Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

les

charges doivent

être exactes à plus ou moins 0,1 % près

the loads shall be correct to within + of-0,1 %

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Ces charges doivent être abandonnées, et les activistes libérés”.

These charges should be dropped, and the activists should be freed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les charges doivent être réparties équitablement sur la surface.

(A) The charge is evenly distributed on the surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
toutes les charges doivent être augmentées progressivement, sans surtension;

all loads must be increased gradually, without overvoltage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces charges doivent être vérifiées dans chaque cas individuel.

These loads should be checked in each individual case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les charges doivent être vérifiées pour chaque zone individuellement.

The loads have to be checked for each area individually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre et l'intensité des charges doivent être minimisés.

The number and intensity of the loads should be minimized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces charges doivent être abandonnées, et les activistes libérés”.

These charges should be dropped, and the activists should be freed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositifs (10) servant a lever ou deplacer des charges doivent permettre une visibilite elevee de l'operateur et doivent presenter une simplicite de construction.

Apparatus (10) for lifting or moving loads require high operator visibility and simplicity of construction.

production - wipo.int
De telles charges doivent être considérées comme des coûts inhérents à lactivité économique de lentreprise [73].

Those costs are inherent to the economic activity of the undertaking [73].

général - eur-lex.europa.eu
Ces charges doivent être appliquées aux ferrures de remorquage et doivent agir parallèlement au sol.

These loads must be applied at the towing fittings and must act parallel to the ground.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les charges doivent avoir une distribution sphérique symétrique (par ex. charges ponctuelles, ou une sphère métallique chargée).

The charges must have a spherically symmetric distribution (e.g. point charges, or a charged metal sphere).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les charges doivent avoir une distribution sphérique symétrique (par ex. charges ponctuelles, ou une sphère métallique chargée).

The charges must have a spherically symmetric distribution (e.g. be point charges, or a charged metal sphere).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) Les charges doivent être équilibrées par l'inertie de l'avion.

(ii) The loads must be reacted by aeroplane inertia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) Les charges doivent être équilibrées par l'inertie de l'avion.

(ii) The loads must be reacted by airplane inertia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues