Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Chiffre d'affaires consolidé de 283,5 M € (+ 18,7 %) ;

Consolidated turnover of €283.5 million (+18.7%);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé 2014/2015 : Un quatrième trimestre dynamique - chiffre d'affaires en hausse de 5%

Consolidated turnover for 2014/2015 : A dynamic fourth quarter - turnover up 5%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé du troisième trimestre 2015/2016 : Chiffre d'affaires du 3ème trimestre en hausse de 3,1%

Consolidated turnover for 2015/2016 third quarter : Turnover for the 3rd quarter up 3.1%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé hors CPoR Devises (1er janvier – 30 septembre)

Consolidated turnover excluding CPoR Devises (1 January - 30 September)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé 2015/2016 : Bonne dynamique au 4° trimestre

Consolidated turnover for 2015/2016 : Strong momentum in the 4th quarter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chiffre d'affaires consolidé
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Chiffre d'affaires consolidé de € 3,3 milliards et chiffre d'affaires global de 4,6 milliards (+2,9%)

Consolidated sales of € 3.3 billion (+2.4%) and combined sales of € 4.6 billion (+2.9%)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé de € 3,2 milliards (+0,9%) et chiffre d'affaires global de € 4,0 milliards (-1,7%)

Consolidated sales of € 3.2 billion (+0.9%) and combined sales of € 4.0 billion (-1.7%)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé de € 3,5 milliards (+3,6%) et chiffre d'affaires global de € 4,4 milliards (-4,6%)

Consolidated sales of € 3.5 billion (+3.6%) and combined sales of € 4.4 billion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé de € 4,3 milliards (+5,1%) et chiffre d'affaires global de € 5,1 milliards (+5,5%)

Consolidated sales of € 4.3 billion (+5.1%) and combined sales of € 5.1 billion (+5.5%)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé de € 2,2 milliards (+3%) et chiffre d'affaires global de € 2,5 milliards (+5%)

Consolidated sales of € 2.2 billion (+3%) and combined sales of € 2.5 billion (+5%)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Axa ou les bénéfices de la diversification géographique
JEL classification : F23, G22Fort de 79 milliards d’euros de chiffre d’affaires consolidé, de 52 millions de clients dans le monde en 2006, le groupe Axa récolte les fruits de sa diversification géographique....
...Axa and the benefits of being global With a € 79 billion consolidated turnover and 52 million customers worldwide in 2006, the Axa Group is harvesting the benefits of its strong geographic diversification....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
gestion administrative - techdico
général - eur-lex.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le chiffre d'affaires consolidé du 4ème trimestre représente 49% du chiffre d'affaires consolidé de l'exercice.

The fourth quarter’s consolidated revenues represent 49% of consolidated revenues for the full year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé : 400 millions d'euros en 2019 (prévision)

Consolidated revenue of EUR 400 million in 2019 (forecast)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régions Chiffre d'affaires consolidé (en M€ – Données non auditées)

Regions Consolidated revenue (in M€ - Unaudited data)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régions Chiffre d'affaires consolidé (en M€ - Données non auditées)

Regions Consolidated revenue (in M€ - Unaudited data)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pétrole et gaz, Pétrochimie (69,7 % du chiffre d'affaires consolidé)

Oil & Gas, Petrochemicals (67.7% of consolidated revenue)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pétrole et gaz, Pétrochimie (67,7 % du chiffre d'affaires consolidé)

Oil & Gas, Petrochemicals (67.7% of consolidated revenue)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pétrole et gaz, Pétrochimie (71.0 % du chiffre d'affaires consolidé)

Oil & Gas, Petrochemicals (71.0% of consolidated revenue)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pôle Ingénierie : 8,0 M€, soit 28,5 % du chiffre d'affaires consolidé

Engineering division: €8.0m, representing 28.5% of consolidated revenues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pôle Finance : 4,5 M€, soit 16,0 % du chiffre d'affaires consolidé

Finance division: €4.5m, representing 16.0% of consolidated revenues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé des 3 premiers mois de l'exercice 2010/11

Trading update for the first 3 months of the financial year 2010/11

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette activité sécurisée représente 92 % du chiffre d'affaires consolidé en 2017.

This secure activity accounted for 92% of the consolidated revenue in 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette activité sécurisée représente 87 % du chiffre d'affaires consolidé en 2016.

This secure activity accounted for 87.2% of the consolidated revenue in 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé 2017 VITRONIC (groupe) : plus de 172 millions d'euros.

Consolidated sales in 2017 VITRONIC (group): more than € 172 million

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d'affaires consolidé des 9 premiers mois de l'exercice 2008/09

Trading update for the first 9 months of the financial year 2008/09

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2016, son chiffre d'affaires consolidé est de 640 millions d'euros.

In 2016, its consolidated turnover was EUR 640 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues