Dictionnaire français - anglais

chat

milieu naturel - acta.es iate.europa.eu
Chat à pieds noirs

Leopardus jacobitus (I) Andean mountain cat Leopardus pardalis (I) Ocelot Leopardus tigrinus (I) Oncilla Leopardus wiedii (I) Margay

général - eur-lex.europa.eu
Chat à pieds noirs

Leopardus tigrinus (I) Little spotted cat Leopardus wiedii (I) Margay

général - eur-lex.europa.eu
Il est également connu sous le nom de Chat Accueillant, Chat Chanceux, Chat Prospère, Chat Heureux ou Chat Porte-Bonheur.

It is also known as Lucky Cat, Fortune Cat or Welcoming Cat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce chat est mon chat ! … Laissez-le avoir son propre chat.

That cat is my cat!… Let him have his own cat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
extrait de moustaches de chat (thé de Java)/Teinture de moustaches de chat (thé de Java

Cat's whiskers extract / Cat's whiskers tincture

général - eur-lex.europa.eu
Primary central nervous system t-cell lymphoma mimicking meningoencephalomyelitis in a cat
= Résumé — Lymphome primaire de système nerveux central type T imitant méningo-encéphalomyélite chez un chat....
...A cat was presented with right head tilt and circling....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Student paper communication étudiante atypical hypoadrenocorticism in a birman cat
Résumé — Hypoadrénocorticisme atypique chez un chat Birman....
...Abstract — A 1-year-old female spayed Birman cat was presented with a history of inappropriate urination and defecation, lethargy, anorexia, and weight loss....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
L'argument einstein podolsky rosen (epr) :paradoxe, alternative, démonstration.
publication interne IPNO DR 02-20 (2002-2003) en liaison avec un séminaire : "Le chat de Schrödinger : un agent retourné."...
..." IPNO juin 2002The EPR (Einstein, Podolsky, Rosen) argument and the Schrödinger cat paradoxare revisited in relation with modern quantum optics and atomic physics andwith the concept of decoherence....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Report of one case of probable feline ehrlichiosis
Les auteurs ont observé chez un chat une anémie importante accom pagnée d 'hyperthermie et d’extrême fatigue, avec la présence dans le cytoplasme des mononucléaires d'inclusions ayant l’aspect de Morula d’ehrlichia....
...The authors observed in one cat : anemia, fever, anorexia, weight loss, a Morula of erhlichia canis in the cytoplasma of feline monocytes
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Prédation du chat domestique, felis catus (linnaeus, 1758) sur la faune sauvage, dans une commune péri-urbaine de haute-savoie (74)
Le chat domestique, Felis catus (Linnaeus, 1758) est une espèce invasive, un redoutable prédateur et un animal de compagnie qui ne dépend pas de la disponibilité des proies pour ...
...The domestic cat Felix catus (Linn....
général - core.ac.uk -
Clé d’identification illustrée des écailles de scinques de nouvelle-calédonieCette clé dichotomique est conçue dans le but d’identifier les macro-restes de Scincidaeretrouvés dans les fèces et contenus stomacaux de prédateurs introduits - chat haret (Felis silvestriscatus) et rongeurs (Rattus spp.).Elle...
American museum novitates published bynumber 880 the american museum of natural history october 8, 1936 new york city notes on the structure, distribution, and synonomy of diphyllobothrium lanceolatumThis investigation was made on some 30 specimens of Diphyllo-bothrium lanceolatum (Krabbe, 1865) which were submitted to us by The American Museum of Natural History for identification (A.M.N.H....
milieu naturel / politique de l'environnement - core.ac.uk -milieu naturel / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.amnh.org
chat
milieu naturel - iate.europa.eu
Le chat métis est également connu comme le chat domestique ou le chat commun.

The cat species also called the domestic cat or house cat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chat métis est également connu comme le chat domestique ou le chat commun.

The mongrel cat is also known as the domestic cat or the common cat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chat domestique descend du chat sauvage d'Afrique.

Modern domestic cat descends from the African wild cat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chat domestique descend du chat sauvage d'Afrique.

The domestic cat is clearly descended from the African wildcat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chat domestique est très proche du chat sauvage européen et du chat sauvage africain.

The domestic cat is most closely related to the European wild cat and the African wild cat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chat botté appelant à l'aideCette illustration mythique marqua Colette avec une telle intensité qu'elle ne pouvait plus lire Perrault sans avoir à l'esprit l'image du "Chat botté d'entonnoirs" de Doré ( La Maison de Claudine )....
Nuclear genome of the domestic catTranslocation of mtDNA into the nuclear genome, also referred to as numt, was first reported in the domestic cat (Felis catus) by Lopez et al....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: jhered.oxfordjournals.org
Affiche pour le chat bottéLa pièce du Chat botté met en scène un paysan gourmand, Petitpotabeurre, métamorphosé en chat pour avoir douté du pouvoir des lutins....
Molecular reproduction and development 31:200-207 (1992) sperm capacitation in the domestic cat {felis catus) and leopard cat (felis bengalensis) as studied with a salt-stored zona pellucida penetration assayABSTRACT The ability of domestic cat or leop-ard cat spermatozoa to penetrate zonae pellucidae (ZP) of salt-stored, domestic cat oocytes was examined as an assay for sperm capacitation....
Le récit désaxé : relire « le chat noir » d'edgar poeInternational audienceDans cet article, il est question des stratégies de désorientation narrative opérées par le célèbre narrateur homodiégétique de la nouvelle « Le Chat Noir » d’Edgar Allan Poe (1843)....
Plerocercoids of nybelinia surmenicola vomited from a domestic cat in fukuyama city, japanTwo infective larval forms of Tetrarynchoidea-cestode were vomited from a domestic cat in 1995....
Organisation informationnelle et organisation topicale du discours en private chatDans cet article, nous analysons les formes d'organisation informationnelle et topicale du discours dans des « conversations privées » en ligne relayées l'Internet Relay Chat (IRC), dans le cadre des interactions verbales dialogiques, suivant l’approche interactionnelle et modulaire de l'organisation du discours de l'École de Genève....
Published by oxford university press 2007. mitochondrial introgressions into the nuclear genome of the domestic catTranslocation of mtDNA into the nuclear genome, also referred to as numt, was first reported in the domestic cat (Felis catus) by Lopez et al....
A note on the movements of a free-ranging male domestic cat in southwestern spain... Key words: domestic cat, Felis catus, field behaviour, radio-tracking, Doiiana....
chat
questions sociales - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Renardie féline et ambiguïté cléricale : les « vêpres de tibert le chat »
À propos d'un livre de Jean Dufournet sur la branche XII du Roman de Renart (Les Vêpres de Tibert le Chat), on reprend ici divers problèmes de détail de ce texte, où le chat s'affirme comme concurrent et victime de Renart, dont il est une sorte de réplique cléricale, chargée ...
...In connection with a book by Jean Dufournet about Le Roman de Renart, branche XII (Vêpres de Tibert) axe revisited here some particulars of this taie, where the Cat gets confirmed at once as competitor and victim of Renart, or as a kind of clerical counterpart of the Fox, heavily ambiguous.
général - core.ac.uk -
Opinions from the front lines of cat colony management conflictOutdoor cats represent a global threat to terrestrial vertebrate conservation, but management has been rife with conflict due to differences in views of the problem and appropriate responses...
activité agricole / milieu naturel / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: ftp:
Opinions from the front lines of cat colony management conflict.Outdoor cats represent a global threat to terrestrial vertebrate conservation, but management has been rife with conflict due to differences in views of the problem and appropriate responses...
activité agricole / milieu naturel / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Experimental pandemic (h1n1) 2009 virus infection of catsTo demonstrate that pandemic (H1N1) 2009 virus may cause respiratory disease in cats, we intratracheally infected cats....
santé / milieu naturel / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Productive i nfection and morphologic alter- ation of human cells by a modified sarcoma virus 1... sarcoma virus apparently coated with feline leu-kemia virus envelope [MSV (Fell V)] could, in association with feline leukemia virus, morphologically alter and actively replicate in various human cell cultures....
activité agricole / milieu naturel / santé - core.ac.uk - PDF: jnci.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel - acta.es
milieu naturel - acta.es
milieu naturel - acta.es
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Prionailurus iriomotensis (II) Chat iriomote, chat-léopard du Japon

Conepatus humboldtii (II

général - eur-lex.europa.eu
Prionailurus bengalensis iriomotensis (II) Chat iriomote, Chat-léopard du Japon

Arctocephalus spp (II) (Except for the species included in Annex A

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Chat marbré

Prionailurus bengalensis bengalensis (I) (Only the populations of Bangladesh, India and Thailand; all other populations are included in Annex B

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Tout d’abord, vous sélectionnez les sujets qui vous intéressent: chat adulte, chat sexuel, chat lesbien, chat gay, chat chat, chat de rôle, chat gratuit, et continuez.

First, you select what you’re interested in: Adult Chat, Sex Chat, Lesbian Chat, Gay Chat, Cam Chat, Roleplay Chat, Free Chat, and get going.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← De l'Inde, Chat, Meilleur Gratuit Indien Salon, Desi Chat, Asiatiques, salles de Chat, Chat Mumbai, Delhi Chat

#1 All India Chat, Best Free Indian Chatroom, Desi Chat, Asian Chat rooms, Mumbai Chat, Delhi Chat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kriisrus Chat "chat gratuit", "chat privé" ou "chat des membres" sous leur image.

When you do this, you will see where it says “Free Chat”, “Private Chat” or “Member Chat” under their image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous — ce chat sans inscription, chat vidéo en ligne, chat de rencontres, de toute langue de chat, et chat pour ado chat gratuit rencontres.

We - this chat without registration, online video chat, chat dating, any language chat, and chat for teenagers free chat dating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chat à tête plate

Prionailurus rubiginosus (I) (Only the population of India; all other populations are included in Annex B

général - eur-lex.europa.eu
Chat-léopard de Chine

Aardwolf, hyenas Proteles cristata (III Botswana) Aardwolf Mephitidae Skunks

général - eur-lex.europa.eu
Chat-léopard de Chine

Aardwolf, hyenas Proteles cristata (III Botswana) Aardwolf Mephitidae Skunks

général - eur-lex.europa.eu
Prix de Bongacams pour les modes de chat payants (Chat de groupe, Chat privé, Chat privé intégral, Chat Voyeur/Espion) :

BongaCams prices for the chargeable Chats modes (Group Chat, Private Chat, Full private chat, Voyeur/SPY Chat):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de Bongacams pour les modes de chat payants (Chat de groupe, Chat privé, Chat privé intégral, Chat Voyeur/Espion) :

Bongacams.lt prices for the chargeable Chats modes (Group Chat, Private Chat, Full private chat, Voyeur/SPY Chat):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de Bongacams pour les modes de chat payants (Chat de groupe, Chat privé, Chat privé intégral, Chat Voyeur/Espion) :

Bongacams prices for the chargeable Chats modes (Group Chat, Private Chat, Full private chat, Voyeur/SPY Chat):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les options de chat incluent le chat texte, le chat audio et le chat webcam.

Chat options include text chat, audio chat & webcam chat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chat international gratuit chat international et chat vidéo avec webcam.

Free International chat and video chat with webcam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues