Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le chemin d'écriture (104) est séparé du chemin de lecture (102).

The write path (104) is separate from the read path (102).

informatique et traitement des données - wipo.int
Selon l'invention, la lecture peut être améliorée en divisant le chemin de lecture et le chemin d'écriture dans une cellule binaire NVM entre deux lignes de bit.

Read performance may be improved by splitting the read path and the write path in a NVM bitcell between two bitlines.

informatique et traitement des données - wipo.int
Système de microprocesseur qui possède un premier chemin de lecture venant de la mémoire et un deuxième chemin de lecture venant d'unités périphériques ainsi qu'un tampon d'isolation destiné à séparer ces deux chemins.

A microprocessor system having a first read path from memory and a second read path from peripheral units and an isolation buffer to isolate the first read path from the second read path.

informatique et traitement des données - wipo.int
Selon un mode de réalisation, l'ensemble de circuits d'interface de lecture configurable permet de configurer un chemin de lecture particulier destiné à être utilisé dans l'étalonnage d'une interface de lecture du dispositif de destination.

In one embodiment, configurable read interface circuitry allows a particular read path to be configured for use in calibrating a read interface of the destination device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif comprend également un chemin de lecture (102) couplé à la structure MTJ et un chemin d'écriture (104) couplé à la structure MTJ.

The device also includes a read path (102) coupled to the MTJ structure and a write path (104) coupled to the MTJ structure.

informatique et traitement des données - wipo.int
Robust and low power register file in 65 nm technology... It eliminates any dynamic or analog circuit in the read path, and thus it can improve robustness and reduce power at the same time....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and iso-area vmin analysis of 9t subthreshold sram with bit-interleaving scheme in 65-nm cmos... In read mode, an access buffer is designed to isolate the storage node from the read path for better read robustness and leakage reduction....
Technique for efficient evaluation of sram timing failure... Examples based on both the large-signal and small-signal SRAM read path are discussed, and a detailed comparison with state-of-the-art accelerated statistical simulation techniques is given.Semiconductor...
Skew cancellation technique for ?? 256-gbyte/s high-bandwidth memory (hbm)... All the skew cancelling circuits are realised on a logic die which cancels the write and read path skews separately....
chemin de lecture
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un dispositif de traitement d'informations facilite la prélecture d'informations d'adresses de destination en mémoire de chaque chemin de lecture devant faire l'objet d'une lecture.

An information processing device facilitates pre-read of address information in the store destination of each reproduction path to be reproduced.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce chemin de lecture ou Bhog peut aussi avoir lieu quand une famille ou une communauté sikh décide d'aller chercher une lecture plus lente de leur écriture sainte (chemin de Sahaj).

Bhog also takes place when a family or a community decides to go for a slower reading of the holy scripture (Sahaj Path).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
savoir faciliter le chemin de lecture par une présentation claire et aérée.

know how to facilitate the reading path by a clear and airy presentation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas seulement un chemin de lecture, c’est l’Académie de la Conscience Dimensionnelle.

This is not just a path of reading, this is the Dimensional Consciousness Academy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chemin de lecture que vous définissez pour un article s’appelle la division d’article.

The navigational path you define for an article is known as the article thread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je le répète, à mon sens, le meilleur chemin de lecture de la Culture est le suivant :

For me, the best formal way to describe culture is this:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la loi de Fitts, un bouton doit être placé sur le chemin de lecture de votre visiteur.

According to Fitts’s Law, you need to put the button in the direct path where the attention of visitors is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les parties les plus attirantes ressortent directement et vous avez en image le chemin de lecture de vos prospects.

The most attractive parts stand out directly and you have in image the reading path of your prospects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues