Dictionnaire français - anglais

indication de l’ampleur de ce facteur en tant que moyen de changement climatique potentiel.

It is an index of the importance of the factor as a potential climate change mechanism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il donne une indication de l’ampleur de ce facteur en tant que moyen de changement climatique potentiel.

It is an index of the importance of the factor as a potential climate change mechanism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le MCG « traduit » le changement de la composition atmosphérique en estimations portant sur l'amplitude, la répartition tridimensionnelle et le moment d'un changement climatique potentiel.

The GCM "translates" this change in atmospheric composition into estimates of the magnitude, 3-dimensional distribution and timing of potential climate change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combined impacts of medium term socio-economic changes and climate change on water resources in a managed mediterranean catchment... We investigated potential climate change impacts, alone (for three scenario periods) and in combination with four socio-economic scenarios (for the near future) on water resources in a Mediterranean...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Wershow_fielddata_amjb.xlsx... These data were used as the basis for Species Distribution Models and habitat loss projections to assess potential climate change impacts on these taxa
Potential climate change effects on the meteorological forcing and the design efficiency of urban drainage systems... depth duration frequency curves) are usually adopted to represent the meteorological solicitation,while a stochastic representation could be more promptly used to investigate the effects of potential climate change bothon the design and on the efficiency of urban drainage devices....
 PDF: core.ac.uk
Climate change and hydropower production in the swiss alps: quantification of potential impacts and related modelling uncertaintiesThis paper addresses two major challenges in climate change impact analysis on water resources systems: (i) incorporation of a large range of potential climate change scenarios and (ii) quantification of related modelling uncertainties....
 PDF: doaj.org
Ecosystem processes at the watershed scale: sensitivity to potential climate change... A hierarchy of potential climate change shifts in weather, forest canopy physiological processes, and forest cover were used to operate RHESSys for comparison with control simulations for present-day...

Traductions en contexte français - anglais

indication de l’ampleur de ce facteur en tant que moyen de changement climatique potentiel.

It is an index of the importance of a factor as a potential mechanism of climate change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il donne une indication de l’ampleur de ce facteur en tant que moyen de changement climatique potentiel.

It is an index of the importance of a factor as a potential mechanism of climate change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, les résultats du GAEZ quantifient systématiquement les impacts de la variabilité climatique historique ainsi que du changement climatique potentiel futur sur la productivité de la terre.

Hence, the AEZ results consistently quantify impacts on land productivity of historical climate variability as well as of potential future climate change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, les résultats du GAEZ quantifient systématiquement les impacts de la variabilité climatique historique ainsi que du changement climatique potentiel futur sur la productivité de la terre.

Hence, the GAEZ results consistently quantify impacts on land productivity of historical climate variability as well as of potential future climate change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues