Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Chanvre

True hemp

général - eur-lex.europa.eu
Chanvre (Cannabis sativa L.), brut ou travaillé, mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les effilochés

True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun: tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Chanvre (Cannabis sativa L.), brut ou travaillé, mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les effilochés

True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun: tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Chanvre 'cannabis sativa l.', brut ou roui

True hemp Cannabis sativa L., raw or retted

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Lin, chanvre commun et plantes textiles brutes n.c.a.

Flax, true hemp and raw fibre crops n.e.c.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Lin, chanvre commun et plantes textiles brutes n.c.a.

Flax, true hemp and raw fibre crops n.e.c.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
▷
Du chanvre modifié pour décontaminer des solutions aqueuses polymétalliquesInternational audienceDans cette étude, nous proposons d’utiliser une feutrine de chanvre modifiée comme matériau adsorbant pour traiter des effluents polycontaminés par des substances métalliques par une technique d’adsorption en mode cuvée....
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
Modélisation hygrothermique de l'enveloppe du bâtiment avec le matériau de chanvreLa construction de bâtiment en béton de chanvre est une technique ancienne qui connait un nouvel essor aujourd’hui en France grâce à sa performance énergétique dans tout le cycle de vie d’un bâtiment....
 PDF: espace.etsmtl.ca
Des matières premières au béton de chanvre : optimisation des propriétés thermiques et mécaniquesLe béton de chanvre est un matériau composite utilisé dans le domaine de la construction obtenu en mélangeant des particules de chanvre (la chènevotte) à un liant....
 PDF: documents.irevues.inist.fr
Analyse des caractéristiques physicochimiques de matériaux thermoplastiques en composites de chanvre : comparable aux plastiques traditionnels pétrochimiques ?... Le chanvre gagne en popularité parmi les sources principales servant au développement des bioplastiques, car il possède des propriétés comparables aux fibres synthétiques....
 PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Chanvre

Hemp

général - eur-lex.europa.eu
lin et chanvre, en ce qui concerne le chanvre

flax and hemp, as far as hemp is concerned

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Variété de chanvre (pour les graines de chanvre destinées à l'ensemencement

Variety of hemp (in the case of seeds for sowing

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Si vous entendez beaucoup parler de chanvre – protéines de chanvre, lait de chanvre, graines de chanvre, huile de chanvre – vous n’êtes pas seul.

If you’re hearing a lot about hemp — hemp protein, hemp milk, hemp seeds, hemp oil — you’re not alone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus des huiles de chanvre, il y a aussi l'Huile de CBD, le chanvre thé, le chanvre fleur de chanvre et le chanvre cigarettes.

In addition to hemp oils, there is also CBD oil, hemp tea, hemp flower and hemp cigarettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groupe consultatif "Lin et chanvre"

Advisory Group on Flax and Hemp

union européenne - iate.europa.eu
▷
Témoins archéologiques et archéobotaniques de chanvre (cannabis sativa l.) dans les sites de france septentrionale : l'ambigüité des sources
Mots clés : chanvre, France du nord, archéobotanique, archéologie du textile, époque médiévale Note : La présente synthèse a été réalisée en 2012, à l'occasion du colloque « De cordes et ...
...International audienceArchaeobotanical studies are nowadays randomly included in archaeological investigations, but textile production and cultivation of fibre plants, such as flax and hemp, remain difficult to study, due to the conditions required for the survival of the remains (bogs and lake-shore contexts being the most favourable) and the ambiguous character...
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
▷
Caractérisation expérimentale et numérique du comportement mécanique des agro-composites renforcés par des fibres de chanvre
Dans les travaux de cette thèse, des fibres extraites de la plante de chanvre et des agro-composites polypropylène renforcés par des fibres courtes ont été étudiés....
... sur l endommagement et la rupture du matériauIn this thesis, fibres extracted from hemp plant and bio-composites polypropylene reinforced by short hemp fibres was investigated....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Contribution à l'étude de la formulation et du procédé de fabrication d'éléments de construction en béton de chanvre
... Dans ce contexte, le béton de chanvre (mélange chaux/chanvre) présente de nombreux atouts....
... In such context, the hemp concrete (mix of lime and hemp) has many assets....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Approche d'éco-conception basée sur la combinaison de l'analyse de cycle de vie et de l'analyse de sensibilité.: cas d'application sur le cycle de vie du matériau d'isolation thermique biosourcé, le béton de chanvre.
... L’approche établie a été appliquée au cycle de vie du béton de chanvre, avec l’étude des étapes de production agricole, de transformation des fibres de chanvre et d’utilisation du béton de chanvre comme isolant thermique dans le bâtiment.L’approche...
...improvements.The approach was applied on the hemp concrete insulation product, including agricultural production, industrial transformation of hemp fibers, and use of hemp concrete as a thermal insulator for buildings.The...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Etude des mécanismes de gonflement et de dissolution des fibres de cellulose native
... Cinq mécanismes sont observés lors de cette étude, basée sur des fibres de cellulose native d'origine diverse (coton, bois, ramie, jute, lin, chanvre, sisal et abaca)....
... This is the main reason that pushed us to study and understand the swelling and dissolution mechanisms of native cellulose fibres (cotton, wood, sisal, abaca, hemp, flax and ramie)....
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
L'expansion d'une culture commerciale [la production du chanvre dans la plaine de bologne au xixe siècle]
... Répandu depuis l'époque moderne dans les campagnes autour de Bologne, le chanvre connut au XIXe siècle une expansion remarquable....
... The Expansion of a Commercial Crop : 19th Century Hemp Production in the Bologne Plain....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Simulation de l'évolution de la longueur de fibres ligno-cellulosiques durant la réalisation de composites en extrusion bivis
Les matériaux composites utilisent, de plus en plus, des renforts à base de fibres naturelles (lin, chanvre, sisal, miscanthus…) du fait de leur faible coût, de leur densité inférieure à celle des renforts traditionnels (verre, carbone…) et du caractère renouvelable de ces fibres....
...International audienceComposites made of polycaprolactone reinforced by 20 wt% hemp fibres were prepared by melt blending in a twin screw extruder....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Research on alkaline pectinase for hemp degumming... In hemp degumming, enzymatic degumming is preferred because of the better fiber quality and less environmental pollution....
industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Hemp: a new crop with new uses for north america*“Hemp ” refers primarily to Cannabis sativa L....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Environmental optimization of precast concrete beams using fibre reinforced polymers... However, this study also shows that it is important to select the right type of FRP as hemp fibre tubes resulted in a 98% increase in shadow costs
 PDF: www.mdpi.com
Optimising industrial hemp fibre for compositesThe optimisation of New Zealand grown hemp fibre for inclusion in composites has been investigated....
 PDF: core.ac.uk
Hemp (cannabis sativa l.) as a resource for green cosmetics: yield of seeds and fatty acids composition of 20 varieties under the growing conditions of organic farming in austriaThe interest in hemp (non-drug Cannabis sativa L.)...
 PDF: core.ac.uk
Chanvre

true hemp

général - eur-lex.europa.eu
Chanvre (Cannabis sativa L.), brut ou travaillé, mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés

True hemp (cannabis sativa), raw or processed but not spun: tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Chanvre (Cannabis sativa L.), brut ou travaillé, mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés

True hemp (cannabis sativa L.), raw or processed but not spun: tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Chanvre (Cannabis sativa L.), brut ou travaillé, mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés

True hemp (cannabis sativa), raw or processed but not spun: tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Chanvre (Cannabis sativa L.) brut ou travaillé mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés

True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Chanvre (Cannabis sativa L.) brut ou travaillé mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés

True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock).

produit végétal - eur-lex.europa.eu
▷
Du chanvre modifié pour décontaminer des solutions aqueuses polymétalliquesInternational audienceDans cette étude, nous proposons d’utiliser une feutrine de chanvre modifiée comme matériau adsorbant pour traiter des effluents polycontaminés par des substances métalliques par une technique d’adsorption en mode cuvée....
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
Modélisation hygrothermique de l'enveloppe du bâtiment avec le matériau de chanvreLa construction de bâtiment en béton de chanvre est une technique ancienne qui connait un nouvel essor aujourd’hui en France grâce à sa performance énergétique dans tout le cycle de vie d’un bâtiment....
 PDF: espace.etsmtl.ca
Des matières premières au béton de chanvre : optimisation des propriétés thermiques et mécaniquesLe béton de chanvre est un matériau composite utilisé dans le domaine de la construction obtenu en mélangeant des particules de chanvre (la chènevotte) à un liant....
 PDF: documents.irevues.inist.fr
Analyse des caractéristiques physicochimiques de matériaux thermoplastiques en composites de chanvre : comparable aux plastiques traditionnels pétrochimiques ?... Le chanvre gagne en popularité parmi les sources principales servant au développement des bioplastiques, car il possède des propriétés comparables aux fibres synthétiques....
 PDF: savoirs.usherbrooke.ca
chanvre

Hemp

général - eur-lex.europa.eu
En 1994, Henk ouvrit le premier magasin de chanvre néerlandais appelé «Green Lands», vendant entre autres des textiles de chanvre, des vêtements en chanvre, des hamburgers au chanvre, de l’huile de chanvre et des graines de chanvre.

In 1994 Henk opened the first Dutch Hemp Shop named “Green Lands”, selling among others hemp-textiles, hemp-clothes, hemp-burgers, hempseed oil and hempseeds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’huile de chanvre est connue sous différents noms: huile de chanvre, huile de chanvre, huile de chanvre culinaire et, parfois, huile de cannabis.

Hemp oil is known by different names: hemp seed oil, hemp oil, culinary hemp, and sometimes cannabis oil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense particulièrement à l’huile de chanvre, au thé de chanvre ou au savon de chanvre….

I’m referring here to hemp oil, hemp tea or hemp soap….

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’huile de chanvre est connue sous différents noms: huile de chanvre, huile de chanvre, huile de chanvre culinaire et, parfois, huile de cannabis.

Hemp oil is known under different names: hemp seed oil, hemp oil, culinary hemp oil and, sometimes, cannabis oil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les graines de chanvre, ou cœurs de chanvre, sont les graines du chanvre ou Cannabis sativa.

Hemp seeds, or hemp hearts, are the seeds of the hemp plant, or Cannabis sativa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Témoins archéologiques et archéobotaniques de chanvre (cannabis sativa l.) dans les sites de france septentrionale : l'ambigüité des sources
Mots clés : chanvre, France du nord, archéobotanique, archéologie du textile, époque médiévale Note : La présente synthèse a été réalisée en 2012, à l'occasion du colloque « De cordes et ...
...International audienceArchaeobotanical studies are nowadays randomly included in archaeological investigations, but textile production and cultivation of fibre plants, such as flax and hemp, remain difficult to study, due to the conditions required for the survival of the remains (bogs and lake-shore contexts being the most favourable) and the ambiguous character...
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
▷
Caractérisation expérimentale et numérique du comportement mécanique des agro-composites renforcés par des fibres de chanvre
Dans les travaux de cette thèse, des fibres extraites de la plante de chanvre et des agro-composites polypropylène renforcés par des fibres courtes ont été étudiés....
... sur l endommagement et la rupture du matériauIn this thesis, fibres extracted from hemp plant and bio-composites polypropylene reinforced by short hemp fibres was investigated....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Contribution à l'étude de la formulation et du procédé de fabrication d'éléments de construction en béton de chanvre
... Dans ce contexte, le béton de chanvre (mélange chaux/chanvre) présente de nombreux atouts....
... In such context, the hemp concrete (mix of lime and hemp) has many assets....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Approche d'éco-conception basée sur la combinaison de l'analyse de cycle de vie et de l'analyse de sensibilité.: cas d'application sur le cycle de vie du matériau d'isolation thermique biosourcé, le béton de chanvre.
... L’approche établie a été appliquée au cycle de vie du béton de chanvre, avec l’étude des étapes de production agricole, de transformation des fibres de chanvre et d’utilisation du béton de chanvre comme isolant thermique dans le bâtiment.L’approche...
...improvements.The approach was applied on the hemp concrete insulation product, including agricultural production, industrial transformation of hemp fibers, and use of hemp concrete as a thermal insulator for buildings.The...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Etude des mécanismes de gonflement et de dissolution des fibres de cellulose native
... Cinq mécanismes sont observés lors de cette étude, basée sur des fibres de cellulose native d'origine diverse (coton, bois, ramie, jute, lin, chanvre, sisal et abaca)....
... This is the main reason that pushed us to study and understand the swelling and dissolution mechanisms of native cellulose fibres (cotton, wood, sisal, abaca, hemp, flax and ramie)....
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
L'expansion d'une culture commerciale [la production du chanvre dans la plaine de bologne au xixe siècle]
... Répandu depuis l'époque moderne dans les campagnes autour de Bologne, le chanvre connut au XIXe siècle une expansion remarquable....
... The Expansion of a Commercial Crop : 19th Century Hemp Production in the Bologne Plain....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Simulation de l'évolution de la longueur de fibres ligno-cellulosiques durant la réalisation de composites en extrusion bivis
Les matériaux composites utilisent, de plus en plus, des renforts à base de fibres naturelles (lin, chanvre, sisal, miscanthus…) du fait de leur faible coût, de leur densité inférieure à celle des renforts traditionnels (verre, carbone…) et du caractère renouvelable de ces fibres....
...International audienceComposites made of polycaprolactone reinforced by 20 wt% hemp fibres were prepared by melt blending in a twin screw extruder....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Research on alkaline pectinase for hemp degumming... In hemp degumming, enzymatic degumming is preferred because of the better fiber quality and less environmental pollution....
industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Hemp: a new crop with new uses for north america*“Hemp ” refers primarily to Cannabis sativa L....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Environmental optimization of precast concrete beams using fibre reinforced polymers... However, this study also shows that it is important to select the right type of FRP as hemp fibre tubes resulted in a 98% increase in shadow costs
 PDF: www.mdpi.com
Optimising industrial hemp fibre for compositesThe optimisation of New Zealand grown hemp fibre for inclusion in composites has been investigated....
 PDF: core.ac.uk
Hemp (cannabis sativa l.) as a resource for green cosmetics: yield of seeds and fatty acids composition of 20 varieties under the growing conditions of organic farming in austriaThe interest in hemp (non-drug Cannabis sativa L.)...
 PDF: core.ac.uk
chanvre

hemp

industries du cuir et du textile / activité agricole - acta.es iate.europa.eu
Comment Ferme chanvre et les nombreux chanvre Industries – Washington

How to Farm Hemp and the Many Hemp Industries - Washington

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le secteur du lin et du chanvre

the flax and hemp sector

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Groupe d'experts du lin et du chanvre

Expert Group for Flax and Hemp

union européenne - iate.europa.eu
groupe permanent du lin et du chanvre

Standing Group on Flax and Hemp

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Dans le cas de chanvre destiné à la production de fibres, il y a lieu de fournir toutes les informations requises pour l'identification des parcelles ensemencées de chanvre pour chaque variété de chanvre semée.

In the case of hemp grown for fibre, all information required for the identification of the parcels sown in hemp for each variety of hemp sown shall be provided.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
▷
Témoins archéologiques et archéobotaniques de chanvre (cannabis sativa l.) dans les sites de france septentrionale : l'ambigüité des sources
Mots clés : chanvre, France du nord, archéobotanique, archéologie du textile, époque médiévale Note : La présente synthèse a été réalisée en 2012, à l'occasion du colloque « De cordes et ...
...International audienceArchaeobotanical studies are nowadays randomly included in archaeological investigations, but textile production and cultivation of fibre plants, such as flax and hemp, remain difficult to study, due to the conditions required for the survival of the remains (bogs and lake-shore contexts being the most favourable) and the ambiguous character...
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
▷
Caractérisation expérimentale et numérique du comportement mécanique des agro-composites renforcés par des fibres de chanvre
Dans les travaux de cette thèse, des fibres extraites de la plante de chanvre et des agro-composites polypropylène renforcés par des fibres courtes ont été étudiés....
... sur l endommagement et la rupture du matériauIn this thesis, fibres extracted from hemp plant and bio-composites polypropylene reinforced by short hemp fibres was investigated....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Contribution à l'étude de la formulation et du procédé de fabrication d'éléments de construction en béton de chanvre
... Dans ce contexte, le béton de chanvre (mélange chaux/chanvre) présente de nombreux atouts....
... In such context, the hemp concrete (mix of lime and hemp) has many assets....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Approche d'éco-conception basée sur la combinaison de l'analyse de cycle de vie et de l'analyse de sensibilité.: cas d'application sur le cycle de vie du matériau d'isolation thermique biosourcé, le béton de chanvre.
... L’approche établie a été appliquée au cycle de vie du béton de chanvre, avec l’étude des étapes de production agricole, de transformation des fibres de chanvre et d’utilisation du béton de chanvre comme isolant thermique dans le bâtiment.L’approche...
...improvements.The approach was applied on the hemp concrete insulation product, including agricultural production, industrial transformation of hemp fibers, and use of hemp concrete as a thermal insulator for buildings.The...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Etude des mécanismes de gonflement et de dissolution des fibres de cellulose native
... Cinq mécanismes sont observés lors de cette étude, basée sur des fibres de cellulose native d'origine diverse (coton, bois, ramie, jute, lin, chanvre, sisal et abaca)....
... This is the main reason that pushed us to study and understand the swelling and dissolution mechanisms of native cellulose fibres (cotton, wood, sisal, abaca, hemp, flax and ramie)....
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
L'expansion d'une culture commerciale [la production du chanvre dans la plaine de bologne au xixe siècle]
... Répandu depuis l'époque moderne dans les campagnes autour de Bologne, le chanvre connut au XIXe siècle une expansion remarquable....
... The Expansion of a Commercial Crop : 19th Century Hemp Production in the Bologne Plain....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Simulation de l'évolution de la longueur de fibres ligno-cellulosiques durant la réalisation de composites en extrusion bivis
Les matériaux composites utilisent, de plus en plus, des renforts à base de fibres naturelles (lin, chanvre, sisal, miscanthus…) du fait de leur faible coût, de leur densité inférieure à celle des renforts traditionnels (verre, carbone…) et du caractère renouvelable de ces fibres....
...International audienceComposites made of polycaprolactone reinforced by 20 wt% hemp fibres were prepared by melt blending in a twin screw extruder....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Research on alkaline pectinase for hemp degumming... In hemp degumming, enzymatic degumming is preferred because of the better fiber quality and less environmental pollution....
industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Hemp: a new crop with new uses for north america*“Hemp ” refers primarily to Cannabis sativa L....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Environmental optimization of precast concrete beams using fibre reinforced polymers... However, this study also shows that it is important to select the right type of FRP as hemp fibre tubes resulted in a 98% increase in shadow costs
 PDF: www.mdpi.com
Optimising industrial hemp fibre for compositesThe optimisation of New Zealand grown hemp fibre for inclusion in composites has been investigated....
 PDF: core.ac.uk
Hemp (cannabis sativa l.) as a resource for green cosmetics: yield of seeds and fatty acids composition of 20 varieties under the growing conditions of organic farming in austriaThe interest in hemp (non-drug Cannabis sativa L.)...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Contribution au développement de béton de chanvre préfabriqué utilisant un liant pouzzolanique innovant
... L'objectif de cette étude est de développer un nouveau liant pouzzolanique et de caractériser le béton de chanvre fabriqué à partir de ce liant et de granulats végétaux (chènevotte)....
... The object of the study is to develop a new pozzolanic binder and to characterize the hempcrete fabricated from this binder and plant aggregates (hemp shives)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Hemp biofuel for automotive transport. ukrainian perspectiveUkraine takes a fourth place in the world in the technical hemp production and can use waste of hemp for biofuel (including biodiesel) production....
politique énergétique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Hemp: a composition review plusHemp has been utilized by many societies around the world yet is currently absent in U.S....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
▷
▷
Abstract. hemp textiles in context. the "hemp for textiles " project.Hemp textiles in context....
général - core.ac.uk - PDF: www.bioregional.com
▷
▷
Potential of textile hemp in biomedical and composite applicationsThe fabrication of hemp fine powder was documented for the first time....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Influence of gender on the mechanical and physical properties of hemp shiv fiber cell wall in dioecious hemp plantHemp (Cannabis sativa L.)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Chanvre

•

cannabis

•

cannabis sativa

•

chanvre indien

•

le chanvre

•

chanvre (m.

Exemples français - anglais

chanvre rosella

Java jute
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
Rosella hemp
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
Roselle
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
[...]
Siam jute
Kenaf

chanvre sauvage

yellow hempnettle
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
downy hempnettle
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

chanvre d'Australie

sida
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Queensland hemp
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sida hemp
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
Cuban jute
[...]

chanvre (m.

true hemp

chanvre indien

hemp dogbane
indian hemp
Indian hemp plant
[...]
Indian hemp
kif

chanvre d'eau

trifid bur-marigold
hemp eupatorium
hemp agrimony
[...]
water-hemp

le chanvre

true hemp

chanvre cardé

core

chanvre textile

fibre hemp
textile hemp
hemp grown for fibre

chanvre dioïque

dioecious hemp

chanvre monoïque

monoecious hemp

chanvre sérancé

hackled hemp

chanvre destiné à la production de fibres

hemp grown for fibre
fibre hemp

eupatoire à feuilles de chanvre

hemp eupatorium
hemp agrimony
water-hemp

chanvre d'aloès

pita fibre
pita hemp
pita flax
[...]
aloe hemp

chanvre brut

raw hemp

chanvre roui

retted hemp

chanvre peigné

combed hemp

chanvre teillé

scutched hemp

chanvre d'hibiscus

Ambari hemp
Papoula de Sao Francisco
Dah
[...]
Meshta
Hibiscus hemp
Gambo hemp
Siam jute
Kenaf
Bimlipatam jute
Bimli jute

chanvre de Gamba

Ambari hemp
Papoula de Sao Francisco
Dah
[...]
Meshta
Hibiscus hemp
Gambo hemp
Siam jute
Kenaf
Bimlipatam jute
Bimli jute

chanvre d'Ambari

Ambari hemp
Papoula de Sao Francisco
Dah
[...]
Meshta
Hibiscus hemp
Gambo hemp
Siam jute
Kenaf
Bimlipatam jute
Bimli jute

chanvre de tampico

tampico hemp
mexican hemp

chanvre mexicain

tampico hemp
mexican hemp

chanvre de Chine

Chinese hemp palm

palmier chanvre

Chinese hemp palm

Fils de chanvre

Yarn of true hemp
Hemp yarn
True hemp yarn

graines de chanvre

hemp seed for processing

Graines de chanvre

Hemp seed
Hemp seeds

chanvre à papier

paper hemp

toile de chanvre

duck
hemp fabric

Farine de chanvre

Hemp flour

chanvre de manille

manila

ficelle de chanvre

hemp line
hemp string

Production de chanvre

Production of hemp
Hemp production

chanvre de Maurice

Mauritius hemp
piteira

âme en chanvre

hemp core

Lin et chanvre

Flax and Hemp

chanvre de Sunn

Sunn hemp
Indian hemp
Madras hemp
[...]
Calcutta hemp
Bombay hemp
Benares hemp
Julburpur jute

chanvre des Indes

Sunn hemp
Indian hemp
Madras hemp
[...]
Calcutta hemp
Bombay hemp
Benares hemp
Julburpur jute

chanvre de Madras

Sunn hemp
Indian hemp
Madras hemp
[...]
Calcutta hemp
Bombay hemp
Benares hemp
Julburpur jute

chanvre de Calcutta

Sunn hemp
Indian hemp
Madras hemp
[...]
Calcutta hemp
Bombay hemp
Benares hemp
Julburpur jute

chanvre de Bombay

Sunn hemp
Indian hemp
Madras hemp
[...]
Calcutta hemp
Bombay hemp
Benares hemp
Julburpur jute

chanvre de Benares

Sunn hemp
Indian hemp
Madras hemp
[...]
Calcutta hemp
Bombay hemp
Benares hemp
Julburpur jute

paille de chanvre

hemp straw

fibre de chanvre

hempfibre

graine de chanvre

hemp seed

faucheuse de chanvre

hemp cutter

filins de chanvre

cordage of hemp

Traductions en contexte français - anglais

L'huile de chanvre SPARROW Pet CBD est faite à partir d'huile de graines de chanvre et d'extrait de chanvre.

SPARROW Pet CBD Hemp oil with CBD is made from hemp seed oil and hemp extract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boire du lait de chanvre ou prendre de la poudre de protéine de chanvre; utilisant du fromage de chanvre

Drinking hemp milk or taking hemp protein powder; using hemp cheese

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chanvre est utilisé dans les produits alimentaires nutritifs tels que les graines de chanvre, les coeurs de chanvre et les protéines de chanvre, pour les humains.

Hemp is used in nutritional food products such as hemp seeds, hemp hearts and hemp proteins, for humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les graines de chanvre, ou coeurs de chanvre, sont les graines de la plante de chanvre, ou Cannabis sativa.

Moreover, Hemp seeds, or hemp hearts, are the seeds of the hemp plant, or Cannabis sativa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrie du logement – Oui, le chanvre peut faire des maisons en utilisant le « béton de chanvre » (lime + chanvre + eau).

Housing Industry – Yes, hemp can make houses using “hempcrete” which is lime+hemp+water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les graines de chanvre, ou coeurs de chanvre, sont les graines de la plante de chanvre, ou Cannabis sativa.

Hemp seeds, or hemp hearts, are the seeds of the hemp plant, or Cannabis sativa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrie du logement – Oui, le chanvre peut faire des maisons en utilisant le « béton de chanvre » (lime + chanvre + eau).

Housing Industry – Yes, hemp can make houses using “hempcrete” which is lime+hemp+water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité de gestion du lin et du chanvre

Management Committee for Flax and Hemp

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Il y a huile de chanvre contre la maladie de Parkinson, huile de chanvre contre la schizophrénie, huile de chanvre contre les psychoses, huile de chanvre contre les rhumatismes et huile de chanvre contre la douleur.

There are hemp oil against Parkinson's, hemp oil against schizophrenia, hemp oil against psychoses, hemp oil against rheumatism and hemp oil against pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concours de prix du chanvre - expérience avec l'huile de chanvre CBG

Hemp prize competition - experience with CBG hemp oil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Graines de chanvre, autres que destinées à lensemencement

Hempseeds other than for sowing

général - eur-lex.europa.eu
Le CBD provient du chanvre thérapeutique et non du chanvre industriel.

CBD comes from therapeutic hemp and not industrial hemp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feuilles de chanvre peuvent également être ajoutées aux salades alors qu'il ya chanvre tofu et le beurre de chanvre ainsi.

Hemp leaves can also be added to salads while there’s hemp tofu and hemp butter also.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 avantages énormes du chanvre + 5 faits sur l'histoire du chanvre

5 Tremendous Benefits of Hemp + 5 Facts About Its History

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fibre provenant du liber du chanvre (Cannabis sativa

fibre obtained from the bast of hemp (Cannabis sativa

produit végétal - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод