Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
Suitable for framing: business deductions in a net income tax system... In these cases, structuring an economic disincentive as a disallowed deduction (versus economically equivalent direct regulation) and explicitly framing the intervention as the elimination or curtailment of a subsidy create an illusion...
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.wm.edu
finances - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances / fiscalité / budget - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La taxe superficiaire est une charge non déductible de l’assiette fiscale pour le calcul des différents impôts et taxes.

The surface area tax is a non-deductible charge from the tax base for the calculation of other different taxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La charge plus élevée en 2014 découlait principalement d'une charge non déductible d'impôt de 4,1 millions $ pour régler la contrepartie éventuelle liée à l'acquisition de la Fiducie AGF.

The higher charge in 2014 essentially resulted from a $4.1 million non tax-deductible charge to settle the contingent consideration related to the AGF Trust acquisition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'augmentation de la charge en 2014 découlait principalement d'une charge non déductible d'impôt de 4,1 millions $ pour régler la contrepartie éventuelle liée à l'acquisition de la Fiducie AGF.

The higher charge in 2014 essentially resulted from a $4.1 million non tax-deductible charge to settle the contingent consideration related to the AGF Trust acquisition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'augmentation de la charge en 2014 découlait principalement d'une charge non déductible d'impôt de 4,1 millions $ comptabilisée au deuxième trimestre pour régler la contrepartie éventuelle liée à l'acquisition de la Fiducie AGF.

The higher charge in 2014 essentially results from a $4.1 million non tax-deductible charge recorded in the second quarter to settle the contingent consideration related to the AGF Trust acquisition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette dépréciation sera enregistrée dans les comptes consolidés 2016 publiés le 15 février 2017, soit une charge non déductible de 491 millions d'euros qui impacte directement le résultat net part du Groupe.

This impairment to be booked in the 2016 consolidated financial statements to be published on 15 February 2017, amounts to 491 million euros, which will have a direct impact on net income Group share.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les faits sont les mêmes que dans l`exemple 1, sauf que vous avez payé $8 000 pour le bail initial et $2 000 pour les options de renouvellement exemple de charge non déductible.

The facts are the same as in Example 1, except that you paid $8,000 for the original lease and $2,000 for the renewal options.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues