Dictionnaire français - anglais

organisation de la justice - iate.europa.eu
Quatre chambres constituent les Chambres Africaines extraordinaires :

The Extraordinary African Chambers consists of four Chambers:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
‹ Première actu Chambres Africaines Extraordinaires

The First Steps of the Extraordinary African Chambers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 15 – Administration des Chambres africaines extraordinaires

Article 15 – Administration of the Extraordinary African Chambers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour suivre les Chambres africaines extraordinaires :WEB

Information on Extraordinary African Chambers: WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le site des Chambres africaines extraordinaires : WEB

Information on Extraordinary African Chambers: WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chambres africaines extraordinaires
organisation de la justice - iate.europa.eu
Pour Habré, cela a abouti à son procès devant des Chambres africaines extraordinaires (CAE), au Sénégal.

For Habré, this led to his trial before the Extraordinary African Chambers (EAC) in Senegal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant quatre années, il a dirigé l’équipe de sensibilisation des Chambres africaines extraordinaires (CAE), basées à Dakar.

For four years, he led the outreach team of the African Extraordinary Chambers (ACE), based in Dakar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Chambres africaines extraordinaires ont été créées en 2012 en vertu d'un accord entre l'Union africaine et le gouvernement du Sénégal.

The Extraordinary African Chambers (EAC) was created in 2012 by an agreement between the African Union and the Government of Senegal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Chambres africaines extraordinaires ont été créées en 2012 en vertu d’un accord entre l’Union africaine et le gouvernement du Sénégal.

The Extraordinary African Chambers (EAC) was created in 2012 by an agreement between the African Union and the Government of Senegal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Chambres africaines extraordinaires ont été créées en 2012 en vertu d’un accord entre l'Union africaine et le gouvernement du Sénégal.

The Extraordinary African Chambers (EAC) was created in 2012 by an agreement between the African Union and the Government of Senegal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Low-power rns converter using modified rca-eacreverse converter based on an improved ripple carry adder (RCA) with end-around carry (EAC)....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijcse.net
Regional strategy on scaling up access to modern energy in eac... Across the board, all interviewees in ministries and other agencies took a positive view on the role that the EAC Secretariat’s Energy Division has played in regional coordination over the last couple of years....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Indian toad (bufo melanostictus, schneider) skin extract induces apoptosis and shows cytotoxic effect on ehrlich ascites carcinoma (eac) cellsIndian toad (Bufo melanostictus) skin extract (TSE) was evaluated for cytotoxic and apoptogenic activities on Ehrlich ascites carcinoma (EAC) cells of EAC bearing Swiss albino male mice....
général - core.ac.uk - PDF: jddtonline.info
Trade facilitation in eac customs union: its achievement andThis study addresses trade facilitation in the East African Community Customs Union (EAC CU) by tracking the achievements and implementation using Tanzania as a case....
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
More than just a name: archival authority control, creator description, and the development of encoded archival context (eac)Encoded Archival Context (EAC) is an XML-based encoding standard for describing creators of archival records, museum items, or bibliographic units....
général - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu

Traductions en contexte français - anglais

Les « Chambres Africaines Extraordinaires » poursuivront l’ancien dictateur tchadien

Extraordinary African Chambers to Try Former Chadian Dictator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont donc créé les Chambres africaines extraordinaires.

This necessitated the creation of the Extraordinary African Chambers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chambres africaines extraordinaires au sein des tribunaux sénégalais

The Extraordinary African Chambers of the Senegalese Courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment les Chambres africaines extraordinaires sont-elles financées ?

How are the Extraordinary African Chambers funded?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les "Chambres Africaines Extraordinaires" poursuivront l’ancien dictateur tchadien

Extraordinary African Chambers to Try Former Chadian Dictator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Chambres africaines extraordinaires appliquent, le présent Statut.

The Extraordinary African Chambers shall apply this Statute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 37 – Durée d’existence des Chambres africaines extraordinaires

Article 37 – Duration of the Existence of the Extraordinary African Chambers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La position des victimes devant les « Chambres africaines extraordinaires

National Assembly Passes Laws for “Extraordinary African Chambers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Chambres africaines extraordinaires au sein des tribunaux sénégalais.

The Extraordinary African Chambers of the Senegalese Courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chambres africaines extraordinaires au sein des juridictions sénégalaises

The Extraordinary African Chambers of the Senegalese Courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des Chambres Africaines extraordinaires au sein des juridictions sénégalaises.

Extraordinary African Chambers within the Courts of Senegal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment sont structurées et administrées les Chambres africaines extraordinaires ?

How are the Extraordinary Chambers structured and administered?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle était devant la barre des Chambres africaines extraordinaires.

This necessitated the creation of the Extraordinary African Chambers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les « Chambres Africaines Extraordinaires » poursuivront l’ancien dictateur tchadien Partagez

Extraordinary African Chambers to Try Former Chadian Dictator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chambres africaines extraordinaires au sein des juridictions sénégalaises

Extraordinary African Chambers within the Courts of Senegal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues