Dictionnaire français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu
L'herbe d'ortie du chanvre est également connue sous le nom de chanvre indien ( Apocynum cannabinum ).

Hemp dogbane weed is also known as Indian hemp (Apocynum cannabinum).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perennial weed response to soil tillageThe effects of seedbed tillage and row cultivation on established hemp dogbane (Apocynum cannabinum) and the establishment of perennial weed species were studied....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
chanvre indien
activité agricole - iate.europa.eu
Prenez des graines de chanvre indien, et semez-en partout!

Make the most of the Indian hemp seed and sow it everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez des graines de chanvre indien, et semez-en partout!

Make the most of the Indian Hemp seed and sow it everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez des graines de chanvre indien, et semez-en partout!

Make the most of the Indian hemp seed, and sow it everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Malawi, le mot "chanvre" désigne traditionnellement le "chanvre indien" ou la marijuana – et non pas le chanvre industriel comme chez nous », poursuit Clarke.

[The word] 'hemp' in Malawi refers traditionally to 'Indian hemp' or marijuana, not industrial hemp, as with the Northern Hemisphere," said Clarke.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez des graines de chanvre indien, et semez-en partout!

Make the most of the Indian hemp seed and sow it everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design and synthesis of heterocyclic compounds as cb2 selective agoistsCannabinoids are present in Indian hemp, Cannabis sativa L.,...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Plant guide narrow-leaved milkweed... Milkweed fibers are sometimes mixed with fibers of Indian hemp, Apocynum cannabinum....
Plant guide purple milkweed asclepias cordifolia (benth.)sometimes mixed with fibers of Indian hemp, Apocynum cannabinum....
Cannabis counselling service tip sheet... In more technical terms, it is a Class C controlled drug, composed of dried plant material from the Indian hemp plant Cannabis Sativa....
Hemp: a new crop with new uses for north america*... Especially confusing is the phrase “Indian hemp, ” which has been used both for narcotic Asian land races of C....
chanvre indien
santé - iate.europa.eu
Il est dérivé d'une plante de chanvre indien et est habituellement fumée comme une cigarette.

It is gotten from an Indian hemp plant and is usually smoked as a cigarette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est ainsi qu'ils sont arrivés à la plante du chanvre indien - Cannabis sativa var. indica – qui a été soumise à une recherche poussée.

In this way they came upon the Indian hemp plant - Cannabis sativa var. indica - which has been investigated in detail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est ainsi qu'ils sont arrivés à la plante du chanvre indien - Cannabis sativa var. indica – qui a été soumise à une recherche poussée.

In this way we came upon the Indian hemp plant - Cannabis sativa var. indica - which has been investigated in detail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chanvre indien
activité agricole / industries du cuir et du textile / droit pénal / milieu naturel - iate.europa.eu acta.es
Tirez le meilleur parti du chanvre indien et plantez-en partout.

Make the most of the Indian Hemp Seed and sow it everywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tirez le meilleur parti du chanvre indien, et plantez-en partout !

make the most of the Indian hemp seed and sow it everywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tirez le meilleur parti du chanvre indien, et plantez-en partout » !

Make the most of the Indian hemp seed and sow it everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tirez le meilleur parti du chanvre indien, et plantez-en partout !

Make the most of the Indian hemp seed and sow it everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tirez le meilleur parti du chanvre indien, et plantez-en partout !

Make the most of the Indian Hemp seed and sow it everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design and synthesis of heterocyclic compounds as cb2 selective agoistsCannabinoids are present in Indian hemp, Cannabis sativa L.,...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Plant guide narrow-leaved milkweed... Milkweed fibers are sometimes mixed with fibers of Indian hemp, Apocynum cannabinum....
Plant guide purple milkweed asclepias cordifolia (benth.)sometimes mixed with fibers of Indian hemp, Apocynum cannabinum....
Cannabis counselling service tip sheet... In more technical terms, it is a Class C controlled drug, composed of dried plant material from the Indian hemp plant Cannabis Sativa....
Hemp: a new crop with new uses for north america*... Especially confusing is the phrase “Indian hemp, ” which has been used both for narcotic Asian land races of C....
chanvre indien
santé - iate.europa.eu
Activation of tumor antigen-specific cytotoxic t lymphocytes (ctls) by human dendritic cells infected with an attenuated influenza a virus expressing a ctl epitope derived from the her-2/neu proto-oncogene... We have investigated the use of influenza A virus, a potent viral inducer of CTLs, as a vector expressing the immunodominant HER-2 CTL epitope KIF (E75)....
santé / production / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
chanvre indien
activité agricole - iate.europa.eu
1893 - 1894 Rapport de la Commission des Drogues sur le Chanvre Indien.

Report (1894) Report of the Indian Hemp Drugs Commission, 1893--94.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1893 - 1894 Rapport de la Commission des Drogues sur le Chanvre Indien.

This is the Indian Hemp Drugs Commission Report of 1893-94.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1893 - 1894 Rapport de la Commission des Drogues sur le Chanvre Indien.

1893 - 1894 The India Hemp Drugs Commission Report is issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1893 - 1894 Rapport de la Commission des Drogues sur le Chanvre Indien.

1893-1894 - The India Hemp Drugs Commission Report is issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1893 - 1894 Rapport de la Commission des Drogues sur le Chanvre Indien.

1893-1894 The India Hemp Drugs Commission Report is issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presentation_1_water- and nitrogen-use efficiencies of hemp (cannabis sativa l.) based on whole-canopy measurements and modeling.pdfInterest in hemp (Cannabis sativa L.)...
produit végétal / politique économique / industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Enrichment of cellulosic waste hemp (cannabis sativa) hurd into non-toxic microfibresIn this study a largely available lignocellulose feedstock hemp (Cannabis sativa), obtained as an industrial waste, was used for cellulose extraction....
 PDF: doaj.org
Recent palaeoenvironmental evidence for the processing of hemp (cannabis sativa l.) in eastern england during the medieval period[FIRST PARAGRAPH] Hemp (Cannabissativa L.)—...
Hemp (cannabis sativa l.) as a resource for green cosmetics: yield of seeds and fatty acids composition of 20 varieties under the growing conditions of organic farming in austriaThe interest in hemp (non-drug Cannabis sativa L.)...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Cellular motor protein kif-4 associates with retroviral gagPreviously we demonstrated that murine retroviral Gag proteins associate with a cellular motor protein, KIF-4....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Formalizing knowledge by ontologies: owl and kif... In this report, after a general introduction about the basis of knowledge abstraction and its formalization through ontologies, we briefly present a list of relevant formal languages used to represent knowledge: CycL, FLogic, LOOM, KIF, Ontolingua, RDF(S) and OWL....
général - core.ac.uk - PDF: puma.isti.cnr.it
Automated reasoning support for sumo/kif... Although there exist extensive formal ontologies written in the Knowledge Interchange Format (KIF), such as for instance the Suggested Upper Merged Ontology (SUMO), automated reasoning support for SUMO has so far been limited....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Phagocytosis of keratin filament aggregates following opsonization with igg-anti-keratin filament autoantibodies ... These same antibodies are present in high titers in the sera of patients who have diseases in which cells containing keratin intermediate filaments (KIF) have been damaged, such as systemic lupus erythematosus, graft-versus-host disease, and cutaneous tumors....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

b) du chanvre indien dans sa forme naturelle, autre que de la marihuana ou de l’huile de chanvre indien, obtenu ou produit afin de produire de l’huile de chanvre indien;

(b) cannabis in its natural form, other than marihuana or cannabis oil, that was obtained or produced for the purpose of producing cannabis oil; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
combien de cigarettes de chanvre indien ? :whistle:

How many Sports Football shops does he have? :whistle:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chanvre indien reçu 152 Sauf dans le cas prévu à l’article 157, le producteur autorisé qui reçoit du chanvre indien consigne les renseignements suivants :

152 Except in the case referred to in section 157, a licensed producer who receives cannabis must record the following information:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit Peut-être d'une sorte de chanvre indien ?

Is it possible that this is some sort of sand bear?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
201 Destruction de chanvre indien — changement d’aire de production

201 Destruction of cannabis — change in production area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chanvre indien (Cannabis), ainsi que ses préparations et dérivés, notamment :

1 Cannabis, its preparations and derivatives, including:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) le chanvre indien, autre que la marihuana ou l’huile de chanvre indien, en précisant le nom et le poids net de chacune des substances dont il s’agit.

(i) cannabis other than marihuana or cannabis oil, with an indication of the name and net weight of each of the substances in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) ne peut produire du chanvre indien, autre que des plants de marihuana, qu’au lieu de production de ces plants ou qu’au lieu de stockage du chanvre indien;

(b) may only produce cannabis, other than marihuana plants, at the site for the production of marihuana plants or at the site for the storage of cannabis;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home / People / Pout : Un nigérian arrêté avec 824kg de chanvre indien

Home / NEWS / Nigerian man arrested in India with 38 gram cocaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appréhendée avec une importante quantité de chanvre indien : elle est écrouée

Caught in a jam: Many of India’s key indicators are slumping

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
huile de chanvre indien S’entend de l’huile, sous forme liquide à une température ambiante de 22 ± 2 °C, qui contient du chanvre indien dans sa forme naturelle. (cannabis oil)

cannabis oil means an oil, in liquid form at room temperature of 22 ± 2°C, that contains cannabis in its natural form. (huile de chanvre indien)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
huile de chanvre indien S’entend de l’huile, sous forme liquide à une température ambiante de 22 ± 2 °C, qui contient du chanvre indien dans sa forme naturelle. (cannabis oil)

An oil, in liquid form at room temperature of 22 ± 2°C, that contains cannabis in its natural form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personnes ayant besoin de chanvre indien à des fins médicales (incidence positive) :

Individuals who need cannabis for medical purposes (positive):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personnes ayant besoin de chanvre indien à des fins médicales (incidence négative) :

Individuals who need cannabis for medical purposes (negative):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chanvre indien (Cannabis sativa), ses préparations, dérivés et préparations synthétiques semblables, notamment :

Cannabis, its preparations, derivatives and similar synthetic preparations, including

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues