Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - acta.es
Unmanned aerial vehicle equipped with cbrn dim capability to enhance the chemical awareness... The sampler itself consists of a vacuum canister or helium diffusion sampler that is activated manually or triggered by onboard generic detection systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Insulation test cryostat with lift mechanism... A cold mass assembly, including the upper and lower guard chambers and a middle test vessel, is suspended from a lid of the vacuum canister....
santé - iate.europa.eu
[photograph 2012.201.b1408.0082]... Caption: "AN ALTITUDE CHAMBER, one of the devices used in training flight physicians in a seminar at the Federal Aviation Administration center, is demonstrated Wednesday by Dr....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
[photograph 2012.201.b1229.0175]... Saunders, right, inspects Oklahoma City University altitude chamber with Dr....
Evolution of combustion-generated particles at tropospheric conditions... The PAL consists of a burner capable of burning jet fuel that exhausts into an altitude chamber that can simulate temperature and pressure conditions up to 13,700 m....
An altitude chamber for the study and calibration of aeronautical instrumentsThe design and construction of an altitude chamber, in which both pressure and temperature can be varied independently, was carried out by the NACA at the Langley Memorial Aeronautical Laboratory for the purpose...
Relationship of menstrual history to altitude chamber decompression sickness... Relationship of menstrual history to altitude chamber crease in DCS among females has been largely unex-decompression sickness....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un servo-frein à dépression (10) comprenant une chambre à dépression (16) et une chambre de travail (18) séparée de la chambre à dépression par une paroi mobile (14).

Disclosed is a vacuum brake booster (10) comprising a vacuum chamber (16) and a working chamber (18) which is separated therefrom by means of a moveable wall (14).

organisation des transports - wipo.int
L’appareil de dessalement d’eau de mer comporte une chambre à dépression et une chicane installée à l’intérieur de la chambre à dépression.

The seawater desalination apparatus comprises a negative pressure chamber and a baffle is provided inside of the negative pressure chamber.

politique de l'environnement - wipo.int
La présente invention concerne une chambre à dépression.

The present invention relates to a vacuum chamber.

production - wipo.int
L'invention concerne une chambre à dépression destinée à produire un mouvement de levage au moyen d'une dépression.

The invention relates to a vacuum unit for generating a lifting stroke by means of an adjoining vacuum.

industrie mécanique - wipo.int
Dans ce cas, la dépression peut être maintenue en continu à l'intérieur de la chambre à dépression.

If so, the vacuum can be maintained continuously inside the vacuum chamber.

production - wipo.int
La chambre à dépression est ensuite ramenée à la pression normale.

Thereafter, the vacuum chamber is once again brough back to normal pressure.

santé - wipo.int
Chaque appareil à une bouteille peut posséder sa propre chambre à dépression ou plusieurs zones de confinement à hyperfréquences (3) peuvent être prévues dans une chambre à dépression commune.

Each of the one-bottle apparatuses may have its own vacuum chamber or a plurality of microwave confinements (3) may be arranged in one common vacuum chamber.

chimie - wipo.int
Le système comprend une chambre de flux de résine et une première chambre qui peut être une chambre à dépression ou bien une chambre à pression.

The system includes a resin flow chamber (16) and a first chamber (14, 18), which may 'be a vacuum or pressure chamber.

chimie - wipo.int
La chambre de réglage de charge d'induction comprend un piston à vide, un ressort, et une chambre à dépression.

The induction charge control chamber comprises a vacuum piston, a spring, and a vacuum chamber.

industrie mécanique - wipo.int
La plaque supérieure peut être configurée pour s'utiliser avec l'un des éléments que sont la première chambre à dépression et la seconde chambre du collecteur à dépression, ou les deux.

The top plate can be configured to be used with one or both of the first vacuum chamber and the second chamber of the vacuum manifold.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On crée un vide (10) au sommet de la chambre à dépression.

Vacuum (10) is formed at the top of the negative pressure chamber.

politique de l'environnement - wipo.int
L'antichambre (7) présente un raccordement (6) pour une source de dépression, grâce à laquelle une dépression est produite dans l'antichambre (7) et dans la chambre à dépression (2).

The antechamber (7) comprises a connection (6) for a low-pressure source, by which low pressure is produced in the antechamber (7) and in the low-pressure chamber (2).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les sections médiane et inférieure de la chambre à dépression sont divisées en une chambre à eau douce et une chambre à eau de mer par la chicane.

The middle and lower section of the negative pressure chamber is divided into a fresh water chamber and a seawater chamber by the baffle.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne un servofrein à dépression (10) présentant une chambre à dépression (16) et une chambre de travail (18) séparée de cette dernière de manière étanche par l'intermédiaire d'un paroi mobile (14).

A vacuum brake booster (10) has a vacuum chamber (16) and a working chamber (18), which is separated from the vacuum chamber in a pressure-tight manner by a moveable wall (14).

organisation des transports - wipo.int
La chambre à dépression comprend une ouverture de décharge à vide et un orifice d'admission.

The vacuum chamber includes a vacuum outlet opening and a inlet.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues