Publications scientifiques

Approche variationnelle en

contrainte

du critère macroscopique d'un milieu poreux ductile ayant une matrice de drucker-prager
... On met en œuvre pour ce problème une approche en

champ de contrainte

d’essais en équilibre interne.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Snoek like relaxation in fe-ni-c virgin martensite
... Le mécanisme de relaxation envisagé consiste en des sauts réversibles des atomes de carbone, d'un site octaédrique à un autre, dans le champ de contrainte des dislocations vis....
... The relaxation phenomenon considered here results from reversible carbon redistribution in the screw dislocation stress field ...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Détermination du profil de contraintes résiduelles dans les gorges galetées de vilebrequin
... Elle nécessite des précautions dues à l'accessibilité du faisceau X dans la gorge, à la géométrie de la gorge et au champ de contrainte particulier introduit par l'opération de galetage....
... Precautions are needed du to the limited accessibility of X'rays in the groove, the geometry of the groove and the specific stress field induced by the deep rolling...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Cenozoic stress field evolution in the baikal rift zone evolution du champ de contrainte cesozotouel.'etude detaillee des structures cenozoiques dans la zone de rift du Bafkal montre la presence conjointe de structures extensives (failles normales) et compressives (failles decrochanrcs, chevauchantes et plissements), L'analyse microstructurale des structures cassantes et I'inversion des donnees de faille avec stries pour en deduire les tenseurs reduits de contrainte ont permis de reconstruire les champs de contrainte cenozolque de la zone de rift du Baika! La presence de deux types ditterents de champ de contrainte dans l'evolution spatio-temporelle de la zone de rift du Ba'ikal est etablie, systeme en extension (<< type rift ») et systems docrochant a...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.africamuseum.be
Mesurer des déplacements et des contraintes par correlation mécanique d'images... Ceci limite donc a priori la portée de l'approche aux cas où le champ de contrainte est homogène et aux cas où l'on peut supposer le comportement élastique et disposer d'une solution analytique ( fissure, essai brésilien par exemple)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Approche expérimentale de la tectonique de l'etna... En particulier, les composantes décrochantes des failles observées à la fois sur le terrain et sur les modèles réduits sont liés à l'interaction entre le champ de contrainte gravitaire et le champ de contrainte extensif régional....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Développement d'un modèle multiphysique pour prendre en compte la variation de stœchiométrie en oxygène des combustibles mox lors de leurs frittages... Pour une meilleure compréhension des phénomène ayant lieu lors du frittage, un modèle multiphysique est développé pour prédire la densification, l’évolution de stœchiométrie en oxygène et le champ de contrainte au sein du combustible lors d’un cycle de frittage
industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement / chimie - core.ac.uk -
Influence des rugosités de surface sur la fatigue de contact en roulement... Une analyse du champ de contrainte a été conduite ensuite afin d'identifier le cisaillement maximum....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Champ de contrainte

statiquement admissible et

champ

de déplacement

A Statically Admissible Stress Field and an Admissible Displacement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première fracture modifie temporairement un champ de contrainte dans la formation souterraine.

The first fracture temporarily alters a stress field in the subterranean formation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L’approche couple un champ d’écoulement tridimensionnel et un champ de contrainte unidimensionnel.

The approach couples a three-dimensional flow field and a one-dimensional stress field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un coupleur de polarisation qui comprend un élément inducteur de contrainte disposé pour produire un champ de contrainte dans un substrat.

A polarization coupler includes a stress-inducing feature disposed to generate a stress-field in a substrate.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le champ de contrainte de la formation souterraine est déterminé à partir des composantes de contrainte de cisaillement et des directions radiales desdites au moins trois factures.

From the tangential stress components and radial directions of the at least three fractures, the stress field of the subterranean formation is determined.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le champ de contrainte est estimé à partir des données de déplacement de la grille de traceur.

The strain field is estimated from the data of displacement of the tracer grid.

industrie mécanique - wipo.int
Une différence de vitesse entre les deux ondes acoustiques indique un champ de contrainte dans l'élément tubulaire.

A difference in velocity of the two acoustic waves is indicative of a stress field in the tubular.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'instrument impose un champ de contrainte spécifique ou une déformation au fluide, et surveille la déformation ou la contrainte résultante.

These instruments impose a specific stress field or deformation to the fluid, and monitor the resultant deformation or stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un premier et un second guide d'ondes possèdent chacun une partie de couplage qui passe à travers le champ de contrainte.

First and second waveguides each a have a coupling portion that pass through the stress-field.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le deuxième problème concerne l’interaction du champ de contrainte tridimensionnel et du champ d’écoulement fluide tridimensionnel dans la roche.

The second problem concerns the interaction of the three-dimensional stress field and the three-dimensional fluid flow field in rock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un aimant NdFeB lié anisotrope flexible à orientation de champ de contrainte et un procédé de fabrication associé.

Provided is a flexible anisotropic bonded NdFeB magnet with stress field orientation and fabrication method of same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La structure de marquage produit, sur ses bords, un champ de contrainte élastique, dans la couche à structurer et dans le substrat.

The mask structure, on the edges thereof, produces an elastic stress field in the layer to be structured and in the substrate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cet effet, un champ de contrainte élastique est produit au sein d'une couche déjà structurée et éventuellement dans un substrat.

An elastic strain field in generated in an already structured layer (22) and optionally in a substrate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Si le nouveau champ de contrainte interne est tel qu'une contrainte de compression perpendiculaire au sens de propagation des fissures est créée, il y a moins de probabilités qu'une fissure 5 se propage, et moins de probabilités que l'objet se casse.

If the new internal stress field is such that there is compressive stress perpendicular to the direction of crack propagation, there is less probability that a crack 5 will propagate, and less probability that the object will break.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L’approche plus générale, qui couple un champ d’écoulement tridimensionnel et un champ de contrainte tridimensionnel, a d’abord été considérée par Biot (1941, 1955).

The more general approach, which couples a three-dimensional flow field and a three-dimensional stress field, was first considered by Biot (1941, 1955).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues