Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

documentation / analyse économique - iate.europa.eu
documentation / analyse économique / informatique et traitement des données / transports / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Voulez-vous que votre promotion d’accès privilégié soulève de 5% de

chiffre affaires

?

Do you want your insider-access promotion to lift referral business by 5%?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, si la colonne C5 est nommée Chiffre affaires, les deux expressions 'Chiffre affaires'[27] et C5[27] renvoient la valeur qui se trouve dans la ligne 27 et la colonne C5.

For example, if column C5 is named Revenue, the expressions 'Revenue'[27] and C5[27] both return the value that is in row 27 of column C5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Chiffre du ministère turc des Affaires étrangères)

(Article from the Turkish Ministry of Foreign Affairs)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre d`affaires du secteur pharmaceutique est encourageant, qui représente environ 14% du chiffre d`affaires total de l`industrie.

Turnover from pharmaceutical sector is encouraging which is about 14% of total industry turnover is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre d`affaires global des employés ne vous indique que si votre chiffre d`affaires est élevé ou faible pour votre industrie.

Overall employee turnover only tells you if your turnover is high or low for your industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre d`affaires global des employés ne vous indique que si votre chiffre d`affaires est élevé ou faible pour votre industrie.

Overall employee turnover only tells you if your turnover is high or low for your industry or based on your own trends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 % du chiffre d ' affaires annuel réalisé par le bénéficiaire dans la région ultrapériphérique concernée.

10 % of the annual turnover of the beneficiary realised in the outermost region concerned.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Retail représentant désormais 63,4 % du chiffre d?affaires consolidé

International Business: now accounts for 36.3 % of consolidated revenues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chiffre d`affaires par Division opérationnelle et Zone géographique

Sales by operational Division and Geographic Zone Â

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hausse de 6,5 % du chiffre d'affaires total et de 5 % du chiffre d'affaires Services sur un an dans un marché particulièrement concurrentiel ;

Increase of 6.5% in total sales and 5% in sales from services year-on-year in a particularly competitive market;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les confusions possibles, un chiffre peut représenter de nouvelles affaires ou des affaires en vigueur.

A figure could represent new business or business in force, for example.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
¨ Augmentation du chiffre d’ affaires à 532,3 millions € (+ 7,2% [1] ):

Increase in revenue to €532.3 million (+7.2%[1]):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FORTE PROGRESSION DU CHIFFRE D`AFFAIRES : + 12,1 % à données publiées

Strong Sales Growth: +12.1% based on reported figures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1967, le chiffre d' affaires est encore multiplié par 20.

In 1967, the turnover was multiplied by 20 yet again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après le chiffre d`affaires, les coûts variables sont généralement déduits.

After revenue, variable costs are typically deduced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues