Dictionnaire français - anglais

démographie et population - iate.europa.eu
Considérant que les expulsions de locataires pour défaut de paiement de loyers ou de charges locatives sont indignes d'une société moderne et sont gravement attentatoires à la dignité humaine,

Considering that tenant evictions for default in rent payment or additional property expenses are beneath a modern society and seriously detrimental to human dignity,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il s’agit des charges récupérables, connues aussi sous l’appellation de charges locatives.

of damages recoverable, also known as liability caps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dernier relevé annuel de charges (ou figure le montant des charges locatives)

The last annual statement of charges (or show the amount of the tenancy costs)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les charges locatives correspondent à 2 catégories de dépenses :

Rental expenses correspond to two categories of expenditure:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les charges locatives : savez-vous ce que vous payez ?

Pension Charges – Do you know what you are paying?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela fait partie de la liste des charges locatives récupérables.

This is part of the list of recoverable rental charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charges locatives : payez seulement si on vous les réclame

Contingency Fees: We only get paid if you get paid

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charges locatives et taxe de séjour : Les tarifs s'entendent toutes charges incluses (eau, électricité, chauffage).

Rental charges and tourist tax: the rates include all charges (water, electricity, heating).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charges locatives et taxe de séjour : Les tarifs s’entendent toutes charges incluses (eau, électricité, chauffage).

Rental charges and tourist tax: the rates include all charges (water, electricity, heating).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi française est très précise au sujet des charges locatives.

French legislation is very specific on service charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le loyer du local occupé par le cabinet et les charges locatives ;

Payment of office lease at the City-County building and other related charges;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travaux, charges locatives, assurance, câblages, mobilier, … tout est géré par le centre d’affaires.

Works, rental charges, insurance, cabling, furniture…, everything is managed by the business centre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurer un taux maximal d’occupation et de recouvrement des loyers et des charges locatives.

To ensure a maximum rate of occupancy and of rent and service charge collection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liste des charges locatives est fixée par un décret du 26 août 1987.

The list of rental charges is fixed by a decree of August 26, 1987.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La location comprend le paiement des charges locatives et des fournitures décrites ci-après:

The rental includes the payment of rental charges and supplies described below:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les charges locatives sont incluses dans le loyer, alors vous verrez la mention « Loyer CC » pour « Loyer Charges Comprises ».

If the charges are included, you’ll see “Loyer CC” standing for “Rent Charges Included” (Charges Comprises).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues