Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

christianisme

Christianity

culture et religion - iate.europa.eu
Articles connexes : Christianisme au Maghreb, Christianisme en Algérie, Christianisme au Maroc et Christianisme en Libye.

Further information: Christianity in Algeria, Christianity in Morocco, Christianity in Libya, and Christianity in Tunisia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il nous faut un christianisme pur, ésotérique, un christianisme vivant, non un christianisme mort ; un christianisme gnostique, qui puisse nous transformer radicalement.

We need a pure, esoteric Christianity, a living Christianity that can transform us radically.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations complémentaires: Histoire du christianisme , le christianisme primitif , et premiers centres du christianisme # Anatolie occidentale

Further information: History of Christianity, Early Christianity and Early centers of Christianity § Western Anatolia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le christianisme, oui, mais un christianisme purement identitaire.

It is Christianity, yes, but it’s only Christianity of a particular flavor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations complémentaires: Histoire du christianisme , le christianisme primitif , et premiers centres du christianisme # Anatolie occidentale

Further information: History of Christianity, Early Christianity, and Early centers of Christianity § Western Anatolia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Le jubilé loisy de 1927. entre histoire des religions et histoire du christianisme
Du 19 au 22 avril 1927 se tint à Paris le Congrès d’histoire du christianisme en l’honneur d’Alfred Loisy, qui fêtait alors ses 70 ans....
... I thus discover a discussion about the competence and ideological stance of the researcher active within the field of the history of Christianity in France in the first half of the 20th C, a debate closely related to the question of the position of the study of Christianity within the discipline of the history...
général - core.ac.uk -
▷
Jean-marie sevrin (ed.), the new testament in early christianity. la réception des écrits néotestamentaires dans le christianisme primitif (coll. bibliotheca ephemeridum theologicarum lovaniensium, 86). 1989
...
...(ed.), The New Testament in Early Christianity....
général - core.ac.uk -
▷
Le cynisme et le christianisme, un rapport de proximité et de distance
Le présent mémoire se veut être une contribution dans le débat qui oppose ou rapproche le cynisme au christianisme, lesquels constituent deux modes de pensée ou du moins deux modes de vie, ayant chacun une doctrine propre, des traits caractéristiques spécifiques et véhiculant...
... Mots-clés : Cynisme, christianisme, rapport, proximité, distanceThe present paper is intended to be a contribution to the debate that opposes or brings cynicism closer to Christianity, which constitute two modes of thought or at least two modes of life, each with its own doctrine, specific characteristics and conveying a message that tends for ...
général - core.ac.uk -
▷
From rural populism to practical christianity : the modernisation of the seventh- day adventist movement / du populisme rural au christianisme pratique. la modernisation du mouvement adventiste du septième jour.
...
... From Rural Populism to Practical Christianity : the Modernisation of the Seventh- Day Adventist Movement / Du populisme rural au christianisme pratique....
général - core.ac.uk -
▷
Le christianisme social français de 1882 à 1940 : évolution et problèmes
Cette étude constitue une synthèse de l'histoire du mouvement protestant du « christianisme social » de ses débuts (1882) à 1940....
...The evolution and problems of social Christianity in France from 1882 to 1940....
général - core.ac.uk -
▷
Introduction : le protestantisme évangélique à l'épreuve des cultures (introduction)... Parce qu'il participe au dynamisme des christianismes du Sud et accompagne les migrations contemporaines, le protestantisme évangélique apparaît pourtant, en bien des endroits, comme partie prenante de phénomènes de...
culture et religion / politique de coopération / construction européenne - core.ac.uk -
La glossolalie en occident... Ces glossolalies sont observées aussi bien dans une perspective historique, évoquant l'Antiquité, le Nouveau Testament, le premier christianisme, les développements mystiques et l'époque contemporaine, qu'analytique, afin d'isoler le phénomène en le distinguant des nombreuses formes de «glossomanie» enregistrées...
Juifs d’europe. identités plurielles et mixité... En se confrontant à cette problématique de la diversité, du métissage et du pluriel, de jeunes chercheurs renouvellent les termes de l’(auto-)identification des juifs comme « Blancs » ou « parias » ; ils analysent les conversions au christianisme comme éléments d’une recherche identitaire, éclairent les enjeux liés aux catégorisationsidentitaires mobilisés dans les dynamiques communautaires, les processus...

Publications scientifiques

▷
▷
Towards a general theory of conversionThe phenomenon of conversion to Christianity may be approached from many differing viewpoints: as history of missions, as a sociological process, as a personal journey from unbelief to faith, and as an aspect...
culture et religion / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: openjournals.library.sydney.edu.au
▷
▷
“to be the salt of the earth” as a catechetical task... To preservemeans to store and to guard the heritage of Christianity and the truth, which isemphasized in the teachings by John Paul II and Benedict XVI....
culture et religion - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Małopolska or galicia: cracows dilemmas in central europeThe history of the Czechs and the Slovaks, Poles and Hungarians, is grounded in Western European civilisation: the tradition of Antiquity, Christianity, constitutions of self-governance and respect for the rights of the individual....
Europe / culture et religion - core.ac.uk - PDF: src-h.slav.hokudai.ac.jp
▷
▷
Catholicism, history and culture: a dawsonian synthesis... Thus, his work addressed such themes as the role of Christianity in forming the West, and the need to analyse the forms and substance of a Christian culture....
culture et religion / politique de coopération / éducation - core.ac.uk - PDF: researchbank.acu.edu.au
▷
▷
Rebuilding the hungarian right through civil organization and contention : the civic circles movement... Leading activists, among them patriots, priests, professionals, politicians, and pundits, offered new frames and practices for Hungarians to feel, think, and act as members of “imagined communities”: the nation, Christianity, citizenry, and Europe
culture et religion / construction européenne / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu

Traductions en contexte français - anglais

Articles détaillés : Origines du christianisme et Histoire du christianisme.

Main articles: Origins of Christianity and History of Christianity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a pas un christianisme, mais des christianisme.

Further, there aren’t Christianity, but Christianity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le christianisme sans cette espérance n’est pas le christianisme.

A Christianity without such faith is not Christianity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce christianisme caché est très différent du christianisme orthodoxe.

This moralistic therapeutic deism is very different from orthodox Christianity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’humanité doit retourner au Christianisme primitif, au Christianisme Gnostique.

Humanity needs to return to the primeval Christianity, to Gnostic Christianity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles détaillés : Origines du christianisme et Histoire du christianisme.

Main articles: Origins of Christianity and History of Christianity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le christianisme pur -- le christianisme des catacombes -- se préoccupe

Pure Christianity – the Christianity of the catacombs – is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils affirmaient : le vrai christianisme est le christianisme africain.

They said: true Christianity is African Christianity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles détaillés: christianisme primitif, christianisme au Ier siècle, histoire du christianisme primitif et liste des sectes gnostiques

Main articles: Early Christianity, Christianity in the 1st century, and List of Gnostic sects

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le christianisme sans discipolat est un christianisme sans Christ.

Christianity without discipleship is Christianity without Christ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le christianisme pur -- le christianisme des catacombes -- se préoccupe

Pure Christianity-- the Christianity of the catacombs-- is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LE CHRISTIANISME “CAPITALISTE” L'Amérique est victime d'un “christianisme capitaliste.

America is witnessing a ‘capitalistic Christianity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles détaillés: christianisme primitif, christianisme au Ier siècle, histoire du christianisme primitif et liste des sectes gnostiques

Main articles: Early Christianity, Christianity in the 1st century, History of early Christianity, and List of Gnostic sects

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le christianisme sans discipolat est un christianisme sans Christ.

Christianity without discipleship is always Christianity without Christ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce Christianisme était cependant un christianisme totalement différent du Christianisme que l'on associe généralement à ce mot.

This Christianity was however, a totally different Christianity than that Christianity which one usually associates with this word.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод