Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Nombre et opération, chaîne et trame du réel mathématique. essai sur le commentaire de liu hui sur les neuf chapitres sur les procédures mathématiques
... Nombre et opération, chaîne et trame du réel mathématique....
...Number and Operation, Warp and Weft of Mathematical RealityKarine Chemla proposes a new interpretation of the meaning of the word shu, "number", based on several fragments of Liu Hui' s (fl.+263)...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Hervier Productions, situé dans le centre de la France, poursuit l’activité de fabrication de prêt à porter chaine et trame depuis 5 générations.

Hervier Productions, located in the centre of France, has been manufacturing ready-to-wear warp and weft clothing for 5 generations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour produire des étoffes (chaine et trame ou maille), l’industrie textile utilise des matières premières naturelles (coton, laine, soie) ou chimiques (polyester, viscose, polyamide).

To produce fabrics (warp and weft or knit) the textile industry uses natural raw materials (cotton, wool, silk) or chemical (polyester, viscose, polyamide).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre groupe se compose de trois usines produisant des vêtements en jersey et deux usines produisant des vêtements en chaine et trame, y compris denim et non-denim.

Our group consists of three factories producing jersey garments and two factories producing woven garments, including denim and non-denim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La teinture du chaine et trame se répartie principalement sur deux sites répondant pour l’un au finition anti duvet, et l’autre sur la partie sportswear et bain homme.

The dyeing of the warp & weft is divided mainly into two sites, one for the anti-down finish and the other for the sportswear and men’s swimwear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est selon la tradition des tisseurs de Darjeeling, transmise de père en fils, que chaque tissage, chaine et trame, twill, chevrons, diamant… a nul autre pareil.

Following the tradition of the weavers of Darjeeling, handed down from father to son, each piece of cloth, warp and weft, twill, chevrons or diamonds, has no other quite like it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues