalent, suite à une exposition de 24h....
▷
Utility of ochrobactrum anthropi yc152 in a microbial fuel cell as an early warning device for hexavalent chromium determinationFast hexavalent chromium (Cr(VI)) determination is important for environmental risk and health-related considerations....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.camilieu naturel / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect and removal mechanisms of 6 different washing agents for building wastes containing chromium... As per the results, particle size had little impact on the contents of total Cr and Cr (VI); after one washing with water, the removal rate of total Cr and Cr (VI) was 75% and 78%, respectively, and after the second washing with 6 agents, the removal rate of citric acid was the highest, above 90% for total Cr and above 99% for hexavalent chromium; the pH of building wastes were reduced by citric acid, and under acid condition, hexavalent chromium was reduced to trivalent chromium spontaneously by organic...
 PDF: doaj.org
Multivariate modeling of chromium-induced oxidative stress and biochemical changes in plants of pistia stratiotes l....L., a free floating macrophyte exposed to different concentrations of hexavalent chromium (0, 10, 40, 60, 80 and 160 μM) for 48, 96 and 144 h were studied....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
chrome hexavalent

chrome 6 compound

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
The effect of vitamin a on testis weight and sexual glands on albino male mice treated with hexavalent chromium...was conducted to determine the effect of vitamin A ( 10 mg/kg ) on avearage testis weight and sexual glands ( Prostate and Seminal Vesicle ) for albino male mice treated with Hexavalent chromium ( 1000 ppm ) ...
politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Aquifer testing and rebound study in support of the 100-h deep chromium investigation...Liability Act of 1980 (CERCLA) 5-year review (DOEIRL-2006-20, The Second CERCLA Five-Year Review Report for the Hanford Site) set a milestone to conduct an investigation of deep hexavalent chromium contamination in the sediments of the Ringold upper mud (RUM) unit, which underlies the unconfined aquifer in the 100-H Area....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
▷
Conversion of cr (vi) in water and soil using rhamnolipidHexavalent chromium is of great concern now as it has highly toxic and carcinogenic properties and also for its potential for the contamination of groundwater due to its greater...
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca
▷
▷
Biosorption of hexavalent chromium from aqueous solutions using highly characterised peatsThis research investigated the biosorption of hexavalent chromium (CrVI) from aqueous solutions by six highly characterised peats....
politique de l'environnement / produit animal - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Electrochemical removal of chromium (vi) from wastewaterThe removal of hexavalent chromium has attracted much attention as it is a hazardous contaminant....
politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Chrome hexavalent

Exemples français - anglais

Composés du chrome hexavalent

Hexavalent chromium compounds
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le chrome hexavalent est la forme la plus toxique du chrome.

Hex chrome is the most toxic form of the naturally occurring element chromium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne l'inhibition de la formation de chrome hexavalent pendant la restauration oxydante d'un site contaminé contenant du chrome trivalent.

A method for inhibiting formation of hexavalent chromium during oxidative remediation of a contaminated site containing trivalent chromium is described.

politique de l'environnement - wipo.int
Le chrome III ne doit pas être confondu avec le chrome VI ou chrome hexavalent.

Chromium III should not be confused with chromium VI or hexavalent chromium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chrome trivalent semble s’imposer comme substitut au chrome hexavalent, VERBRUGGE s’y implique !

The trivalent chromium seems to be the hexavalent chromium substitute and we need to get involved into it!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type II – Compositions ne contenant pas de chrome hexavalent.

Type II – Compositions containing no hexavalent chromium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un processus de récupération de chrome hexavalent à partir de flux de déchets.

A process for recovery of hexavalent chromium from waste streams.

politique de l'environnement - wipo.int
Type II – Compositions ne contenant pas de chrome hexavalent.

Type II refers to products that do not contain hexavalent chromium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type II – Compositions ne contenant pas de chrome hexavalent.

Type 2: Addresses compositions containing no hexavalent chromium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur soudage libère du chrome hexavalent, un cancérigène connu.

Their welding releases hexavalent chromium, a known carcinogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(chrome hexavalent remplacé par molybdène dans beaucoup de produits).

(Nonetheless, cornstarch has been substituted for talcum powder in many consumer products.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chrome trivalent semble s’imposer comme substitut au chrome hexavalent il faut s’y impliquer

The trivalent chromium seems to be the hexavalent chromium substitute and we need to get involved into it!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines de ces pièces contiennent de faibles quantités de plomb, de cadmium et de chrome hexavalent.

Some of these will contain small amounts of lead, cadmium and hexavalent chromium.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
L'objet du procédé est d'aider à inspecter avec précision le chrome hexavalent dans la matière plastique.

The method is of help to accurately inspect hexavalent chromium in plastic.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Les quantités de chrome trivalent dosées dans les étapes de détection sont comparées les unes aux autres afin de doser le chrome hexavalent.

The quantities of the trivalent chromium assayed in the detection steps are compared with each other to assay the hexavalent chromium.

industrie mécanique - wipo.int
Chrome hexavalent (y compris les composés du chrome) : ne doit pas excéder 1000 ppm

Hexavalent Chromium (including chromium compounds): Not in excess of 1,000 ppm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод