Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

chambre du conseil

deliberation room

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
arrêt rendu en chambre du conseil

judgment given by the Court sitting in the Deliberation Room

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
▷
L'expertise en procédure pénale...répressivesA.PrincipeB.ExceptionsL'EXERCICE DE L'ACTION CIVILESECTION 1OPTION ENTRE LA JURIDICTION REPRESSIVE ET LA JURIDICTION CIVILE§ 1Principe§ 2Modalités de l'optionLES TROIS STADES DU PROCES PENALSECTION 1INFORMATION PRELIMINAIRE§1Définition§ 2Les caractères de l'information§ 3La légalité et la loyauté des preuvesSECTION 2INSTRUCTION§1Définition§ 2Les caractères de l'instruction§3 Le juge d’instructionSECTION 3 LE CONTROLE DE L'INSTRUCTION : LES JURIDICTIONS D'INSTRUCTIONPRINCIPES GENERAUX§ 1Compétence respective du juge d'instruction et des juridictions d'instruction§ 2Attributions respectives du juge d'instruction et du juge du fond§ 3Attributions respectives des juridictions d'instruction et de jugementLA CHAMBRE DU CONSEIL§ 1Organisation§ 2Compétence§ 3Procédure en vue du règlement de la procédure§ 4Ordonnances que peut rendre la chambre du conseilLA CHAMBRE DES MISES EN ACCUSATION§...
▷
He seems like a good kid lessons in informal social control from a midwestern peer court program... The observations and interview data illustrates how the youth jurors were working together in the deliberation room to give sanctions, which they hoped would provide the informal social control needed to prevent recidivism....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / justice - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
'vox populi, vox dei’? a comparative investigation into the (un)fairness of the jury trial in the british and italian legal systems.Behind the closed doors of the deliberation room, jurors determine another person’s fate....
 PDF: lra.le.ac.uk
12 angry men is not an archetype: reflections on the jury in contemporary popular culture... They are seen in the courtroom rather than in the deliberation room....
 PDF: scholarship.law.marquette.edu
chambre du conseil

Judges' Council Chamber

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
▷
Quel sort peut-on réserver à la personne détenue en vertu d'un mandat d'arrêt européen rendu exécutoire et dont la remise à l'etat d'émission est différée ?... Le détenu décida, dès lors, de déposer une requête de mise en liberté provisoire devant la chambre du conseil....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Extrait des régistres, des audiances du conseil supérieur, de la province de la loüisianne [ressource électronique] : du 7. may 1765 : entre l'abbé de l'isle dieu, vicaire général du diocèse de québec, & de cette province, demandeur en requête, le procureur général du roi, joint....Congress."Donné en la Chambre du Conseil, le septiéme may mil sept cens soixante-cinq....
 PDF: hdl.handle.net

Judges' Council Chamber

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
▷
Quel sort peut-on réserver à la personne détenue en vertu d'un mandat d'arrêt européen rendu exécutoire et dont la remise à l'etat d'émission est différée ?... Le détenu décida, dès lors, de déposer une requête de mise en liberté provisoire devant la chambre du conseil....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Extrait des régistres, des audiances du conseil supérieur, de la province de la loüisianne [ressource électronique] : du 7. may 1765 : entre l'abbé de l'isle dieu, vicaire général du diocèse de québec, & de cette province, demandeur en requête, le procureur général du roi, joint....Congress."Donné en la Chambre du Conseil, le septiéme may mil sept cens soixante-cinq....
 PDF: hdl.handle.net

pre-trial chamber

organisation de la justice - iate.europa.eu
▷
▷
Some developments in the prosecution of international crimes committed in palestine: any real news?... The article pays great attention to the most recent events, such as the Prosecutor’s report on the Mavi Marmara incident and the subsequent decision of the Pre-Trial Chamber....
général - core.ac.uk - PDF: westminsterresearch.westminster.ac.uk
The principle of complementarity: the admissibility of cases before the international criminal court... Nevertheless, the Pre-Trial Chamber of the ICC held that a case in which a State had remained inactive is admissible....
 PDF: core.ac.uk
Dolus eventualis and the rome statute without it?In January 2007, in the Lubanga case, Pre-Trial Chamber I of the International Criminal Court ruled that Article 30 of the ICC Statute encompasses the three degrees of dolus, namely, dolus directus of the first and...
 PDF: core.ac.uk
Context at the international criminal courtIn this article, I propose a contextual approach to ICC jurisdiction normatively to be adopted by the Court’s Office of the Prosecutor and Pre-Trial Chamber in investigating and eventually prosecuting crimes under the Rome Statute....
 PDF: digitalcommons.pace.edu
Case note: icc (t. ch. i) (prosecutor (on the application of victims) v lubanga dyilo (thomas), decision on the status before the trial chamber of the evidence heard by the pre-trial chamber and the decisions of the pre-trial chamber in trial proceedings, and the manner in which evidence shall be submitted, case no icc-01/04-01/06-1084)Whether evidence admitted during the confirmation hearing by the Pre-Trial Chamber was admissible for the purpose of the trial proceedings....
 PDF: www.loc.gov
chambre du conseil

closed session

justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
avis motivé rendu en chambre du conseil

reasoned Opinion delivered in closed session

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Le Tribunal délibère en chambre du conseil.

The Tribunal shall deliberate in closed session.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
la Cour délibère en chambre du conseil

the Court shall deliberate in closed session

union européenne - iate.europa.eu
le Tribunal délibère en chambre du conseil

the Court shall deliberate in closed session

union européenne - iate.europa.eu
Il préside les audiences ainsi que les délibérations en chambre du conseil

He shall preside at sittings and deliberations in closed session of

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
▷
▷
A. approval of monthly personnel appointments, resignations, etc. – action... Betty Jane Duncan, Deputy Clerk – Action- Board to reconvene into open session and certify that the Gloucester County School Board, while in closed session, discussed only public matters lawfully exempted from open meeting requirements provided in subsection A of Section 2.2-3711;...
général - core.ac.uk - PDF: gets.gc.k12.va.us
Investigation of luther city council violation of open meetings law, 2006...21.5 by holding a closed session for an impermissible reason.•...
 PDF: core.ac.uk
Ncipc board of scientific counselors : summary report closed session, monday, august 1, 2016... The BSC met in closed session for secondary review in accordance with the Privacy Act and the Federal Advisory Committee Act (FACA)....
 PDF: stacks.cdc.gov
B. iia: instructional materials (policy revision-1st/2nd reading) c. iiaa: supplementary materials selection and adoption (policy revision-1st/2nd reading)... Burak – Action- Board to reconvene into open session and certify that the Gloucester County School Board, while in closed session, discussed only public matters lawfully exempted from open meeting requirements provided in subsection A of Section 2.2-3711;...
 PDF: gets.gc.k12.va.us
chambre du conseil

boardroom

démographie et population - iate.europa.eu
▷
▷
Boardroom dynamics of two-tier boards: how non-executive directors manage working relationships with executives.... A combination of semi-structured interviews and a questionnaire among non-executive directors indicates that supervisory board members mainly experience boardroom challenges in three core areas: the ability of non-executive directors to ask management critical questions, information asymmetries between the management and supervisory...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Communication in the boardroomCommunication is at the core of good governance, yet, because of data constraints, research on boardroom communication is almost nonexistent....
 PDF: www.sifr.org
Efficiency evaluation of cryptographic protocols for boardroom voting... A new and promising application area of electronic voting is boardroom voting, which in practice takes place very frequently and often on simple issues such as approving or refusing a budget....
 PDF: eprint.iacr.org
Boardroom diversity and audit fees: director ethnicity, independence and nationalityThis paper investigated the effect of boardroom diversity (herein a composite measure of boardroom ethnic composition, independent and foreign directors) on audit fees in the Nigerian context....
 PDF: doaj.org
Bias in the boardroom... Final version published in International Journal of Behavioural Accounting and FinanceThis paper investigates the impact of social and psychological factors on the quality of boardroom decision-making....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Les sacs à procès ou le travail des juges sous louis xiii
... Si la vénalité des offices favorise la diversité des pratiques, les arrêts de règlement que rendent le Conseil du roi, le Grand Conseil et le parlement aident à reconstituer les conditions dans lesquelles les lieutenants généraux dirigent l’instruction des affaires qui seront ensuite jugées à l’audience ou dans la chambre du conseil avec les magistrats présidiaux....
...How did the magistrates of the présidial courts render their judgements ? Despite a diversity accentuated by venality of officies, rules of the King’s Council, the Grand Conseil or the Parliaments organise the repartition of attributions in various court’s corporations....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

Chambre du Conseil

•

chambre du Conseil

•

salle du conseil

•

salle de réunion

•

salle de conseil d'administration

•

séance privée

Exemples français - anglais

délibérations en chambre du conseil

deliberations
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / justice - iate.europa.eu
deliberations in closed session
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / justice - iate.europa.eu

chambre de magma

magma chamber
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

chambre magmatique

magma chamber
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

chambre spéciale

special chamber

chambre humide

humidity cabinet

chambre dé

thimble ionization chamber
thimble ionisation chamber

chambre d'ionisation à dé à coudre

thimble ionization chamber
thimble ionisation chamber

chambre correctionnelle

division of a court of justice
court for summary jurisdiction
magistrates court

chambre d'inhalation

inhalation chamber

chambre à inhalation

inhalation chamber

chambre reprographique

process camera

chambre annulaire

annular chamber

chambre d'expansion

expansion chamber
head space
expansion space
[...]
vacuity

chambre claire

sketchmaster

chambre froide

blood shadow depot
cold chamber
cooling chamber
[...]
refrigerated store
cold-storage room
chill room

chambre sourde

quiet room
low noise room
anechoic chamber

chambre agricole

agricultural chamber

chambre double

double camera
stereo camera

chambre stéréoscopique

double camera
stereo camera

chambre horizontale

horizontal chamber

chambre hospitalière

hospital room

chambre économique

commercial section

chambre d'accès

access chamber

chambre d'écho

echo room

chambre juridictionnelle

court of specialised jurisdiction
judicial panel
specialised court

chambre privée

private room

chambre noire

dark room
light-tight chamber

chambre d'essai

test cell

chambre d'éclissage

fishing surface

chambre d'échappement

exhaust chamber

chambre d'accouchement

birthing room

chambre d'agriculture

chamber of agriculture
Chamber of Agriculture

chambre opaque

dark pool

chambre aérophotogrammétrique

mapping camera
air cartographic camera

chambre d'infusion

water chamber
infusion chamber
infusion cavity

chambre réceptrice

take-up spool chamber

chambre civile

Civil Division of the Spanish Supreme Court

chambre calorimétrique

room calorimeter

chambre d'incubation

spawn running room

chambre antérieure

anterior chamber of the eye
anterior chamber

chambre antérieure de l'oeil

anterior chamber of the eye
anterior chamber

chambre d'audiométrie

audiometric room

chambre d'accusation

Court's indictment division (UK)
Grand Jury (US)

chambre des mises en accusation

Court's indictment division (UK)
Grand Jury (US)

chambre d'ionisation

ionisation chamber
ionization chamber

chambre d'admission

filling chamber

chambre chaude

callusing room

chambre d'arrosage

spray chamber
cooling chamber

chambre de refroidissement

spray chamber
cooling chamber

chambre climatique

climatised room

chambre multibande

multiband camera

chambre zénithale

zenith camera

chambre frigorifique

cooling chamber
refrigerated store
cold-storage room
[...]
chill room

chambre d'aspiration

suction chamber

chambre d'évaporation

cabinet

chambre réverbérante

reverberation room
reverberant room
live room

chambre aseptique

sterile room

chambre d'eau

water jacket

chambre d'irradiation

exposure room
irradiation chamber

chambre photographique

photographic chamber

chambre de traitement

irradiation chamber

chambre d'hospitalisation

patient's room

chambre panoramique

panoramic camera
panorama camera

petite chambre

small Chamber

chambre blanche

clean room

chambre d'appel

appeal board
Appeals Chamber

chambre d'échantillons

specimen chamber

chambre d'alimentation

feed chamber

chambre d'étirage

drawing chamber

chambre militaire

Military Division

chambre d'annulation

Revocation Board

chambre photographique aérienne

aerial camera

chambre aérienne

aerial camera

chambre d'hôte

B&B
bed and breakfast

chambre d'emprunt

borrow pit

chambre d'exposition

exposure chamber

chambre d'extinction

arc-control device

chambre "subsidiarité"

"subsidiarity" chamber

chambre d'équilibrage

balancing chamber

chambre supergrand'angulaire

super wide-angle camera

chambre découverte

open-top chamber

chambre à ciel ouvert

open-top chamber

en chambre

in chambers

cellule individuelle

single-person cell

chambre individuelle

single-person cell

Traductions en contexte français - anglais

procédure en chambre du conseil hors la présence des parties

intermediate in camera procedure

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
procédure en chambre du conseil hors la présence des parties

interim in- camera proceedings

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
La Chambre a délibéré en chambre du conseil du 25 au 27 avril.

The Chamber deliberated in private from 25 to 27 April.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardons ces questions pour notre chambre du conseil.

We may keep such questions for our council-chamber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comparaîtra mercredi devant la chambre du conseil.

He will appear before the Council Chamber on Wednesday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre du conseil du tribunal de première instance de Liège

The Committals Chamber of the Liège Court of First Instance,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De la Chambre du Conseil du Seigneur, Celui qui préside regardait.

From out the Council Chamber of the Lord, the great Presiding One looked on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chambre du conseil du musée Andreasstift (Photo: IR/ville de Worms)

Council Chamber in the Museum Andreasstift (photo: IR/City of Worms)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comparaîtra ce mardi devant la chambre du conseil.

She will appear before the Council chamber on Tuesday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une simple requête à la chambre du conseil du tribunal d’arrondissement.

It is a simple request to the Judges’ Council Chamber at the district court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
présente de nouveau devant la chambre du conseil, pour obtenir

to attend again in the Chamber of the House of Representatives, in order

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comparaîtra jeudi devant la chambre du conseil de Bruxelles.

He is to appear before the Council Chamber of the Court of Brussels on Friday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chambre du Conseil de Shambhala, connaissent la Volonté de Dieu.

Khalsa is the army of God and has emerged because of God’s will.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De la Chambre du Conseil, parvint la voix : JE SAIS.

And from the Council Chamber came the voice: I KNOW.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans la chambre du conseil, les juges allaient naturellement acquitter.

It is said that within the council chamber the judges were naturally leaning toward acquittal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод