Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette presse comprend un chargeur de lingots servant à charger un lingot à presser dans un récepteur de lingots auquel est associée une matrice.

Disclosed is a method for operating a metal bar press, particularly a horizontal metal bar press, comprising a block feeder which feeds a block that is to be pressed into a block receiver, to which a matrix is assigned.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention est caractérisée en ce qu'un morceau antérieur situé au niveau de l'extrémité du lingot qui est opposée à ladite matrice est séparé du lingot, préalablement à l'insertion de ce dernier dans le chargeur de lingots.

According to the inventive method, a front piece of the end of the block, which faces the matrix, is cut off before said block is inserted into the block feeder.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues