Dictionnaire français - anglais

chercheur qualifié

de haut niveau
éducation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La politique agricole commune : des origines au 3ème millénaire... Burny, son ancien élève, chercheur qualifié, maître de conférence à la même faculté et attaché au cabinet du Ministre wallon de l'agriculture et de la ruralité
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences - techdico
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / technologie et réglementation technique / analyse économique - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

bourse Jean Monnet pour chercheur qualifié

Jean Monnet scholarship for senior researcher

éducation - iate.europa.eu
Chercheur » est l'équivalent de « chercheur qualifié » au Canada.

The term "Investigator" is comparable to "Qualified Investigator" in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changement du chercheur qualifié (nom du chercheur précédent : ___________) (remplir la partie 3B)

Change in Qualified Investigator (Name of Previous Investigator: ___________) (complete Part 3B)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette personne est souvent le chercheur qualifié ou principal.

This person is often the qualified or principal investigator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1990- : Chercheur Qualifié FNRS, Laboratoire de Physiologie animale (UCL)

1990- : FNRS Research Associate, Laboratory of Animal Physiology (UCL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miller est un bon chercheur mais pas un chercheur qualifié, donc je ne le cite pas.

Miller is a good researcher but not a qualified scholar, so I don’t cite him I cite the scholarly sources he quotes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) il n’y ait qu’un chercheur qualifié par lieu d’étude;

(d) at each study site, there is only one qualified investigator;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.1.3 Chercheur qualifié [dérivé de l'alinéa C.03.315f) du Règlement]

2.1.3 Qualified Investigator [derived from section C.03.315 (f) of the Regulations]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2007-2015 Chercheur Qualifié FNRS, Earth & Life Institute, TECLIM, UCL

2007-2015 FNRS Research Associate, Earth and Life Institute, TECLIM, UCL

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été chercheur senior au NSF de Belgique (Chercheur Qualifié du FNRS) de 1991 à 1994.

He has been senior researcher of the Belgian NSF (“Chercheur Qualifié du FNRS) from 1991 to 1994.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 32 ans, François Massonnet vient d'être nommé Chercheur Qualifié du FNRS.

At 32 years old, François Massonnet has just been appointed FNRS research associate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Alsteens est chercheur qualifié FNRS et responsable du NanoBiophysics Lab de l’UCLouvain.

David Alsteens is an FNRS research associate and head of UCLouvain's NanoBiophysics Lab.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne doit pas y avoir plus d'un chercheur qualifié pour chaque site.

There must be no more than one qualified investigator for each site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10.4 Chercheur compétent : Dans le cas d'un essai expérimental, un chercheur qualifié devrait assumer la responsabilité de la surveillance globale de l'étude.

10.4 Qualified investigator: For purposes of IT a qualified investigator should take on the responsibility of overseeing the study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque lieu d'EC doit avoir un chercheur qualifié, mais un chercheur qualifié peut être responsable de plus d'un site si c'est possible (par exemple, si les lieux sont à proximité les uns des autres).

There must be a qualified investigator identified for each CT site, but one qualified investigator may be responsible for more than one site if feasible (i.e., if the locations are relatively close).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues