Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

chia

chia

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Composition type des graines de chia

Typical Composition of Chia Seed

général - eur-lex.europa.eu
5 % de graines de chia entières

5 % whole chia seeds

général - eur-lex.europa.eu
10 % de graines de chia entières

10 % whole chia seeds

général - eur-lex.europa.eu
L'huile de chia est produite par pressage à froid de graines de chia (Salvia hispanica L.) (pureté de 99,9 %).

Chia oil is produced from Chia (Salvia hispanica L.) seeds (99,9 % pure) by cold-pressing.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
CARACTÉRISTIQUES DES GRAINES DE CHIA (SALVIA HISPANICA

SPECIFICATIONS OF CHIA (SALVIA HISPANICA) SEED

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
▷
Le chia, graine mucilagineuse mexicaine, fait son apparition en france
... Le CHIA, graine mucilagineuse mexicaine, fait son apparition en France....
...In the aggregate of seeds useful to the man, those of Chia get a choice place....
général - core.ac.uk -
▷
La croissance démographique chinoise du xviiie siècle et l'enregistrement des pao-chia
De nombreux historiens, sur la foi des données de la série nationale des pao-chia (1741-1850), admettent la possibilité d'un doublement, voire d'un triplement, de la population chinoise au cours du XVIIIe siècle....
...On the basis of the national séries of pao-chia (1741-1850) many historians admit the possibility of a doubling or even tripling of the Chinese population during the 18th century....
général - core.ac.uk -
▷
Caratterizzazione molecolare della comunità microbica coinvolta nel ciclo del carbonio in aree e sistemi gestionali del suolo diversi
... Ont été étudiés les gènes 16S rARN de bactéries, actinomycètes et méthanotrophes des types I et II et les gènes fonctionnels qui codent pour la chitinase (chiA) et pour la sous-unité catalytique de la méthano-monooxygénase insoluble (pmoA)....
... PCR-Denaturing Gradient Gel Electrophoresis (DGGE) analyses targeting genes coding for chitinase (chiA), particulate methane monooxygenase (pmoA) and 16S rRNA from bacteria, actinomycetes and type I or II methanotrophs were used to fingerprint the soil bacterial communities....
général - core.ac.uk -
▷
Ho-chia chen et jean-luc domenach, une ténébreuse affaire, le faux rapport de production de lusban... Ho-chia Chen et Jean-Luc Domenach, Une ténébreuse affaire, le faux rapport de production de Lusban....
▷
Use of a chia probe for detection of chitinase genes in bacteria fromPCR primers specific for the chiA gene were designed by alignment and selection of highly conserved regions of chiA sequences from Serratia marcescens, Alteromonas sp.,...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: femsec.oxfordjournals.org
Musique chinoise d'hier et d'aujourd'hui / ensemble officiel de la république populaire de chine... dir - Chant du Yunnan / CHANG CHIA LING (Mlle) soprano - Le retour du pêcheur : fragments / YOA A I TE M....
Nutritional composition in the chia seed and its processing properties on restructured ham-like products... Due to their higher water-holding, water absorption, and organic molecule absorption, chia seeds (CHIA) have been applied in powders, nutrition bars, breads, and cookies....
 PDF: catalogue.bnf.fr PDF: doaj.org
Caractérisation de chitinases chez les nématodes... megidis a indiqué la présence du gène chia-5, les trois chitinases (chia-2, 3 et 5) ont été détectées dans les banques d'ADN de B....
Methods for comparative chia-pet and hi-c data analysis.... Advanced high-throughput sequencing-based methods have been developed for capturing chromatin interactions (Hi-C, genome-wide chromosome conformation capture) or enriching for those involving a specific protein (ChIA-PET, chromatin interaction analysis with paired-end tag sequencing)....
 PDF: core.ac.uk PDF: mouseion.jax.org
Mango: a bias-correcting chia-pet analysis pipelineMotivation: Chromatin Interaction Analysis by Paired-End Tag sequencing (ChIA-PET) is an established method for detecting genome-wide looping interactions at high resolution....
 PDF: bioinformatics.oxfordjournals.org
Evaluation of nutritional and technological attributes of whole wheat based bread fortified with chia flourThe aim of this study was to investigate and compare the effect of wheat bread fortification with varied levels (2%, 4%, and 6%) of chia seed powder (full fat) and cakes (defatted, residue after oil extraction)....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
chia

chia plant

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Chia Plant Care: Apprenez à cultiver des graines de chia dans le jardin

Chia Plant Care: Learn How To Grow Chia Seeds In The Garden

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chia Plant Care: Apprenez à cultiver des graines de chia dans le jardin

Chia PlantChia Plant Care: Learn How To Grow Chia Seeds In The Garden

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les graines de Chia sont les graines noires de la plante Chia (Salvia Hispanica).

Chia seeds are the tiny black seeds of the chia plant (Salvia hispanica).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les graines de Chia sont les graines noires de la plante Chia (Salvia Hispanica).

Chia seeds are the tiny black seeds of the chia plant (Savila hispanica).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les graines de chia sont les petites graines noires de la plante chia ( Salvia hispanica).

Chia seeds are the tiny black seeds of the chia plant (Savila hispanica).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Chia (salvia hispanica) harvest residue induces cytokine expression in rabbitsThe seed of chia plant (Salvia hispanica) is characterized by a high content of polyunsaturated fattyacids, which is an important source of α-linolenic acid for human and animal consumption....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Những nhời hay cúa thây chu-bá-lư dậy việc nhà, in làm tập đơ̂. instructions familiales du professeur chu-bá-lư en modèle d'écriture,
..... ne contenant que la partie chinoise gravée sur bois."--Avis.Title also in Vietnamese characters....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Le poids des représentations dans la mise en place des contrats territoriaux d’exploitation (cte) : le cas de la guadeloupe
...collective....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

poirier de Malaque

•

jamelac

•

pomme d'Haiti

Traductions en contexte français - anglais

5 % (de graines de chia entières ou moulues

5 % (whole or ground chia seeds

général - eur-lex.europa.eu
UTILISATIONS AUTORISEES DE L'HUILE DE CHIA (SALVIA HISPANICA

AUTHORISED USES OF CHIA OIL (SALVIA HISPANICA

général - eur-lex.europa.eu
Vrai ou faux : « Le chia noir est meilleur que le chia blanc…

True or False: " Black chia is better than white chia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pouding au Chia ne peut être fait qu’avec du chia entier.

Chia pudding can only be made with whole chia seeds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Hôtel Chia Laguna est la partie la plus exclusive du Chia Laguna Resort.

Hotel Spazio Oasi is the latest concept of exclusivity by Chia Laguna Resort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avantages des graines de chia: Graines de chia pour la perte de poids!

Weight Loss Diet : Benefits of Veggies and Fruits For Weight Loss!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La désignation de l'huile de chia autorisée par la présente décision sur l'étiquette des denrées alimentaires qui en contiennent est huile de chia (Salvia hispanica).

The designation of chia oil authorised by this Decision on the labelling of the foodstuffs containing it shall be Chia oil (Salvia hispanica).

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Avantages des graines de chia: Graines de chia pour la perte de poids!

Benefits of Chia Seeds: Chia Seeds for Weight Loss!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chia Dominée par la tour homonyme (Parco Torre Chia), visible depuis toutes ses plages, Chia doit sa popularité à la clarté de ses eaux, qui baignent la côte de Chia pour environ 6 km.

Dominated by the tower (Parco Torre Chia), visible from all its beaches, Chia owes its popularity to the clarity of its waters, which bathe the coast of Chia for about 6 km.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chevrier qui rassemble ses chèvres dans les rues aux cris de « chia chia ».

The goatherd who gathers his goats in the streets to the cry “chia chia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chia Dominée par la tour homonyme (Parco Torre Chia), visible depuis toutes ses plages, Chia doit sa popularité à la clarté de ses eaux, qui baignent la côte de Chia pour environ 6 km.

Dominated by the homonym tower, visible by all its beaches, Chia owes its popularity to the transparency of its waters, which bathe the coast of Chia for about 6Km.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chevrier qui rassemble ses chèvres dans les rues aux cris de "chia chia".

The goatherd who gathers his goats in the streets to the cry “chia chia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les graines de chia (Salvia hispanica) autorisées par la présente décision sont dénommées graines de chia (Salvia hispanica) sur létiquette des denrées alimentaires qui en contiennent.

The designation of Chia (Salvia hispanica) seed authorised by this Decision on the labelling of the foodstuffs containing it shall be Chia (Salvia hispanica) seeds.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
– Comment les graines de chia d’origine mexicaine se différencient d’autres graines de chia sud-américaines ?

– How do Mexican chia seeds differ from other chia seeds?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors que la plupart d'entre nous connaissent le chia grâce aux amusantes figurines à faire pousser (Chia pets), le chia est bien plus qu'une plante ornementale.

While most of us know Chia from the popular and peculiar Chia pets, chia is far more than an ornamental plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод