Dictionnaire français - anglais

cheminer

général - iate.europa.eu
Cheminer entre rationalité et imaginaire, une lecture de l’œuvre ouverte de gaston bachelard: wunenburgerCheminer entre rationalité et imaginaire, une lecture de l’oeuvre ouverte de Gaston Bachelard ( Jean-Jacques Wunenburger, Gaston Bachelard....
Creep rate and creep model of rockfill AbstractDue to the test duration restriction, not only the creep strain but also the creep rate should be considered to establish the creep model of the rockfill....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk -
L'écriture égyptienne : ressource du site l'aventure des écritures... Le défunt gardait ainsi à portée de main toutes les formules nécessaires pour cheminer vers le royaume des morts et jouir d’une vie éternelle sans entraves, mais aussi pour revenir sur terre et "sortir au jour", afin de profiter pleinement du culte funéraire...
Creep properties and a creep equation of delay outburst coal and its adjacent mudstoneThe study of the creep properties of coal and its adjacent mudstone is very important for understanding the mechanism of delay outburst coal....
Recherche qualitative en sciences sociales : s'exposer, cheminer, réfléchir ou l'art de composer sa méthode... Qu'elle nous amène à cheminer, à nous laisser emporter vers ce que nous ne savons pas encore, prêts à faire bouger le tenu pour acquis et non à seulement nous caler dans les théories établies....
Creep damage tolerance factor lambda of selected creep-resistant steelsThe creep damage tolerance factor lambda as an important outcome of the continuum damage mechanics approach has been used to asses the creep fracture mode and the susceptibility of...
Description of concrete creep under time-varying stress using parallel creep curveAn incremental format of creep model was presented to take account of the development of concrete creep due to loading at different ages....
 PDF: doaj.org
Endochronic theory of transient creep and creep recoveryShort time creep and creep recovery were investigated by means of the endochronic theory of viscoplasticity....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Algorithms + data structures = programs... Given a 3D grid graph and a set of two-terminal nets to be routed, we propose a probabilistic model to calculate the routing density (congestion) on each edge of the grid graph....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Facade of the pasadena public library, 1927... "Al - mark sky to be routed out" -- handwritten note on front, above image.;...
Competitive online multicommodity routingIn this paper we study online multicommodity routing problems in networks, in which commodities have to be routed sequentially....
New strategies for pcb routing... Moreover, the manufacturing constraints require all nets to be routed in the planar fashion and the designer requires nets in the same bus to be routed together without any other net....
 PDF: core.ac.uk
Wavelength assignment in optical networks with fixed fiber capacity... A pathis said to be routed transparently if it is assigned the same wavelength from its source to its destination....

Publications scientifiques

Cheminer vers l'autre depuis une expérience d'esseulement : un processus de concernement
... -- Mot(s) clé(s) en français : Transformation solidaire, processus de « concernement », esseulement, cheminer, altérité, l'autre, écho-création, pédagogie perceptive, autofiction, discernement....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Passage à l’écriture et écriture du passage. accompagner le changement au travers d’un dispositif d’écriture
... Elle suscite un questionnement à l’égard de ceux qui accompagnent les candidats dans cette démarche : comment cheminer avec celui qui « entre en écriture » ? Elle évoque ainsi les enjeux d’un changement de posture tant pour le formateur que pour le candidat....
... It raises a question with respect to those who provide support to the candidates in this process: how to walk with one who “comes into writing”? It evokes (and challenges) the issues of a change in posture for both the trainer and the candidate
général - core.ac.uk -
De l'abandon à l'incarnation : parcours transformateur par la recherche création chorégraphique
... Je démontre finalement comment la danse et la création peuvent être des outils précieux pour cheminer dans un processus de transformation et d’autoformation....
... Finally, I demonstrate how dance and creation can be valuable tools in a journey of transformation and self-actualization...
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
La « bonne mort » : une durée idéale pour la fin de vie en unité de soins palliatifs ?
... Il ne s’agit, bien entendu que d’une moyenne, mais elle suggère une durée optimale au cours de laquelle le patient est invité à cheminer et à préparer sa propre mort....
... This is, of course, only an average, but it implies an implicit optimum duration during which the patient is led to prepare his own death...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Comment cheminer et permettre l’autre de cheminer aussi?

How will you use it to shine — and allow others to shine, too?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
même baptême, nous devons cheminer ensemble ».

If we have the same baptism, then we must walk together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai continué à cheminer et à cheminer, et puis un jour j’ai croisé un oiseau, un bel oiseau.

I kept walking and walking and then one day I ran across a bird, a beautiful bird.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
même baptême, nous devons cheminer ensemble ».

If we have the same baptism we must walk together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
même baptême, nous devons cheminer ensemble ».

And if we have the same baptism, then we must walk together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis elles vont cheminer vers différentes « gares ».

Then they are directed to different “stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rêver ensemble : cheminer avec les communautés autochtones

To dream together: continuing to walk with Indigenous communities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moto-conneXion: rouler, cheminer, suivre et partager

next post: Moto-conneXion: Riding, journeying, following and sharing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moto-conneXion: rouler, cheminer, suivre et partager

Moto-conneXion: Riding, journeying, following and sharing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développement, démocratie et paix doivent cheminer ensemble.

Peace, democracy and sustainable development need to co-evolve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moto-conneXion: rouler, cheminer, suivre et partager

previous post: Moto-conneXion: Riding, journeying, following and sharing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cheminer seul avec Jésus, implorant sa miséricorde.

I am walking alone with Jesus, imploring its mercy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme "Holotropique" signifie "cheminer vers le tout".

The word “Holotropic” itself means “moving towards wholeness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voulez-vous cheminer en présence du bon Berger ?

Would you like to take that journey in the presence of the Good Shepherd?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
leur communauté, s'aidant mutuellement à cheminer et à

to each other; they aided each other in their charities and in their

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues