Dictionnaire français - anglais

construction européenne - iate.europa.eu
A study of the appeal process for social assistance recipients in newfoundlandAppeal Boards serve as one mechanism for promoting administrative or social justice in public assistance....
général - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca
A free bite at the apple: how flawed statutory drafting has undermined the purpose of the patent trial and appeal board... Congress created three types of proceedings before the Patent Trial and Appeal Board (PTAB), which were intended to provide a cheaper and more cost-effective alternative to district court litigation over patent validity....
Lafrance on the registration of sound marks on the principal registerIn a pair of precedential decisions addressing a novel question of law, the Trademark Trial and Appeal Board first created, and then applied, a standard for determining whether a sound is sufficiently distinctive to qualify for registration on the Principal Register under...
An evaluation of planning appeal system of selected states in malaysia... Review of literature indicated that six criteria can be employed to assess the efficiency of the Appeal Board mechanism, namely time taken for appeal process ; expertise of the Appeal Board; manner of proceedings; access to justice; cost of just ice; and evidence and procedure....
Nuclear regulatory commission staff practice and procedure digest. commission, appeal board and licensing board decision, july 1972 - june 1995... It contains a digest of a number of Commission, Atomic Safety and Licensing Appeal Board, and Atomic Safety and Licensing Board decisions issued during the period from July 1, 1972 to June 1995 interpreting the NRC rules of practice in 10 CFR part 2
Chambre d'appel
nations unies - iate.europa.eu
3 La Chambre d'appel rejette donc intégralement son huitième moyen d'appel.

20 Appeals Chamber dismisses his eighth ground of appeal in its entirety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15 La Chambre d'appel n'est pas convaincue que la Chambre de première instance

12 The Appeals Chamber is not persuaded that the Trial Chamber

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chambre d'appel se propose d'examiner chaque moyen d'appel dans l'ordre de leur présentation par l'Appelant.

The Appeals Chamber proposes to examine each of the grounds of appeal in the order in which they are raised by Appellant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globalement, la Chambre d'appel n'entend aucuns arguments que ceux

2 general, the Appeals Chamber does not hear any arguments but those

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 jugement de l’arrêt rendu par la Chambre d'appel.

19 disposition of the judgement rendered by the Appeals Chamber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chambre d'appel
organisation de la justice / droit - iate.europa.eu
16 vous avez cité la décision de la Chambre d'appel.

16 this has been the ruling of the Appeals Chamber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
22 prévisibilité juridique, la Chambre d'appel doit suivre ses décisions

18 legal safety, the Appeals Chamber must follow its previous decision but

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17 Paragraphe 31 stipule que : "La Chambre d'appel rejette l'affirmation

14 Paragraph 31: "The Appeals Chamber rejects the assertion of the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14 Chambre d'appel trouve peu crédible l'affirmation de Karadzic qu'une

15 The Appeals Chamber finds unconvincing Karadzic's assertion that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la Chambre d'appel l'a relevé plus haut (voir par.

As the Appeals Chamber has pointed out above (see para.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chambre d'appel
droit - iate.europa.eu
i) La Chambre d'appel est composée de tous les juges de la

(i) The Appeals Chamber shall be composed of all the judges of the Appeals Division;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre d'appel est composée de tous les juges de la section des

The Appeals Chamber shall be composed of all the judges of the Appeals Division;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chambre d'appel est composée de tous les juges de la Section des appels ;

The Appeals Chamber shall be composed of all the judges of the Appeals Division;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chambre d'appel est composée de tous les juges de la Section des appels ;

The Appeals Chamber consists of all five judges of the Appeals Division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) La Chambre d'appel est composée de tous les juges de la Section des appels ;

The Appeals Chamber shall be composed of all the judges of the Appeals Division;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chambre d'appel
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le tribunal spécial pour le liban fait-il partie de la catégorie de « certaines juridictions pénales internationales »?
... Par la suite, la chambre d’appel du Tribunal spécial pour la Sierra Leone affirma qu’elle tombait également dans la même catégorie....
... Subsequently, the Appeals Chamber of the Special Court for Sierra Leone claimed that it too ell within the same category....
général - core.ac.uk -
Passing the poisoned chalice: judicial notice of genocide by the ictr
En se basant sur le mécanisme procédural du constat judicaire, la Chambre d’Appel du Tribunal Pénal International (TPIR) pour le Rwanda a pris la décision dans Le Procureur c....
...Relying on the procedural mechanism of judicial notice, the Appeals Chamber of the United Nations International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) released a decision in the Prosecutor v....
général - core.ac.uk -
The beijing summer olympic games: decisions from the cas and iocThis article reviews the Beijing Olympic Games cases heard by the Court of Arbitration for Sport (CAS) Appeal Division before and after the Olympic Games and the Ad-hoc Division (AHD) in Beijing, together with pertinent IOC Executive Board doping and disciplinary decisions....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.pepperdine.edu
Implementation decisions appeals related to case planning and implementation decisions... No other child may appeal Division of Child Mental Health Services decisions without parental participation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Defining terrorism at the special tribunal for lebanonOn 16 February 2011, the Appeals Chamber of the Special Tribunal for Lebanon (STL) issued an interlocutory decision regarding the legal definition of terrorism.This...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Defining terrorism at the special tribunal for lebanonOn 16 February 2011, the Appeals Chamber of the Special Tribunal for Lebanon (STL) issued an interlocutory decision regarding the legal definition of terrorism.This...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Assessing the control-theoryAs the first cases before the ICC proceed to the Appeals Chamber, the judges ought to critically evaluate the merits and demerits of the control-theory of perpetratorship and its related doctrines....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.cornell.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu
défense / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / transport terrestre / santé / industrie / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
parlement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

chambre d'appel en matière de passation de marchés publics

Public Procurement Review Chamber

politique commerciale - iate.europa.eu
15 La Chambre d'appel observe que la Chambre de première instance n'a pas

15 The Trial Chamber holds that the Prlic Defence did not

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 La Chambre d'appel -- non, pardon, je me reprends.

Which leads me onto number 13… no, sorry, I’ll stop there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chambre d'appel rendra sa décision en temps voulu.

The Trial Chamber will deliver its decision in due course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 questions qu'il appartient à la Chambre d'appel de régler.

These are some of the questions that the twelfth house rules over.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 Deuxièmement, la Chambre d'appel a expressément considéré et abordé

21 Second, the Trial Chamber expressly considered and discussed the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais la chambre d'appel n' a pas suivi cette direction.

However, the Bureau of Reclamation has not followed that direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre d'appel a également conclu que vous étiez sans

The appellate chamber also concluded that you were

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14 Chambre d'appel eu égard à l'actus reus du génocide.

15 Trial Chamber's assessment of the actus reus of genocide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norme 61 - Modification des motifs d’appel présentés devant la Chambre d'appel

Regulation 61 Variation of grounds of appeal presented before the Appeals Chamber

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chambre d'appel du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes

0 The Appeals Chamber of the International Tribunal for the Prosecution of Persons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chambre d'appel rejette contestation de la compétence de la CPI

Appeals Chamber rejects challenges to ICC’s jurisdiction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chambre d'appel rejette la requête si elle la juge infondée.

The Appeals Chamber shall reject the application if it considers it to be unfounded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chambre d'appel peut confirmer, annuler ou réviser les décisions des

The Appeals Chamber may affirm, reverse or revise the decisions taken by the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
26 La Chambre d'appel dans l'affaire Krstic a confirmé que l'intention

6 The Appeals Chamber in the Krstic case confirmed that the intent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues