Exemples français - anglais

gestion administrative - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences humaines / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

pour

charger et décharger

les animaux en toute sécurité

are able to fulfil all watering and feeding requirements for the animals

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Pelle mécanique servant à charger et décharger des marchandises.

A power shovel is disclosed for loading and unloading cargo.

production - wipo.int
Godet mécanique (10) utilisé pour charger et décharger une cargaison.

A power bucket (10) is disclosed for loading and unloading cargo.

production - wipo.int
Le dispositif de saisie peut charger et décharger la cassette.

The pickup device can load and unload the cassette.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un terminal et un procédé pour charger et décharger celui-ci.

A terminal and a method for charging and discharging thereof.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour charger et décharger un bassin de traitement.

The invention relates to a method for charging and discharging a process tank.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système et un procédé pour charger et décharger automatiquement un transport.

A method and system for automatically loading and unloading a transport is disclosed.

transport terrestre - wipo.int
L’invention concerne un procédé et un système pour charger et décharger automatiquement un véhicule.

A method and system for automatically loading and unloading a transport is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Possibilité de charger et décharger en simultané.

the possibility to perform loading and unloading simultaneously;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le circuit de commande de charge permet de charger et décharger le condensateur.

The charge control circuit charges and discharges the capacitor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L’invention concerne un procédé et un système pour charger et décharger automatiquement un véhicule.

A method and system for automatically loading and unloading a transport is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour charger et décharger un élément piézoélectrique (1).

The invention concerns a method and a device for charging and discharging a piezoelectric element (1).

industrie mécanique - wipo.int
Charger et décharger les marchandises selon les impératifs

Loading and unloading of goods depending on requirements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le circuit d'essai peut charger et décharger l'interconnexion pour estimer la capacité de l'interconnexion.

The test circuit may charge and discharge the interconnect to estimate the capacitance of the interconnect.

industrie mécanique - wipo.int
La porte de fret peut être utilisée pour charger et décharger le fret emballé.

The cargo door can be used for loading and unloading the packed cargo.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues