Une disposition ergonomique est une configuration strictement fonctionnelle, qui a arrangé dans les meilleures conditions pour le personnel de cuisine et . An ergonomic layout is a strictly functional setup, one that has equipment arranged in the best way for the chef and kitchen staff.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'affichage d'utilisation d'équipement comprend un message défilant indiquant l'utilisation d'équipement déterminée et le taux courant d'utilisation d'équipement.
The utility usage display includes a ticker indicating the determined utility usage and the current utility usage rate.
informatique et traitement des données - wipo.int
Une unité de modélisation d'équipement (208) est configurée pour recevoir des données d'équipement apparentées à la pluralité d'unités d'équipement fonctionnant dans l'environnement et pour combiner les données d'équipement dans un modèle d'équipement.
An equipment modelling unit (208) is configured to receive equipment data relating to the plurality of equipment units operating in the environment and to combine the equipment data into an equipment model.
informatique et traitement des données - wipo.int
On dispose ainsi de différents robots d'équipement pour différentes applications d'équipement.
Consequently, various loading robots can be provided for different loading applications.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte également sur un système de maintenance d'équipement, lequel système génère un modèle d'équipement et de composants de chaque élément d'équipement.
An equipment maintenance system generates a model of equipment and components of each piece of equipment.
industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un appareil de lecture d'équipement permettant de faciliter la lecture à distance de mesures d'équipement à partir de compteurs d'équipement.
A utility meter-reading device for facilitating remote reading of utility measurements from utility meters is disclosed.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un support d'équipement modulaire permettant un repositionnement rapide d'une pièce d'équipement.
A modular equipment mount to enable quick relocation of the piece of equipment.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier noeud d'équipement radio sert aussi à acheminer des informations entre le noeud de commande d'équipement radio et le second noeud d'équipement radio.
The first RE node also conveys information between the REC and second RE node.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Une visionneuse d'image d'équipement sportif comprend un article d'équipement sportif et une visionneuse d'image.
A sports equipment image viewer includes an article of sports equipment and an image viewer.
production - wipo.int
L'invention concerne également un ensemble d'équipement de toit et un élément d'équipement de toit.
The invention also concerns a roof equipment aggregate and an equipment detail.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le chef d'exploitation agricole vous donne beaucoup d'argent, mais pas de ferme ou d'équipement à proprement parler.
Farm Manager – grants a large amount of money but no farm space or equipment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres éléments d'équipement d'un ensemble d'équipement peuvent présenter différents niveaux et/ou types de redondance.
Other equipment elements of an equipment cluster may be provided different levels and/or types of redundancy.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le chef d'exploitation agricole vous donne beaucoup d'argent, mais pas de ferme ou d'équipement à proprement parler.
Farm Manager” will give you a large amount of money, but not a farm or equipment that would be worth mentioning.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chef d'exploitation agricole vous donne beaucoup d'argent, mais pas de ferme ou d'équipement à proprement parler.
– Farm Manager gives you a large amount of money but no farm or equipment to speak of.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chef d'exploitation agricole vous donne beaucoup d'argent, mais pas de ferme ou d'équipement à proprement parler.
Farm Manager gives you a large amount of money but no farm or equipment to speak of.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
